বাংলা অর্থ: পরিবহন, যাতায়াত ব্যবস্থা, যানবাহন, এক স্থান থেকে অন্য স্থানে বহন করা, স্থানান্তর করা
পরিবহন, যাতায়াত ব্যবস্থা, যানবাহন, এক স্থান থেকে অন্য স্থানে বহন করা, স্থানান্তর করা
Parts of Speech
Noun & Verb (বিশেষ্য ও ক্রিয়া). It acts as a noun for vehicles and movement, and as a verb when moving goods or people.
When and How the Word Is Used
দৈনন্দিন জীবনে মানুষ বা জিনিসপত্র এক স্থান থেকে অন্য স্থানে নিয়ে যাওয়া এবং বাস, ট্রেন বা নৌকার মতো যানবাহন বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়।
Pronunciation of transport
- IPA: /ˈtrænspɔːt/ (noun), /trænˈspɔːt/ (verb)
- Bengali pronunciation: ট্রান্সপোর্ট
Synonyms of transport in English
Related Words
- transportation - পরিবহন ব্যবস্থা
- transporter - যে বা যা বহন করে
- transportable - সহজে স্থানান্তরযোগ্য
- public transport - গণপরিবহন
Examples of transport in Sentences
- Many students use public transport to reach school every morning.
অনেক শিক্ষার্থী প্রতিদিন সকালে স্কুলে পৌঁছাতে গণপরিবহন ব্যবহার করে। - Buses are a very common means of transport in our town.
আমাদের শহরে বাস হলো যাতায়াতের একটি অত্যন্ত পরিচিত মাধ্যম। - The big trucks transport fresh vegetables from villages to the capital.
বড় ট্রাকগুলো গ্রাম থেকে রাজধানীতে তাজা শাকসবজি পরিবহন করে। - Boats transport villagers across the river during the rainy season.
বর্ষাকালে নৌকাগুলো গ্রামবাসীদের নদী পারাপার করে। - Bicycle is a clean and healthy mode of transport for students.
সাইকেল শিক্ষার্থীদের জন্য একটি পরিচ্ছন্ন ও স্বাস্থ্যকর যাতায়াত মাধ্যম। - The railway network provides fast transport for long-distance passengers.
রেলওয়ে নেটওয়ার্ক দূরপাল্লার যাত্রীদের দ্রুত পরিবহনের সুবিধা দেয়। - Workers transported the heavy wooden boxes into the store room.
শ্রমিকেরা ভারী কাঠের বাক্সগুলো গুদামঘরে স্থানান্তর করেছিল। - Our city needs a better transport system to reduce traffic jams.
যানজট কমাতে আমাদের শহরের একটি উন্নত পরিবহন ব্যবস্থা প্রয়োজন। - Airplanes transport people to distant countries in a few hours.
উড়োজাহাজ কয়েক ঘণ্টার মধ্যে মানুষকে দূরবর্তী দেশে পৌঁছে দেয়। - Walking is the cheapest form of transport for short distances.
স্বল্প দূরত্বের জন্য হাঁটা সবচেয়ে সাশ্রয়ী যাতায়াত পদ্ধতি। - The ship transports thousands of containers across the deep ocean.
জাহাজটি গভীর সমুদ্র দিয়ে হাজার হাজার কনটেইনার বহন করে। - Flood water damaged the local roads and stopped road transport.
বন্যার পানিতে স্থানীয় রাস্তাঘাট নষ্ট হয়ে সড়ক পরিবহন বন্ধ হয়ে যায়। - Porters help passengers transport heavy luggage at the railway station.
রেলস্টেশনে কুলি যাত্রীদের ভারী মালামাল বহনে সাহায্য করে। - Cold vans are used to transport milk and meat safely.
দুধ এবং মাংস নিরাপদে পরিবহন করতে শীতাতপ নিয়ন্ত্রিত ভ্যান ব্যবহৃত হয়। - Green fuels can make modern transport much safer for the environment.
পরিবেশবান্ধব জ্বালানি আধুনিক পরিবহনকে পরিবেশের জন্য অনেক নিরাপদ করতে পারে।
Some Appropriate Prepositions
- transport ... to ... - কোনো স্থানে নিয়ে যাওয়া বা পরিবহন করা
Usage Examples:- An ambulance transported the injured boy to the nearest clinic. - একটি অ্যাম্বুলেন্স আহত ছেলেটিকে নিকটস্থ ক্লিনিকে নিয়ে গিয়েছিল।
- Cargo ships transport oil to different ports of the world. - পণ্যবাহী জাহাজগুলো বিশ্বের বিভিন্ন বন্দরে তেল পরিবহন করে।
- Vans transport newspapers to local shops before dawn. - ভ্যানগুলো ভোরের আগেই স্থানীয় দোকানগুলোতে সংবাদপত্র পৌঁছে দেয়।
- transport by ... - নির্দিষ্ট বাহন বা মাধ্যমে পরিবহন করা
Usage Examples:- Fresh fruits are usually transported by air to preserve taste. - তাজা ফল স্বাদ ঠিক রাখতে সাধারণত আকাশপথে পরিবহন করা হয়।
- Heavy coal is mostly transported by train to the factory. - ভারী কয়লা বেশিরভাগ ক্ষেত্রে ট্রেনে করে কারখানায় নেওয়া হয়।
- These delicate clay pots cannot be transported by ordinary carts. - এই নাজুক মাটির পাত্রগুলো সাধারণ ঠেলাগাড়িতে বহন করা যায় না।
- means / mode of transport - যাতায়াত বা পরিবহনের মাধ্যম
Usage Examples:- The metro rail is now a popular mode of transport. - মেট্রোরেল এখন যাতায়াতের একটি জনপ্রিয় মাধ্যম।
- Horses were once the primary means of transport in villages. - একসময় গ্রামে ঘোড়া ছিল যাতায়াতের প্রধান মাধ্যম।
- Walking remains the healthiest mode of transport for daily fitness. - দৈনিক সুস্বাস্থ্যের জন্য হাঁটা এখনও সবচেয়ে স্বাস্থ্যকর যাতায়াত মাধ্যম।
Some Idioms and Phrases
- public transport - গণপরিবহন
Usage Examples:- Using public transport saves money and reduces city smoke. - গণপরিবহন ব্যবহার করলে টাকা বাঁচে এবং শহরের ধোঁয়া কমে।
- Our town needs more public transport during school hours. - স্কুলের সময় আমাদের শহরে আরও বেশি গণপরিবহন প্রয়োজন।
- Fares on public transport should remain affordable for young students. - ছোট শিক্ষার্থীদের জন্য গণপরিবহনের ভাড়া সাধ্যের মধ্যে রাখা উচিত।
- transport of delight - পরম আনন্দ বা আত্মহারা ভাব
Usage Examples:- Winning the first quiz prize put the girl in transports of delight. - কুইজে প্রথম পুরস্কার জিতে মেয়েটি পরম আনন্দে আত্মহারা হয়ে উঠেছিল।
- The child cheered in transports of delight upon seeing the gift. - উপহারটি দেখে শিশুটি পরম খুশিতে চিৎকার করে উঠল।
- Hearing the holiday news filled the whole classroom with transports of delight. - ছুটির খবর শুনে পুরো শ্রেণিকক্ষ আনন্দে মেতে উঠল।
FAQ
Q. What is the difference between transport and transportation?
A. Both mean the same thing. Transport is widely preferred in British English, while transportation is common in American English.
Q. Is the pronunciation of transport the same as a noun and a verb?
A. No. When it is a noun, the stress is on the first syllable (/ˈtrænspɔːt/). When it is a verb, the stress shifts to the second syllable (/trænˈspɔːt/).
Q. Can I say 'car is my favorite transport'?
A. It is better to say 'The car is my favorite means of transport' or 'mode of transport'.
Q. Is transport countable or uncountable?
A. When talking about travel systems in general, it is uncountable (e.g., 'public transport'). It can be countable when referring to specific vehicles or vessels.