English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Vote Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

vote /voʊt/

বাংলা অর্থ: ভোট, ভোটাধিকার, ভোটদান, ভোট দেওয়া, মতামত প্রকাশ করা, রায় দেওয়া

ভোট, ভোটাধিকার, ভোটদান, ভোট দেওয়া, মতামত প্রকাশ করা, রায় দেওয়া

Parts of Speech

Noun and Verb (বিশেষ্য ও ক্রিয়া). It can refer to the formal choice itself or the action of making that choice (এটি নির

When and How the Word Is Used

নির্বাচন, ক্লাস ক্যাপ্টেন বাছাই কিংবা কোনো বিষয়ে গণতান্ত্রিকভাবে সিদ্ধান্ত গ্রহণের ক্ষেত্রে 'vote' শব্দটি ব্যবহৃত হয়।

Pronunciation of vote

  • IPA: /voʊt/
  • Bengali pronunciation: ভোট্

Synonyms of vote in English

  • ballot - ভোটপত্র বা ভোটাধিকার
  • poll - ভোটগ্রহণ বা মতামত জরিপ
  • elect - ভোট দিয়ে নির্বাচিত করা
  • choose - পছন্দ করা বা বেছে নেওয়া
  • suffrage - ভোটাধিকার
  • opt - পছন্দ বা মত প্রকাশ করা

Related Words

  • voter - ভোটার বা যিনি ভোট দেন
  • voting - ভোটদান প্রক্রিয়া
  • devote - উৎসর্গ করা
  • votive - মানত সংক্রান্ত
  • reelect - পুনর্নির্বাচিত করা

Examples of vote in Sentences

  1. Every citizen has the right to vote in an election.
    নির্বাচনে ভোট দেওয়ার অধিকার প্রতিটি নাগরিকের আছে।
  2. Our teacher asked us to vote for the best project.
    আমাদের শিক্ষক সবচেয়ে ভালো প্রকল্পের জন্য ভোট দিতে বললেন।
  3. I decided to vote for Rina as our class monitor.
    আমি আমাদের ক্লাস মনিটর হিসেবে রিনাকে ভোট দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।
  4. The committee will take a vote on the new rule tomorrow.
    কমিটি আগামীকাল নতুন নিয়মটির ওপর একটি ভোট গ্রহণ করবে।
  5. All the students raised their hands to cast their vote.
    সব শিক্ষার্থী তাদের ভোট দিতে হাত তুলল।
  6. Who did you vote for in the school election yesterday?
    গতকাল স্কুলের নির্বাচনে তুমি কাকে ভোট দিয়েছিলে?
  7. She received the highest number of votes in the contest.
    সে প্রতিযোগিতায় সর্বোচ্চ সংখ্যক ভোট পেয়েছে।
  8. It is very important to vote carefully for the right leader.
    সঠিক নেতার জন্য সতর্কভাবে ভোট দেওয়া খুবই জরুরি।
  9. The principal announced that every single vote matters in this contest.
    অধ্যক্ষ ঘোষণা করলেন যে এই প্রতিযোগিতায় প্রতিটি ভোটই গুরুত্বপূর্ণ।
  10. They voted in favor of having an annual picnic this winter.
    তারা এই শীতে বার্ষিক বনভোজন আয়োজনের পক্ষে ভোট দিয়েছে।
  11. Millions of people went to the polling booths to cast their votes.
    লাখো মানুষ তাদের ভোট দেওয়ার জন্য ভোটকেন্দ্রে গিয়েছিল।
  12. Only citizens who are eighteen or older are allowed to vote.
    কেবল আঠারো বা তার বেশি বয়সী নাগরিকদের ভোট দেওয়ার অনুমতি রয়েছে।
  13. We will count each vote before declaring the final result.
    চূড়ান্ত ফলাফল ঘোষণার আগে আমরা প্রতিটি ভোট গণনা করব।
  14. The parliament passed the new education law by a unanimous vote.
    সংসদ সর্বসম্মত ভোটে নতুন শিক্ষা আইনটি পাস করেছে।
  15. Nobody wanted to vote against the fun suggestion made by Kamal.
    কামালের দেওয়া মজার প্রস্তাবটির বিরুদ্ধে কেউ ভোট দিতে চায়নি।

Some Appropriate Prepositions

  • vote for - কারো বা কিছুর পক্ষে ভোট দেওয়া
    Usage Examples:
    1. I will vote for Tanvir because he is honest. - আমি তানভীরকে ভোট দেব কারণ সে সৎ।
    2. Did you vote for the blue team in the debate? - তুমি কি বিতর্কে নীল দলের পক্ষে ভোট দিয়েছিলে?
    3. Most villagers decided to vote for the honest candidate. - বেশিরভাগ গ্রামবাসী সৎ প্রার্থীর পক্ষে ভোট দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।
  • vote against - কারো বা কিছুর বিরুদ্ধে ভোট দেওয়া
    Usage Examples:
    1. Three members chose to vote against the new proposal. - তিনজন সদস্য নতুন প্রস্তাবের বিরুদ্ধে ভোট দেওয়া বেছে নিয়েছিলেন।
    2. Students voted against having classes on Saturday morning. - শিক্ষার্থীরা শনিবার সকালে ক্লাস নেওয়ার বিরুদ্ধে ভোট দিয়েছে।
    3. The committee may vote against raising the monthly sports fee. - কমিটি মাসিক খেলাধুলার ফি বাড়ানোর বিরুদ্ধে ভোট দিতে পারে।
  • vote on - কোনো নির্দিষ্ট বিষয়ের ওপর ভোট দেওয়া
    Usage Examples:
    1. The council will vote on the proposed budget next Monday. - পরিষদ আগামী সোমবার প্রস্তাবিত বাজেটের ওপর ভোট গ্রহণ করবে।
    2. We need to vote on the venue for the school fair. - আমাদের স্কুল মেলার স্থানের ওপর ভোট দিতে হবে।
    3. The class gathered to vote on the date of the science exhibition. - বিজ্ঞান প্রদর্শনীর তারিখের ওপর ভোট দেওয়ার জন্য ক্লাসটি একত্রিত হয়েছিল।

Some Idioms and Phrases

  • cast a vote - ভোট প্রদান করা
    Usage Examples:
    1. Grandmother was proud to cast her vote early this morning. - দাদি আজ সকালে সবার আগে নিজের ভোট দিতে পেরে গর্বিত ছিলেন।
    2. Every citizen lined up patiently to cast a vote. - প্রতিটি নাগরিক ধৈর্য ধরে নিজের ভোট প্রদানের জন্য লাইনে দাঁড়িয়েছিলেন।
    3. You must show your identification card before you cast a vote. - ভোট প্রদানের আগে আপনাকে অবশ্যই আপনার পরিচয়পত্র দেখাতে হবে।
  • vote of thanks - ধন্যবাদ প্রস্তাব
    Usage Examples:
    1. The headmaster offered a heartfelt vote of thanks to the guests. - প্রধান শিক্ষক অতিথিদের আন্তরিক ধন্যবাদ প্রস্তাব জ্ঞাপন করলেন।
    2. Who will deliver the vote of thanks at the conclusion of the ceremony? - অনুষ্ঠানের সমাপ্তিতে কে ধন্যবাদ প্রস্তাব পেশ করবেন?
    3. Our head girl concluded the annual sports meet with a polite vote of thanks. - আমাদের হেড গার্ল একটি বিনীত ধন্যবাদ প্রস্তাবের মাধ্যমে বার্ষিক ক্রীড়া প্রতিযোগিতা সমাপ্ত করেছিল।
  • vote with one's feet - স্থান ত্যাগ করে বা সেবা বর্জন করে নীরব অসন্তোষ প্রকাশ করা
    Usage Examples:
    1. When the cafeteria food quality worsened, students voted with their feet. - ক্যান্টিনের খাবারের মান খারাপ হয়ে গেলে শিক্ষার্থীরা সেখানে যাওয়া বন্ধ করে অসন্তোষ প্রকাশ করেছিল।
    2. Audiences voted with their feet and left the boring lecture early. - শ্রোতারা স্থান ত্যাগ করে বিরক্তি প্রকাশ করল এবং বিরক্তিকর বক্তব্য শেষ হওয়ার আগেই চলে গেল।
    3. Customers will vote with their feet if prices become unreasonably high. - দোকানের দাম অযৌক্তিকভাবে বেশি হয়ে গেলে ক্রেতারা সেখানে যাওয়া বন্ধ করে দেবে।

FAQ

Q. 'vote' কি শুধুই রাজনৈতিক নির্বাচনে ব্যবহৃত হয়?
A. না। স্কুলের ক্লাস ক্যাপ্টেন নির্বাচন, বিতর্ক প্রতিযোগিতা কিংবা বন্ধুদের মধ্যে কোনো সিদ্ধান্তে পৌঁছাতেও 'vote' ব্যবহার করা যায়।

Q. 'vote' শব্দটি Noun নাকি Verb?
A. 'vote' উভয় হিসেবেই ব্যবহৃত হয়। যেমন: 'Give me your vote' বাক্যে এটি Noun, কিন্তু 'Please vote for me' বাক্যে এটি Verb।

Q. 'voter' এবং 'voting'-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
A. 'voter' হলো যিনি ভোট দেন (ব্যক্তি), আর 'voting' হলো ভোট দেওয়ার পুরো প্রক্রিয়া বা কর্মকাণ্ডটি।

Q. 'vote for' এবং 'vote against'-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
A. কোনো ব্যক্তি বা প্রস্তাবকে সমর্থন করে ভোট দিলে 'vote for' এবং সেটির বিরোধিতা করে ভোট দিলে 'vote against' ব্যবহৃত হয়।