English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Wash Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

wash /wɒʃ/

বাংলা অর্থ: ধোয়া, পরিষ্কার করা, ধৌত করা, প্রক্ষালন করা, ধোয়ার কাজ

ধোয়া, পরিষ্কার করা, ধৌত করা, প্রক্ষালন করা, ধোয়ার কাজ

Parts of Speech

Verb / Noun (ক্রিয়াপদ / বিশেষ্য) - It is mainly used as a verb meaning to clean with water, but can also be used as a no

When and How the Word Is Used

দৈনন্দিন জীবনে হাত, মুখ, পোশাক বা থালাবাসন পানি দিয়ে পরিষ্কার করার কথা বলতে এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়।

Pronunciation of wash

  • IPA: /wɒʃ/
  • Bengali pronunciation: ওয়াশ

Synonyms of wash in English

  • clean - পরিষ্কার করা
  • rinse - হালকাভাবে ধোয়া
  • scrub - ঘষে ঘষে ধোয়া
  • sanitize - জীবাণুমুক্ত করা
  • bathe - গোসল করা বা করানো

Related Words

  • washer - যে বা যা ধোয়ার কাজ করে
  • washing - ধোয়ার কাজ বা ধোয়ার কাপড়
  • washroom - হাত-মুখ ধোয়ার ঘর বা শৌচাগার
  • washable - ধোয়া যায় এমন

Examples of wash in Sentences

  1. Please wash your hands before eating your lunch.
    দুপুরের খাবার খাওয়ার আগে দয়া করে তোমার হাত ধুয়ে নাও।
  2. She washes her face with cold water every morning.
    সে প্রতিদিন সকালে ঠান্ডা পানি দিয়ে তার মুখ ধোয়।
  3. My mother is washing the fresh vegetables in the kitchen.
    আমার মা রান্নাঘরে তাজা শাকসবজি ধুচ্ছেন।
  4. He washed his dirty bicycle after coming back from school.
    স্কুল থেকে ফিরে সে তার নোংরা সাইকেলটি ধুয়ে ফেলেছিল।
  5. Always wash fruit thoroughly before you eat it.
    ফল খাওয়ার আগে সর্বদা ভালোভাবে ধুয়ে নেবে।
  6. They wash their school uniforms every Saturday afternoon.
    তারা প্রতি শনিবার বিকেলে তাদের স্কুলের পোশাক ধোয়।
  7. The rain helped to wash the dusty leaves on the trees.
    বৃষ্টি গাছের ধূলোবালি মাখা পাতাগুলো ধুয়ে পরিষ্কার করতে সাহায্য করেছিল।
  8. Can you help me wash these dirty plates after dinner?
    রাতের খাবারের পর এই নোংরা প্লেটগুলো ধুতে তুমি কি আমাকে সাহায্য করতে পারো?
  9. He went to the bathroom to wash off the paint.
    সে রং ধুয়ে ফেলার জন্য বাথরুমে গিয়েছিল।
  10. The servant washes the class floor with clean water.
    পরিচ্ছন্নতাকর্মী পরিষ্কার পানি দিয়ে শ্রেণীকক্ষের মেঝেকে ধোয়।
  11. You should wash your hands with soap to destroy germs.
    জীবাণু ধ্বংস করতে তোমার সাবান দিয়ে হাত ধোয়া উচিত।
  12. The ocean waves wash against the sandy shore.
    সমুদ্রের ঢেউগুলো বালুকাময় উপকূলে এসে আছড়ে পড়ে।
  13. She needs to wash her hair before going to the party.
    অনুষ্ঠানে যাওয়ার আগে তার চুল ধোয়া প্রয়োজন।
  14. My brother gives his dog a quick wash every Sunday.
    আমার ভাই প্রতি রবিবারে তার কুকুরটিকে দ্রুত ধুইয়ে দেয়।
  15. We washed our hands as soon as we entered the house.
    ঘরে প্রবেশ করার সাথে সাথেই আমরা আমাদের হাত ধুয়ে নিলাম।

Some Appropriate Prepositions

  • wash with - কোনো কিছু দিয়ে ধোয়া
    Usage Examples:
    1. Wash your hands with soap and warm water. - সাবান এবং কুসুম গরম পানি দিয়ে তোমার হাত ধোও।
    2. She washed the stained cloth with a strong detergent. - সে একটি শক্তিশালী ডিটারজেন্ট দিয়ে দাগ লাগা কাপড়টি ধুয়েছিল।
    3. Always wash raw fruits with clean running water. - সবসময় পরিষ্কার রানিং পানি দিয়ে কাঁচা ফল ধোও।
  • wash away - ভাসিয়ে নিয়ে যাওয়া বা ধুয়ে ফেলা
    Usage Examples:
    1. Heavy rains washed away the wooden bridge in the village. - প্রবল বৃষ্টিতে গ্রামের কাঠের পোলটি ভেসে গেছে।
    2. The tide washed away all the footprints on the beach. - জোয়ার সৈকতের সমস্ত পদচিহ্ন ধুয়ে নিয়ে গেছে।
    3. Use water to wash away the mud on your shoes. - তোমার জুতোর কাদা ধুয়ে ফেলার জন্য পানি ব্যবহার করো।
  • wash off - ধোয়ার মাধ্যমে পরিষ্কার করা
    Usage Examples:
    1. He washed off the ink stains from his hands. - সে তার হাত থেকে কালির দাগ ধুয়ে ফেলেছে।
    2. Wash off the soap before drying your face with a towel. - তোয়ালে দিয়ে মুখ মোছার আগে সাবান ভালো করে ধুয়ে ফেলো।
    3. The child washed off the dirt from his knees. - শিশুটিকে তার হাঁটুর ময়লা ধুয়ে ফেলতে দেখা গেল।

Some Idioms and Phrases

  • wash one's hands of - দায়দায়িত্ব এড়িয়ে চলা বা দায় ঝেড়ে ফেলা
    Usage Examples:
    1. He decided to wash his hands of the entire matter. - সে পুরো বিষয়টি থেকে তার দায়িত্ব ঝেড়ে ফেলার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
    2. The teacher washed her hands of the students who refused to study. - যে শিক্ষার্থীরা পড়তে অস্বীকৃতি জানায়, শিক্ষিকা তাদের দায় ছেড়ে দিলেন।
    3. I am washing my hands of this broken project. - আমি এই ব্যর্থ প্রজেক্টের দায়িত্ব থেকে সরে দাঁড়াচ্ছি।
  • come out in the wash - অবশেষে সত্য প্রকাশ পাওয়া বা সব ঝামেলা মিটে যাওয়া
    Usage Examples:
    1. Don't worry about the small mistakes; it will all come out in the wash. - ছোটখাটো ভুল নিয়ে চিন্তা করো না, শেষ পর্যন্ত সব ঠিক হয়ে যাবে।
    2. The truth about the missing money will come out in the wash. - হারিয়ে যাওয়া টাকার আসল সত্য শেষ পর্যন্ত বেরিয়ে আসবে।
    3. All details will come out in the wash after the investigation. - তদন্তের পর সমস্ত বিস্তারিত তথ্য প্রকাশ পাবে।

FAQ

Q. What is the past tense of 'wash'?
A. The past tense of 'wash' is 'washed'.

Q. Is 'wash' a verb or a noun?
A. It can be both. As a verb, it means to clean with water. As a noun, it refers to the act of washing or a collection of clothes to be washed.

Q. What is the difference between 'wash' and 'clean'?
A. 'Wash' specifically involves water or liquid to clean something, whereas 'clean' is a broader term that means removing dirt using any method (wiping, sweeping, washing).

Q. Can 'wash' be used for bathing?
A. Yes, saying 'go and wash' often means to clean one's hands, face, or body.