English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Wide Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

wide /waɪd/

বাংলা অর্থ: প্রশস্ত, চওড়া, বিস্তৃত, বিশাল, দূরবর্তী

প্রশস্ত, চওড়া, বিস্তৃত, বিশাল, দূরবর্তী

Parts of Speech

Adjective (বিশেষণ) and Adverb (ক্রিয়াবিশেষণ). It describes how broad something is or how far open something is.

When and How the Word Is Used

কোনো জিনিস কতটা চওড়া বা প্রশস্ত তা বোঝাতে শিক্ষার্থীরা সাধারণত 'wide' শব্দ ব্যবহার করে। চোখ বা মুখ বড় করে খোলা বোঝাতেও এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়।

Pronunciation of wide

  • IPA: /waɪd/
  • Bengali pronunciation: ওয়াইড

Synonyms of wide in English

  • broad - প্রশস্ত
  • spacious - পরিসরযুক্ত
  • vast - বিশাল
  • extensive - ব্যাপক
  • expansive - বিস্তৃত

Related Words

  • widen - প্রশস্ত করা
  • width - চওড়া বা প্রস্থ
  • widely - ব্যাপকভাবে
  • widespread - ব্যাপক বিস্তৃত

Examples of wide in Sentences

  1. The main road near our school is very wide.
    আমাদের স্কুলের কাছের প্রধান রাস্তাটি খুবই প্রশস্ত।
  2. She opened the window wide to let in fresh air.
    সে তাজা বাতাস ঢুকতে দেওয়ার জন্য জানালাটি পুরোপুরি খুলে দিল।
  3. The river is wide near the small village.
    ছোট গ্রামটির কাছে নদীটি বেশ চওড়া।
  4. He greeted his teacher with a wide smile.
    সে মিষ্টি ও বিস্তৃত হাসি দিয়ে তার শিক্ষককে সম্ভাষণ জানাল।
  5. They crossed a wide field under the blue sky.
    তারা নীল আকাশের নিচে একটি বিশাল মাঠ পার হলো।
  6. The doorway is wide enough for two people.
    দরজাটি দু'জন মানুষের জন্য যথেষ্ট চওড়া।
  7. The child opened his eyes wide in total surprise.
    শিশুটি ভীষণ আবাক হয়ে চোখ দুটি বড় বড় করে তাকাল।
  8. This shop offers a wide choice of books.
    এই দোকানে বইয়ের এক বিস্তৃত সংগ্রহ রয়েছে।
  9. A wide bridge connects the two busy towns.
    একটি চওড়া সেতু ব্যস্ত দুটি শহরকে যুক্ত করেছে।
  10. The owl opened its wide eyes in the dark.
    পেঁচাটি অন্ধকারে তার বড় চোখ দুটি খুলল।
  11. The classroom has a wide whiteboard on the wall.
    শ্রেণিকক্ষের দেয়ালে একটি বড় হোয়াইটবোর্ড আছে।
  12. He stood with his legs wide apart on stage.
    সে মঞ্চে পা দুটি ছড়িয়ে দাঁড়াল।
  13. Our headmaster has a wide knowledge of history.
    আমাদের প্রধান শিক্ষকের ইতিহাসের ওপর ব্যাপক জ্ঞান রয়েছে।
  14. The playground is wide enough for a football match.
    খেলার মাঠটি ফুটবল খেলার জন্য যথেষ্ট চওড়া।
  15. She wore a wide hat to block the sunlight.
    সূর্যের আলো থেকে বাঁচতে সে একটি চওড়া টুপি পরেছিল।

Some Appropriate Prepositions

  • wide of - লক্ষ্য থেকে দূরে বা লক্ষ্যভ্রষ্ট
    Usage Examples:
    1. His kick went wide of the goalpost. - তার কিকটি গোলপোস্টের বাইরে চলে গিয়েছিল।
    2. The answer you gave was wide of the mark. - তোমার দেওয়া উত্তরটি সঠিক উত্তর থেকে অনেক দূরে ছিল।
    3. The thrown ball was wide of the stumps. - নিক্ষেপ করা বলটি স্টাম্প থেকে দূরে ছিল।

Some Idioms and Phrases

  • wide awake - সম্পূর্ণ জাগ্রত
    Usage Examples:
    1. I was wide awake early in the morning. - আমি ভোরবেলা পুরোপুরি জেগে ছিলাম।
    2. The baby is wide awake and wants to play. - শিশুটি পুরোপুরি জেগে আছে এবং খেলতে চাইছে।
    3. Coffee kept him wide awake all night long. - কফি তাকে সারারাত জাগিয়ে রেখেছিল।
  • a wide range of - বিভিন্ন ধরণের বা বিস্তৃত পরিসর
    Usage Examples:
    1. The library has a wide range of storybooks. - গ্রন্থাগারটিতে বিভিন্ন ধরণের গল্পের বই রয়েছে।
    2. They sell a wide range of healthy snacks. - তারা বিস্তৃত পরিসরের স্বাস্থ্যকর খাবার বিক্রি করে।
    3. The school offers a wide range of sports activities. - স্কুলটিতে নানা ধরনের খেলাধুলার সুযোগ রয়েছে।
  • world-wide - বিশ্বব্যাপী
    Usage Examples:
    1. English is a popular world-wide language today. - ইংরেজি আজ একটি জনপ্রিয় বিশ্বব্যাপী ভাষা।
    2. Football has a world-wide fan base. - ফুটবলের বিশ্বব্যাপী অনুরাগী রয়েছে।
    3. The news spread world-wide within a few hours. - সংবাদটি কয়েক ঘণ্টার মধ্যে বিশ্বব্যাপী ছড়িয়ে পড়েছিল।

FAQ

Q. 'Broad' এবং 'Wide' এর মধ্যে পার্থক্য কী?
A. উভয় শব্দই 'চওড়া' বোঝায়, তবে কোনো বস্তু একপাশ থেকে অন্যপাশে কত দূর তা বোঝাতে 'wide' বেশি ব্যবহৃত হয় (যেমন: wide road)। অন্যদিকে তল বা পৃষ্ঠের বিশালতা বোঝাতে 'broad' ব্যবহৃত হয় (যেমন: broad shoulders)।

Q. 'Wide' শব্দটি কি ক্রিয়া (verb) হিসেবে ব্যবহার করা যায়?
A. না, 'wide' শব্দটি বিশেষণ বা ক্রিয়া-বিশেষণ। এর ক্রিয়া রূপ হলো 'widen', যার অর্থ প্রশস্ত করা।

Q. ক্রিকেট খেলায় 'Wide' বল বলতে কী বোঝায়?
A. ক্রিকেটে যখন বোলার ব্যাটার থেকে অনেক দূরে বল করে যা ব্যাটার পৌঁছাতে পারে না, তখন তাকে 'wide' বলা হয়।

Q. 'Wide' এর বিপরীত শব্দ (Antonym) কী?
A. 'Wide' এর সবচেয়ে সাধারণ বিপরীত শব্দ হলো 'narrow' (সংকীর্ণ বা সরু)।