English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Abandon Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

abandon /əˈbændən/

বাংলা অর্থ: পরিত্যাগ করা, ছেড়ে যাওয়া, হাতছাড়া করা, বর্জন করা, ত্যাগ করা

পরিত্যাগ করা, ছেড়ে যাওয়া, হাতছাড়া করা, বর্জন করা, ত্যাগ করা

Parts of Speech

Verb (ক্রিয়া), Noun (বিশেষ্য) - এটি সাধারণত এমন একটি কাজ বোঝায় যখন কেউ কোনো কিছু চিরকালের জন্য বা সম্পূর্ণভাবে নিজের দা

When and How the Word Is Used

ইংরেজি শিক্ষার্থীদের জন্য এই শব্দটি কোনো স্থান, পরিকল্পনা, পোষ্য প্রাণী বা দায়িত্ব সম্পূর্ণভাবে ও চিরতরে ছেড়ে দেওয়ার ক্ষেত্রে ব্যবহার করা হয়।

Pronunciation of abandon

  • IPA: /əˈbændən/
  • Bengali pronunciation: অ্যা-ব্যান্ড-আন

Synonyms of abandon in English

  • desert - পালিয়ে যাওয়া বা পরিত্যাগ করা
  • forsake - চিরতরে ত্যাগ করা
  • leave - ছেড়ে চলে যাওয়া
  • quit - ছেড়ে দেওয়া বা পদত্যাগ করা
  • discard - বর্জন করা বা ফেলে দেওয়া
  • surrender - আত্মসমর্পণ করা বা ছেড়ে দেওয়া

Related Words

  • abandoned - পরিত্যক্ত
  • abandonment - পরিত্যাগ
  • unabandoned - অপরিত্যক্ত

Examples of abandon in Sentences

  1. They had to abandon their car in the deep mud.
    গভীর কাদায় তাদের গাড়িটি ফেলে যেতে হয়েছিল।
  2. The captain ordered the crew to abandon the sinking ship.
    ক্যাপ্টেন ক্রুদের ডুবন্ত জাহাজটি ত্যাগ করার নির্দেশ দিয়েছিলেন।
  3. You should never abandon your hopes during hard times.
    কঠিন সময়ে তোমার আশা কখনো ছেড়ে দেওয়া উচিত নয়।
  4. She decided to abandon her studies to start a new business.
    সে একটি নতুন ব্যবসা শুরু করার জন্য পড়াশোনা ছেড়ে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়।
  5. The old house was completely abandoned for many years.
    পুরাতন বাড়িটি বহু বছর ধরে সম্পূর্ণ পরিত্যক্ত অবস্থায় ছিল।
  6. Bad weather forced us to abandon the picnic plan.
    খারাপ আবহাওয়া আমাদের পিকনিকের পরিকল্পনা বাতিল করতে বাধ্য করেছিল।
  7. The cruel owner chose to abandon his pet dog on the street.
    নিষ্ঠুর মালিক তার পোষা কুকুরটিকে রাস্তায় ফেলে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল।
  8. Do not abandon your friends when they are in trouble.
    বন্ধুরা বিপদে পড়লে তাদের কখনো একা ফেলে যেয়ো না।
  9. The match was abandoned because of heavy rain.
    প্রচণ্ড বৃষ্টির কারণে খেলাটি বাতিল করা হয়েছিল।
  10. He chose to abandon his old habits for a healthy life.
    সে সুস্থ জীবনের জন্য তার পুরোনো অভ্যাসগুলো বর্জন করার সিদ্ধান্ত নেয়।
  11. The hikers were forced to abandon their trek up the mountain.
    পদচারীরা পাহাড়ে তাদের ট্রেক বাতিল করতে বাধ্য হয়েছিল।
  12. The project was abandoned due to a serious lack of funds.
    তহবিলের তীব্র সংকটের কারণে প্রকল্পটি বাতিল করা হয়েছিল।
  13. Mother told me never to abandon hard work in life.
    মা আমাকে জীবনে কখনো কঠোর পরিশ্রম করা ছেড়ে দিতে নিষেধ করেছিলেন।
  14. The frightened bird chose to abandon its nest quickly.
    ভীত পাখিটি দ্রুত তার বাসা ছেড়ে চলে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল।
  15. We must not abandon our traditional values and culture.
    আমাদের ঐতিহ্যগত মূল্যবোধ ও সংস্কৃতি বর্জন করা উচিত নয়।

Some Appropriate Prepositions

    Some Idioms and Phrases

    • with abandon - উচ্ছৃঙ্খলভাবে বা কোনো বাধা না মেনে
      Usage Examples:
      1. The children danced with abandon at the school party. - স্কুলের পার্টিতে শিশুরা কোনো বাধা ছাড়া আনন্দের সাথে নাচছিল।
      2. He spent his money with abandon during the holidays. - ছুটির দিনে সে কোনো হিসাব ছাড়া বেহিসেবিভাবে টাকা খরচ করেছিল।
      3. She laughed with abandon when she heard the funny joke. - মজার কৌতুকটি শুনে সে প্রাণ খুলে উচ্চস্বরে হেসে উঠেছিল।

    FAQ

    Q. abandon শব্দটি কি শুধুমাত্র খারাপ কাজের ক্ষেত্রে ব্যবহার করা হয়?
    A. না, এটি ভালো বা নিরপেক্ষ উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহার করা যেতে পারে, যেমন কোনো ক্ষতিকর অভ্যাস ত্যাগ করা বা কোনো জরুরি কারণে পরিকল্পনা পরিবর্তন করা।

    Q. abandon এবং leave-এর মধ্যে মূল পার্থক্য কী?
    A. 'Leave' অর্থ সাধারণভাবেই কোনো স্থান ত্যাগ করা বা যাওয়া, কিন্তু 'abandon' অর্থ চিরকালের জন্য বা পাকাপাকিভাবে কোনো দায়িত্ব, বস্তু বা স্থান ছেড়ে দেওয়া।

    Q. abandon শব্দের সঠিক উচ্চারণ কী হবে?
    A. এর সঠিক উচ্চারণ হলো 'অ্যা-ব্যান্ড-আন' (/əˈbændən/), যেখানে দ্বিতীয় অংশে জোর দেওয়া হয়।

    Q. abandoned কথাটির অর্থ কী?
    A. এটি 'abandon' শব্দের পাস্ট ফর্ম বা এডজেক্টিভ রূপ, যার অর্থ 'পরিত্যক্ত' বা যা আর ব্যবহার করা হয় না।