English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Abatement Meaning in Bengali | বাংলা অর্থ

abatement /əˈbeɪtmənt/

বাংলা অর্থ: হ্রাস, কমানো, কমে যাওয়া, শান্ত হওয়া, দমে যাওয়া

Abatement শব্দের বাংলা অর্থ সাধারণত হ্রাস, কমানো, কমে যাওয়া, শান্ত হওয়া, বা দমে যাওয়া। এটি এমন একটি শব্দ, যা কোনো কিছুর পরিমাণ, তীব্রতা, চাপ, শব্দ, ব্যথা বা সমস্যা কমে যাওয়ার ধারণা বোঝাতে ব্যবহার করা হয়।

Abatement Meaning in Bengali | বাংলা অর্থ Meaning in Bengali

Abatement এর বাংলা অর্থ: - হ্রাস - কমে যাওয়া - কমানো - প্রশমন - স্তিমিত হওয়া - অবনমন

যখন এবং কীভাবে শব্দটি ব্যবহৃত হয়

Abatement শব্দটি সাধারণত তখন ব্যবহার করা হয়, যখন কোনো অবস্থা ধীরে ধীরে কমে আসে। যেমন: - বৃষ্টি কমে গেলে - শব্দের তীব্রতা কমলে - ব্যথা বা উত্তেজনা হ্রাস পেলে - কোনো সমস্যা বা ঝুঁকি কমে গেলে আইন, পরিবেশ, স্বাস্থ্য, এবং সাধারণ কথাবার্তায়ও এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়। উদাহরণস্বরূপ, abatement of noise মানে শব্দ কমানো, আর abatement of pain মানে ব্যথা কমে যাওয়া। ---

Pronunciation of Abatement Meaning in Bengali | বাংলা অর্থ

IPA: /əˈbeɪtmənt/ Bengali pronunciation: অ্যাবেটমেন্ট বা অবেইটমেন্ট ---

Synonyms of Abatement Meaning in Bengali | বাংলা অর্থ in English

- reduction — হ্রাস - decrease — কমে যাওয়া - decline — পতন, হ্রাস - diminution — কমে যাওয়া - lessening — হ্রাসকরণ - relief — উপশম - moderation — মধ্যমীকরণ, কমানো - easing — সহজ করা, কমানো - abatement — হ্রাস - subsidence — কমে যাওয়া, দমে যাওয়া ---

Related Words

- abate — কমানো; হ্রাস করা - abated — কমে গেছে; হ্রাসপ্রাপ্ত - abating — কমছে; হ্রাস পাচ্ছে - abatement notice — কমানোর নোটিশ - noise abatement — শব্দদূষণ হ্রাস - pain relief — ব্যথা উপশম ---

Examples of Abatement Meaning in Bengali | বাংলা অর্থ in Sentences

  • The abatement of the storm made the journey safer.

    • বাংলা: ঝড়ের তীব্রতা কমে যাওয়ায় যাত্রা আরও নিরাপদ হলো।

  • The doctor noticed an abatement of the patient’s pain.

    • বাংলা: ডাক্তার রোগীর ব্যথা কমে যাওয়া লক্ষ্য করলেন।

  • There was no abatement in the noise from the construction site.

    • বাংলা: নির্মাণস্থলের শব্দে কোনো হ্রাস ছিল না।

  • The local council introduced measures for noise abatement near schools.

    • বাংলা: স্থানীয় কাউন্সিল বিদ্যালয়গুলোর কাছে শব্দদূষণ হ্রাসের ব্যবস্থা চালু করেছে।

  • We are hoping for an abatement in the scorching summer heat.

    • বাংলা: আমরা তীব্র গ্রীষ্মের দাবদাহ কমে যাওয়ার প্রত্যাশা করছি।

  • The government announced a tax abatement to encourage foreign investment.

    • বাংলা: বৈদেশিক বিনিয়োগ উৎসাহিত করতে সরকার কর ছাড় বা কর হ্রাসের ঘোষণা দিয়েছে।

  • Environmentalists are demanding urgent abatement of air pollution in Dhaka.

    • বাংলা: পরিবেশবাদীরা ঢাকায় জরুরি ভিত্তিতে বায়ু দূষণ কমানোর দাবি জানাচ্ছেন।

  • There has been an abatement of inflation in recent months.

    • বাংলা: সাম্প্রতিক মাসগুলোতে মূল্যস্ফীতির কিছুটা হ্রাস ঘটেছে।

  • The medicine provided a quick abatement of her fever.

    • বাংলা: ওষুধটি তার জ্বরের দ্রুত উপশম এনে দিয়েছিল।

  • He waited for the abatement of the crowd before leaving the station.

    • বাংলা: স্টেশন ত্যাগ করার আগে সে ভিড় কমে যাওয়ার জন্য অপেক্ষা করছিল।

  • The legal team filed a petition for nuisance abatement in the court.

    • বাংলা: আইনগত দলটি আদালতে জনসাধারণের উপদ্রব অবসানের জন্য একটি আবেদন দাখিল করেছে।

  • Despite several warnings, there was no abatement of illegal activities in the area.

    • বাংলা: বেশ কয়েকটি সতর্কবার্তা সত্ত্বেও এলাকায় অবৈধ কার্যকলাপের কোনো অবসান ঘটেনি।

  • The manufacturer installed modern filters for smoke abatement.

    • বাংলা: ধোঁয়ার তীব্রতা হ্রাসের জন্য প্রস্তুতকারক প্রতিষ্ঠান আধুনিক ফিল্টার স্থাপন করেছে।

  • The property owner was granted an abatement of rent due to water damage.

    • বাংলা: পানির ক্ষয়ক্ষতির কারণে সম্পত্তির মালিককে ভাড়ায় একটি নির্দিষ্ট ছাড় দেওয়া হয়েছিল।

Appropriate Prepositions with Abatement

  • Abatement of (কোনো কিছুর হ্রাস বা উপশম):

    • Usage: There is an abatement of symptoms after taking antibiotics. (অ্যান্টিবায়োটিক গ্রহণের পর লক্ষণগুলির উপশম হয়েছে।)

  • Abatement in (কোনো বিষয়ে বা অবস্থার পরিবর্তনজনিত হ্রাস):

    • Usage: We observed a gradual abatement in fuel prices. (আমরা জ্বালানি মূল্যে ক্রমান্বয়ে হ্রাস লক্ষ্য করেছি।)

Idioms and Phrases Related to Abatement

  • Without abatement (কোনো বিরতি বা হ্রাস ছাড়া / অবিরাম):

    • Meaning: একটানা বা সমতীব্রতায় চলা।

    • Usage: The torrential rain continued for three days without abatement. (টানা তিন দিন ধরে কোনো বিরতি ছাড়াই মুষলধারে বৃষ্টি চলতে থাকল।)

  • Noise abatement (শব্দদূষণ প্রতিরোধ বা নিয়ন্ত্রণ):

    • Meaning: শব্দদূষণের তীব্রতা হ্রাস করার আনুষ্ঠানিক নীতি বা কৌশল।

    • Usage: Strict noise abatement regulations are enforced around airports. (বিমানবন্দরের চারপাশে কঠোর শব্দদূষণ নিয়ন্ত্রণ নীতিমালা কার্যকর করা হয়েছে।)

  • Tax abatement (কর হ্রাস বা কর রেয়াত):

    • Meaning: আইনগতভাবে নির্দিষ্ট সময়ের জন্য করের বোঝা লাঘব করা।

    • Usage: The company received a five-year tax abatement for building a factory in the rural zone. (পল্লী অঞ্চলে কারখানা নির্মাণের জন্য প্রতিষ্ঠানটি পাঁচ বছরের কর রেয়াত পেয়েছে।)

FAQ (Frequently Asked Questions)

Q. What is the Bengali meaning of abatement? A. Abatement শব্দের বাংলা অর্থ হলো হ্রাস, উপশম, তীব্রতা কমা, লাঘব বা অবসান।

Q. What is the difference between abate and abatement? A. "Abate" হলো একটি Verb যার অর্থ কমা বা কমানো। আর "Abatement" হলো Noun যার অর্থ হ্রাস বা উপশমের প্রক্রিয়া/অবস্থা।

Q. What is nuisance abatement in law? A. আইন অনুযায়ী জনসাধারণের শান্তি বা স্বাস্থ্যে ব্যাঘাত ঘটায় এমন কোনো উপদ্রব বা অবমাননাকর পরিস্থিতি বন্ধ বা দূর করার প্রক্রিয়াকে Nuisance abatement বলা হয়।

Q. What is the adjective form of abatement? A. Abatement শব্দটির Adjective রূপ হলো Abated (হ্রাসপ্রাপ্ত বা শান্ত) অথবা এর বিপরীত অর্থে সর্বাধিক ব্যবহৃত শব্দ Unabated (তীব্রতা অক্ষুণ্ণ বা অবিরাম)।

3. What are the antonyms of Abatement Meaning in Bengali | বাংলা অর্থ?

এর বিপরীত শব্দগুলো হলো increase, rise, growth, intensification, এবং escalation।