বাংলা অর্থ: অভিযুক্ত, আসামি, দোষারোপ করা হয়েছে এমন, অভিযোগপ্রাপ্ত ব্যক্তি, দোষী সাব্যস্ত করার জন্য চিহ্নিত
অভিযুক্ত, আসামি, দোষারোপ করা হয়েছে এমন, অভিযোগপ্রাপ্ত ব্যক্তি, দোষী সাব্যস্ত করার জন্য চিহ্নিত
Parts of Speech
Adjective / Noun / Verb (past and past participle). বাংলা: বিশেষণ / বিশেষ্য / ক্রিয়ার অতীত রূপ। Note: 'Accused' is comm
When and How the Word Is Used
আইন আদালত, পুলিশি তদন্ত বা দৈনন্দিন জীবনে যখন কারও বিরুদ্ধে কোনো অন্যায়, অপরাধ বা ভুলের অভিযোগ আনা হয়, তখন এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়। বিশেষ করে কোনো ব্যক্তিকে নির্দিষ্ট কোনো অপরাধে অভিযুক্ত বোঝাতে শিক্ষার্থীরা এটি ব্যবহার করতে পারে।
Pronunciation of accused
- IPA: /əˈkjuːzd/
- Bengali pronunciation: আকিউজ্ড
Synonyms of accused in English
- charged - অভিযুক্ত বা মামলার দায়ে অভিযুক্ত
- blamed - দোষারোপকৃত
- indicted - আনুষ্ঠানিকভাবে অভিযুক্ত
- alleged - কথিত বা অভিযুক্ত
- implicated - জড়িত বা দোষে জড়ানো
- arraigned - আদালতে কাঠগড়ায় দাঁড় করানো
Related Words
- accuse - অভিযোগ করা বা দোষ দেওয়া (ক্রিয়া)
- accusation - অভিযোগ বা নালিশ (বিশেষ্য)
- accuser - অভিযোগকারী বা ফরিয়াদি (বিশেষ্য)
- accusingly - অভিযোগের সুরে বা সন্দেহের দৃষ্টিতে (ক্রিয়াবিশেষণ)
- accasatory - অভিযোগমূলক (বিশেষণ)
Examples of accused in Sentences
- The police questioned the accused man for two hours.
পুলিশ অভিযুক্ত লোকটিকে দুই ঘণ্টা ধরে জিজ্ঞাসাবাদ করেছিল। - He was accused of stealing a mobile phone from the shop.
দোকান থেকে একটি মোবাইল ফোন চুরির দায়ে তাকে অভিযুক্ত করা হয়েছিল। - The accused person denied all the charges in court.
অভিযুক্ত ব্যক্তি আদালতে সব অভিযোগ অস্বীকার করেছিলেন। - She felt sad when her friend accused her of lying.
তার বন্ধু যখন তাকে মিথ্যা বলার জন্য দোষারোপ করল, সে কষ্ট পেল। - The judge listened carefully to the lawyer of the accused.
বিচারক অভিযুক্ত ব্যক্তির আইনজীবীর বক্তব্য মনোযোগ দিয়ে শুনলেন। - They falsely accused an innocent boy of breaking the window.
তারা একটি নির্দোষ ছেলেকে জানালা ভাঙার মিথ্যা দায়ে অভিযুক্ত করেছিল। - The accused stood quietly in front of the judge today.
অভিযুক্ত ব্যক্তিটি আজ বিচারকের সামনে শান্তভাবে দাঁড়িয়েছিল। - He looked at his brother with an accused expression.
সে তার ভাইয়ের দিকে এক অপরাধী দৃষ্টিতে তাকাল। - The police arrested the accused driver after the road accident.
সড়ক দুর্ঘটনার পর পুলিশ অভিযুক্ত চালককে গ্রেপ্তার করে। - She was wrongly accused of copying in the final examination.
চূড়ান্ত পরীক্ষায় নকল করার জন্য তাকে ভুলবশত অভিযুক্ত করা হয়েছিল। - Both the accused men were presented before the magistrate.
উভয় অভিযুক্ত ব্যক্তিকে ম্যাজিস্ট্রেটের সামনে হাজির করা হয়েছিল। - He strongly defended himself when he was accused by others.
অন্যরা যখন তাকে দোষারোপ করেছিল, সে দৃঢ়ভাবে নিজেকে নির্দোষ দাবি করেছিল। - The court decided to release the accused on bail.
আদালত অভিযুক্ত ব্যক্তিকে জামিনে মুক্তি দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। - She looked accused even though she had done nothing wrong.
কোনো দোষ না করা সত্ত্বেও তাকে দেখে অভিযুক্তের মতো মনে হচ্ছিল। - The officer asked the accused to explain his actions.
কর্মকর্তা অভিযুক্তকে তার কাজের কারণ ব্যাখ্যা করতে বললেন।
Some Appropriate Prepositions
- accused of - কোনো অপরাধ বা ভুলের দায়ে অভিযুক্ত
Usage Examples:- He was accused of cheating during the English test. - ইংরেজি পরীক্ষার সময় নকল করার অভিযোগে তাকে অভিযুক্ত করা হয়েছিল।
- The clerk was accused of taking bribes from local people. - কেরানিকে স্থানীয় মানুষের কাছ থেকে ঘুষ নেওয়ার অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়েছিল।
- She was accused of breaking the laboratory glass by mistake. - ভুলবশত ল্যাবরেটরির কাচ ভাঙার জন্য তাকে অভিযুক্ত করা হয়েছিল।
- accused by - কারও দ্বারা বা কারও মাধ্যমে অভিযুক্ত
Usage Examples:- The suspect was accused by three eyewitnesses at the station. - থানায় তিনজন প্রত্যক্ষদর্শী দ্বারা সন্দেহভাজন ব্যক্তিটি অভিযুক্ত হয়েছিল।
- He was accused by his neighbors of making loud noise. - উচ্চ শব্দ করার কারণে প্রতিবেশীদের দ্বারা তাকে অভিযুক্ত করা হয়েছিল।
- The player was accused by the referee of rough conduct. - অন্যায় আচরণের জন্য রেফারির দ্বারা খেলোয়াড়টিকে অভিযুক্ত করা হয়েছিল।
Some Idioms and Phrases
- the accused - আদালতে বা মামলায় অভিযুক্ত ব্যক্তি বা ব্যক্তিবর্গ
Usage Examples:- The judge asked the accused to step forward into the dock. - বিচারক আসামিকে কাঠগড়ায় এগিয়ে আসতে বললেন।
- The lawyer claimed that the accused was innocent of the crime. - আইনজীবী দাবি করেছিলেন যে এই অপরাধে আসামি সম্পূর্ণ নির্দোষ।
- The police brought the accused to the courtroom under strict security. - পুলিশ কড়া নিরাপত্তার মধ্যে আসামিকে এজলাসে নিয়ে আসে।
- stand accused of - কোনো কিছুর জন্য সরাসরি অভিযুক্ত হওয়া বা কাঠগড়ায় দাঁড়ানো
Usage Examples:- Two politicians now stand accused of corruption and fraud. - দুজন রাজনীতিবিদ এখন দুর্নীতি এবং প্রতারণার অভিযোগে বিচারের মুখোমুখি।
- The company stands accused of polluting the local river water. - স্থানীয় নদীর পানি দূষিত করার অভিযোগে কোম্পানিটি এখন অভিযুক্তের কাঠগড়ায়।
- He stands accused of breaking school discipline several times. - একাধিকবার বিদ্যালয়ের নিয়মভঙ্গ করার দায়ে সে এখন অভিযুক্ত।
FAQ
Q. 'Accused' শব্দের সাথে কি সবসময় 'of' বসে?
A. হ্যাঁ, যখন কোনো ব্যক্তি কী অন্যায় বা অপরাধ করেছে তা উল্লেখ করা হয়, তখন 'accused of' ব্যবহার করতে হয় (যেমন: accused of theft)। ভুলবশত 'for' বা 'with' ব্যবহার করা যাবে না।
Q. 'The accused' কি একবচন (singular) নাকি বহুবচন (plural)?
A. এটি একবচন বা বহুবচন উভয়ই হতে পারে। একজন আসামি বোঝালে Singular verb (যেমন: 'The accused is innocent') এবং একাধিক ব্যক্তি বোঝালে Plural verb (যেমন: 'The accused were released') বসে।
Q. 'Accused' আর 'Guilty'-র মধ্যে পার্থক্য কী?
A. 'Accused' মানে হলো যার বিরুদ্ধে অভিযোগ আনা হয়েছে কিন্তু দোষ প্রমাণিত হয়নি (আসামি)। আর 'Guilty' মানে হলো যার দোষ আদালতে বা প্রমাণের মাধ্যমে সত্য প্রমাণিত হয়েছে (দোষী)।
Q. শব্দটির সঠিক উচ্চারণ কী?
A. শব্দটির ব্রিটিশ ও আমেরিকান উচ্চারণ হলো /əˈkjuːzd/ (আকিউজ্ড)। শেষের 'ed' অংশটি 'ট' বা 'ইড' না হয়ে মৃদু 'ড' হিসেবে উচ্চারিত হয়।