English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Background Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

background /ˈbæk.ɡraʊnd/

বাংলা অর্থ: পটভূমি, প্রেক্ষাপট, আবহ, পূর্বপরিচয়, পেছনের অংশ

পটভূমি, প্রেক্ষাপট, আবহ, পূর্বপরিচয়, পেছনের অংশ

Parts of Speech

Noun / Verb (বিশেষ্য / ক্রিয়া) — It is mostly used as a noun, but can also act as a verb meaning to put something in th

When and How the Word Is Used

ছবি আঁকা, গল্প বলা কিংবা মানুষের শিক্ষার অতীত ইতিহাস বর্ণনা করার সময় এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়। শিক্ষার্থীরা কোনো জিনিসের পেছনের অংশ বা প্রেক্ষাপট বোঝাতে সহজে শব্দটি ব্যবহার করতে পারে।

Pronunciation of background

  • IPA: /ˈbæk.ɡraʊnd/
  • Bengali pronunciation: ব্যাকগ্রাউন্ড

Synonyms of background in English

  • context - প্রেক্ষাপট
  • origin - উৎপত্তি বা মূল
  • history - ইতিহাস
  • experience - অভিজ্ঞতা
  • setting - পারিপার্শ্বিক অবস্থা

Related Words

  • backgrounder - সংক্ষিপ্ত তথ্যবিবরণী
  • foreground - সামনের অংশ
  • backstage - মঞ্চের পেছনে
  • backcloth - পেছনের পর্দার দৃশ্য

Examples of background in Sentences

  1. She drew a big green tree in the background of her painting.
    সে তার ছবির পেছনের অংশে একটি বড় সবুজ গাছ এঁকেছিল।
  2. The teacher explained the historical background of the language movement today.
    শিক্ষক আজ ভাষা আন্দোলনের ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপট ব্যাখ্যা করেছেন।
  3. We could hear quiet music playing soft in the background.
    আমরা পটভূমিতে মৃদু মিউজিক বাজতে শুনছিলাম।
  4. He comes from a very poor family background in the village.
    সে গ্রামের একটি খুব দরিদ্র পারিবারিক পটভূমি থেকে এসেছে।
  5. The blue sky forms a lovely background for the flying birds.
    নীল আকাশটি উড়ন্ত পাখিগুলোর জন্য একটি সুন্দর পটভূমি তৈরি করেছে।
  6. Before starting the main lesson, she gave us brief background knowledge.
    মূল পাঠ শুরু করার আগে তিনি আমাদের সংক্ষিপ্ত প্রাথমিক ধারণা দিয়েছিলেন।
  7. Please remove the dark background from this photo using your phone.
    তোমার ফোন ব্যবহার করে এই ছবি থেকে গাঢ় ব্যাকগ্রাউন্ডটি সরিয়ে দাও।
  8. Students from different academic backgrounds joined the science fair together.
    বিভিন্ন শিক্ষাগত পটভূমির শিক্ষার্থীরা একসাথে বিজ্ঞান মেলায় যোগ দিয়েছিল।
  9. The new headmaster has a long and rich background in teaching.
    নতুন প্রধান শিক্ষকের শিক্ষকতায় দীর্ঘ এবং সমৃদ্ধ অভিজ্ঞতা রয়েছে।
  10. The news reporter checked all the background details of the event.
    সংবাদ প্রতিনিধি ঘটনাটির সমস্ত পেছনের তথ্য পরীক্ষা করেছিলেন।
  11. They silently backgrounded the stage decoration so the actors stood out.
    তারা মঞ্চের সজ্জাকে পেছনে রেখেছিল যাতে অভিনেতাদের স্পষ্ট দেখায়।
  12. You should check the background of the news before sharing it.
    খবরটি শেয়ার করার আগে আপনার এর সত্যতা ও প্রেক্ষাপট যাচাই করা উচিত।
  13. The mountain range looks very grand in the background of this picture.
    এই ছবির পেছনের অংশে পর্বতমালা দেখতে খুব চমৎকার লাগছে।
  14. We need to understand the cultural background of this traditional story.
    আমাদের এই ঐতিহ্যবাহী গল্পের সাংস্কৃতিক প্রেক্ষাপট বুঝতে হবে।
  15. A soft voice whispered quietly in the background during the show.
    শো চলার সময় নেপথ্যে একটি মৃদু কণ্ঠস্বর ফিসফিস করে কথা বলছিল।

Some Appropriate Prepositions

  • in the background - পেছনের অংশে বা নেপথ্যে
    Usage Examples:
    1. I can see a red house in the background. - আমি পেছনের অংশে একটি লাল বাড়ি দেখতে পাচ্ছি।
    2. They heard birds singing in the background. - তারা নেপথ্যে পাখিদের গান গাইতে শুনেছিল।
    3. Keep the noise down in the background while I call. - আমি ফোন করার সময় নেপথ্যের কোলাহল কম রাখো।
  • from a background - কোনো নির্দিষ্ট পরিবেশ বা পরিবার থেকে আসা
    Usage Examples:
    1. She comes from a farming background. - তিনি একটি কৃষক পরিবার থেকে এসেছেন।
    2. Students from a poor background need support. - দরিদ্র পটভূমির শিক্ষার্থীদের সহায়তা প্রয়োজন।
    3. He joined us from a scientific background. - তিনি একটি বৈজ্ঞানিক পটভূমি থেকে আমাদের সাথে যোগ দিয়েছেন।
  • against the background of - কোনো ঘটনা বা অবস্থার প্রেক্ষাপটে
    Usage Examples:
    1. The decision was made against the background of economic change. - অর্থনৈতিক পরিবর্তনের প্রেক্ষাপটে এই সিদ্ধান্ত নেয়া হয়েছিল।
    2. The white birds stand out against the background of dark clouds. - কালো মেঘের প্রেক্ষাপটে সাদা পাখিগুলোকে স্পষ্ট দেখাচ্ছে।
    3. The story develops against the background of the liberation war. - গল্পটি মুক্তিযুদ্ধের প্রেক্ষাপটে এগিয়ে চলে।

Some Idioms and Phrases

  • fade into the background - আস্তে আস্তে অস্পষ্ট হয়ে যাওয়া বা মনোযোগ হারানো
    Usage Examples:
    1. His worries began to fade into the background. - তার চিন্তাগুলো ধীরে ধীরে মিলিয়ে যেতে লাগল।
    2. The old town slowly faded into the background as the train moved. - ট্রেন চলার সাথে সাথে পুরোনো শহরটি ধীরে ধীরে পেছনে মিলিয়ে গেল।
    3. Minor issues will fade into the background soon. - ছোটখাটো সমস্যাগুলো শীঘ্রই অস্পষ্ট হয়ে যাবে।
  • background noise - নেপথ্যের গোলমাল বা পেছনের শব্দ
    Usage Examples:
    1. It is hard to study with so much background noise. - এত পেছনের শব্দের মধ্যে পড়াশোনা করা কঠিন।
    2. The teacher asked for quiet to reduce background noise. - শিক্ষক পেছনের শব্দ কমাতে নিস্তব্ধতা বজায় রাখতে বললেন।
    3. The microphone picks up every small background noise. - মাইক্রোফোনটি প্রতিটি ছোট পেছনের শব্দ ধারণ করে।
  • stay in the background - আড়ালে বা প্রচারের বাইরে থাকা
    Usage Examples:
    1. He prefers to stay in the background during events. - সে অনুষ্ঠানের সময় আড়ালে থাকতে পছন্দ করে।
    2. She stayed in the background and let her friend speak. - সে আড়ালে থাকল এবং তার বন্ধুকে কথা বলতে দিল।
    3. A good guide knows when to stay in the background. - একজন ভালো গাইড জানেন কখন প্রচারের বাইরে থাকতে হয়।

FAQ

Q. Background কি শুধু ছবির পেছনের অংশ বোঝায়?
A. না, ছবির পেছনের অংশের পাশাপাশি মানুষের পারিবারিক ইতিহাস, শিক্ষা বা কোনো ঘটনার প্রেক্ষাপট বোঝাতেও 'background' ব্যবহৃত হয়।

Q. 'Background' কি Verb বা ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহার করা যায়?
A. হ্যাঁ, কোনো কিছুকে আড়ালে রাখা বা প্রেক্ষাপট হিসেবে উপস্থাপন করা বোঝাতে এটি Verb হিসেবে ব্যবহৃত হতে পারে।

Q. 'Background' এবং 'Context' এর মধ্যে তফাত কী?
A. Background বলতে সাধারণত দৃশ্যমান পেছনের অংশ বা অতীত ইতিহাস বোঝায়, আর Context বলতে কোনো ঘটনার কারণ বা চারপাশের পরিস্থিতিকে বোঝায়।

Q. শিক্ষার্থীরা কীভাবে দৈনন্দিন বাক্যে শব্দটি ব্যবহার করতে পারে?
A. সহজভাবে ছবির বিবরণ দিতে (যেমন: in the background) অথবা কারো পরিচয় জানাতে (যেমন: educational background) শব্দটি ব্যবহার করা যায়।