বাংলা অর্থ: সংযুক্ত, যুক্ত, সম্পর্কিত, যোগাযোগযুক্ত, প্রভাবশালী ব্যক্তিদের সাথে পরিচিত
সংযুক্ত, যুক্ত, সম্পর্কিত, যোগাযোগযুক্ত, প্রভাবশালী ব্যক্তিদের সাথে পরিচিত
Parts of Speech
Adjective (বিশেষণ) - It describes things that are joined together or related; it can also function as the past participl
When and How the Word Is Used
দুটি বস্তু শারীরিকভাবে জোড়া লাগানো থাকলে অথবা দুটি ধারণা বা ব্যক্তির মাঝে পারস্পরিক সম্পর্ক ও যোগাযোগ বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়। এছাড়া কোনো যন্ত্র বা কম্পিউটার ইন্টারনেটের সাথে যুক্ত থাকা প্রকাশ করতেও এটি বহুল ব্যবহৃত।
Pronunciation of connected
- IPA: /kəˈnek.tɪd/
- Bengali pronunciation: কানেক্টিড্
Synonyms of connected in English
Related Words
- connect - যুক্ত করা (ক্রিয়াপদ)
- connection - সংযোগ বা সম্পর্ক (বিশেষ্য)
- connectivity - সংযোগ সক্ষমতা (বিশেষ্য)
- connector - সংযোজক (বিশেষ্য)
- disconnected - বিচ্ছিন্ন (বিপরীত শব্দ/বিশেষণ)
Examples of connected in Sentences
- My laptop is not connected to the school Wi-Fi network.
আমার ল্যাপটপটি স্কুলের ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্কের সাথে সংযুক্ত নয়। - These two rooms are connected by a narrow corridor.
এই দুটি ঘর একটি সরু বারান্দা দিয়ে যুক্ত। - The teacher explained how science is connected to daily life.
শিক্ষক ব্যাখ্যা করলেন কীভাবে বিজ্ঞান প্রাত্যহিক জীবনের সাথে সম্পর্কিত। - Make sure the mouse is properly connected to the computer.
নিশ্চিত করো যে মাউসটি কম্পিউটারের সাথে সঠিকভাবে যুক্ত আছে। - The island is connected to the mainland by a modern bridge.
দ্বীপটি একটি আধুনিক সেতুর মাধ্যমে মূল ভূখণ্ডের সাথে যুক্ত। - The police believe the two robberies are closely connected.
পুলিশের ধারণা দুটি ডাকাতির ঘটনা পরস্পরের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত। - He feels deeply connected to his childhood friends.
সে তার শৈশবের বন্ধুদের সাথে আন্তরিক টান অনুভব করে। - I quickly connected the charger to my mobile phone.
আমি দ্রুত চার্জারটি আমার মোবাইল ফোনের সাথে যুক্ত করলাম। - The printer is connected, so you can print your assignment now.
প্রিন্টারটি সংযুক্ত আছে, তাই তুমি এখন তোমার অ্যাসাইনমেন্ট প্রিন্ট করতে পারো। - Our village is now connected with a good paved road.
আমাদের গ্রামটি এখন একটি ভালো পাকা রাস্তার সাথে যুক্ত। - The two historical events are connected in many interesting ways.
ঐতিহাসিক ঘটনা দুটি অনেক আকর্ষণীয় উপায়ে পরস্পরের সাথে সম্পর্কিত। - She felt connected with nature during the quiet forest walk.
বনের নীরব ভ্রমণের সময় সে প্রকৃতির সাথে একাত্মতা অনুভব করেছিল। - The technician connected all the wires safely inside the lab.
প্রযুক্তিবিদ ল্যাবের ভেতরের সব তার নিরাপদে সংযুক্ত করলেন। - A good leader always stays connected with the ordinary people.
একজন ভালো নেতা সবসময় সাধারণ মানুষের সাথে যোগাযোগ বজায় রাখেন। - He comes from a very well connected family in the city.
সে শহরের একটি অত্যন্ত প্রভাবশালী পরিবারের সন্তান।
Some Appropriate Prepositions
- connected to - কোনো কিছুর সাথে যুক্ত বা সংযোজিত
Usage Examples:- The keyboard is connected to the CPU with a cable. - কিবোর্ডটি একটি তার দিয়ে সিপিউ-র সাথে যুক্ত।
- Our house is directly connected to the main water supply. - আমাদের বাড়িটি সরাসরি মূল পানি সরবরাহ লাইনের সাথে যুক্ত।
- His microphone was not connected to the sound box. - তার মাইক্রোফোনটি সাউন্ড বক্সের সাথে সংযুক্ত ছিল না।
- connected with - কোনো বিষয়ের সাথে সম্পর্কিত বা জড়িত
Usage Examples:- He had many expenses connected with his school project. - তার স্কুল প্রকল্পের সাথে সংশ্লিষ্ট অনেক খরচ ছিল।
- The doctor discussed the risks connected with lack of sleep. - পর্যাপ্ত ঘুমের অভাবের সাথে সম্পর্কিত ঝুঁকিগুলো নিয়ে ডাক্তার আলোচনা করলেন।
- She works with an organization connected with child education. - তিনি শিশু শিক্ষার সাথে যুক্ত একটি প্রতিষ্ঠানে কাজ করেন।
- connected by - কোনো মাধ্যমের সাহায্যে যুক্ত
Usage Examples:- The twin cities are connected by a large iron bridge. - যমজ শহর দুটি একটি বড় লোহার সেতু দিয়ে সংযুক্ত।
- The brain and body parts are connected by nerves. - মস্তিষ্ক এবং শরীরের অঙ্গপ্রত্যঙ্গ স্নায়ুর দ্বারা সংযুক্ত থাকে।
- The two classrooms are connected by an open doorway. - শ্রেণিকক্ষ দুটি একটি খোলা দরজার মাধ্যমে পরস্পরের সাথে যুক্ত।
Some Idioms and Phrases
- well connected - উচ্চপদস্থ ও প্রভাবশালী মানুষদের সাথে সুসম্পর্কযুক্ত
Usage Examples:- The young lawyer is very well connected in the town. - তরুণ আইনজীবীটি শহরের প্রভাবশালী মহলে বেশ পরিচিত।
- He got the internship easily because his uncle is well connected. - তার চাচা প্রভাবশালী হওয়ায় সে সহজেই ইন্টার্নশিপটি পেয়েছিল।
- Well connected people can often find help quickly. - পরিচিতিমহল ভালো এমন মানুষেরা প্রায়ই দ্রুত সাহায্য পেতে পারেন।
- stay connected - যোগাযোগ বজায় রাখা
Usage Examples:- We use messaging apps to stay connected after school hours. - স্কুলের ছুটির পর যোগাযোগ বজায় রাখতে আমরা মেসেজিং অ্যাপ ব্যবহার করি।
- It is easy to stay connected even when living far away. - অনেক দূরে বসবাস করলেও এখন যোগাযোগ বজায় রাখা সহজ।
- The reunion helped old classmates stay connected with each other. - পুনর্মিলনীটি পুরোনো সহপাঠীদের পরস্পরের সাথে যোগাযোগ ধরে রাখতে সাহায্য করেছিল।
- feel connected to - কারো বা কিছুর প্রতি আত্মিক টান বা একাত্মতা বোধ করা
Usage Examples:- Students feel connected to teachers who listen to them patiently. - যে শিক্ষকেরা ধৈর্য ধরে কথা শোনেন, শিক্ষার্থীরা তাদের সাথে আন্তরিক টান অনুভব করে।
- She feels connected to her village culture through folk music. - লোকসংগীতের মাধ্যমে সে তার গ্রামের সংস্কৃতির সাথে একাত্মতা বোধ করে।
- Working together helped the group members feel connected to one another. - একসাথে কাজ করা দলের সদস্যদের পরস্পরের কাছাকাছি আসতে সাহায্য করেছিল।
FAQ
Q. connected to আর connected with-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
A. সাধারণত কোনো বস্তু যখন তার বা স্ক্রুর মাধ্যমে শারীরিকভাবে জোড়া লাগানো থাকে (যেমন: connected to Wi-Fi/computer), তখন 'to' বসে। আর যখন দুটি ভাব, সমস্যা বা প্রসঙ্গের মধ্যে সম্পর্ক বোঝানো হয় (যেমন: connected with crime/illness), তখন 'with' বেশি উপযুক্ত।
Q. connected কি শুধুই Adjective, নাকি Verb হিসেবেও বসে?
A. এটি মূলত Adjective হিসেবে কাজ করে (যেমন: 'The line is connected')। তবে এটি 'connect' Verb-এর Past ও Past Participle রূপ হিসেবেও বসে (যেমন: 'He connected the cable')।
Q. connected-এর বিপরীত শব্দ (Antonym) কী?
A. এর সবচেয়ে প্রচলিত বিপরীত শব্দ হলো 'disconnected' (বিচ্ছিন্ন) বা 'separated' (পৃথক)।
Q. well connected বলতে কী বোঝায়?
A. well connected একটি প্রশংসাসূচক বা বর্ণনামূলক অভিব্যক্তি, যার অর্থ কোনো ব্যক্তির সমাজের ক্ষমতাবান বা প্রভাবশালী লোকজনের সাথে ভালো চেনাশোনা ও যোগাযোগ রয়েছে।