English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Contracts Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

contracts /ˈkɒntrækts/

বাংলা অর্থ: চুক্তিপত্রসমূহ, চুক্তিগুলো, সংকুচিত হয়, ছোট বা খাটো হয়, রোগে আক্রান্ত হয়

চুক্তিপত্রসমূহ, চুক্তিগুলো, সংকুচিত হয়, ছোট বা খাটো হয়, রোগে আক্রান্ত হয়

Parts of Speech

Noun (বিশেষ্য) and Verb (ক্রিয়া). As a noun, it is the plural form of 'contract' (agreements); as a verb, it is the thi

When and How the Word Is Used

আইনি বা প্রাতিষ্ঠানিক লিখিত চুক্তির কথা বোঝাতে শিক্ষার্থীরা বিশেষ্য হিসেবে এবং কোনো কিছু সংকুচিত হওয়া বা কোনো রোগে সংক্রমিত হওয়ার ক্ষেত্রে ক্রিয়া হিসেবে শব্দটি ব্যবহার করতে পারে।

Pronunciation of contracts

  • IPA: /ˈkɒntrækts/ (noun), /kənˈtrækts/ (verb)
  • Bengali pronunciation: কন্ট্র্যাক্ট্স (বিশেষ্য হিসেবে), কন্ট্র্যাক্ট্স্ (ক্রিয়া হিসেবে)

Synonyms of contracts in English

  • agreements - চুক্তি বা সমঝোতাগুলো
  • deals - ব্যবসায়িক রফা বা বন্দোবস্ত
  • accords - ঐকমত্য বা সমঝোতাপত্র
  • shrinks - সংকুচিত হয়
  • narrows - সংকীর্ণ হয়
  • catches - রোগে সংক্রমিত হয়

Related Words

  • contractor - ঠিকাদার
  • contractual - চুক্তিবদ্ধ বা চুক্তি সংক্রান্ত
  • contraction - সংকোচন বা সংক্ষিপ্ত রূপ
  • contracted - চুক্তিবদ্ধ হয়েছে এমন বা সংকুচিত

Examples of contracts in Sentences

  1. Both companies signed the contracts yesterday afternoon.
    উভয় কোম্পানি গতকাল বিকেলে চুক্তিগুলোতে স্বাক্ষর করেছে।
  2. Please read the contracts carefully before putting your signature.
    স্বাক্ষর করার আগে দয়া করে চুক্তিগুলো মনোযোগ দিয়ে পড়ুন।
  3. Cold weather contracts iron and other metal rails.
    ঠান্ডা আবহাওয়ায় লোহা এবং অন্যান্য ধাতব রেল সংকুচিত হয়।
  4. Our heart muscle contracts regularly to pump blood.
    রক্ত সঞ্চালন করতে আমাদের হৃদপিণ্ডের পেশি নিয়মিত সংকুচিত হয়।
  5. A pupil contracts quickly when bright light hits the eye.
    চোখে তীব্র আলো পড়লে চোখের মণি দ্রুত সংকুচিত হয়।
  6. He often contracts a severe cough in winter.
    শীতকালে তিনি প্রায়ই তীব্র কাশিতে আক্রান্ত হন।
  7. The school lawyer examined the teaching contracts thoroughly.
    বিদ্যালয়ের আইনজীবী শিক্ষকতার চুক্তিপত্রগুলো পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে পরীক্ষা করেছেন।
  8. Water expands when it freezes, but mercury contracts.
    বরফ হলে পানি প্রসারিত হয়, কিন্তু পারদ সংকুচিত হয়।
  9. The company awarded three building contracts to local workers.
    প্রতিষ্ঠানটি স্থানীয় কর্মীদের তিনটি নির্মাণকাজের চুক্তি দিয়েছে।
  10. A person contracts malaria through mosquito bites.
    মশার কামড়ের মাধ্যমে একজন ব্যক্তি ম্যালেরিয়ায় আক্রান্ত হয়।
  11. All official contracts are kept safely in the school office.
    সকল আনুষ্ঠানিক চুক্তিপত্র বিদ্যালয়ের কার্যালয়ে নিরাপদে সংরক্ষিত আছে।
  12. Metal expands with heat and contracts with cold.
    ধাতু তাপে প্রসারিত হয় এবং ঠান্ডায় সংকুচিত হয়।
  13. The manager renewed their employment contracts for one year.
    ব্যবস্থাপক তাদের চাকরির চুক্তিগুলো আরও এক বছরের জন্য নবায়ন করলেন।
  14. The football club offers professional contracts to talented young players.
    ফুটবল ক্লাবটি মেধাবী তরুণ খেলোয়াড়দের পেশাদার চুক্তিপত্র প্রদান করে।
  15. A hot glass tumbler contracts suddenly in chilled water.
    একটি গরম কাচের গ্লাস ঠান্ডা পানিতে হঠাৎ সংকুচিত হয়।

Some Appropriate Prepositions

  • contracts with - কারো সাথে চুক্তি সম্পাদন করা
    Usage Examples:
    1. The school contracts with local farmers for fresh vegetables. - তাজা শাকসবজির জন্য বিদ্যালয়টি স্থানীয় কৃষকদের সাথে চুক্তি করে।
    2. Our headmaster contracts with skilled carpenters for new benches. - আমাদের প্রধান শিক্ষক নতুন বেঞ্চ তৈরির জন্য দক্ষ কাঠমিস্ত্রিদের সাথে চুক্তি করেন।
    3. The government contracts with private firms to build roads. - রাস্তা তৈরির জন্য সরকার বেসরকারি প্রতিষ্ঠানগুলোর সাথে চুক্তি করে।
  • contracts into - সংকুচিত হয়ে রূপ নেওয়া
    Usage Examples:
    1. The dry leaf contracts into a tiny ball. - শুকনো পাতাটি সংকুচিত হয়ে একটি ক্ষুদ্র গোলকে পরিণত হয়।
    2. The muscle contracts into a firm knot during exercise. - ব্যায়ামের সময় পেশিটি সংকুচিত হয়ে শক্ত রূপ ধারণ করে।
    3. Hot molten plastic cools and contracts into a rigid mold. - উত্তপ্ত তরল প্লাস্টিক ঠান্ডা হয়ে একটি শক্ত ছাঁচে সংকুচিত হয়।
  • contracts for - কোনো কাজ বা সেবার জন্য চুক্তি করা
    Usage Examples:
    1. The council signs annual contracts for street cleaning. - রাস্তা পরিষ্কারের জন্য কাউন্সিল বার্ষিক চুক্তি স্বাক্ষর করে।
    2. Our school signs new contracts for digital textbooks. - আমাদের বিদ্যালয় ডিজিটাল পাঠ্যবইয়ের জন্য নতুন চুক্তিতে স্বাক্ষর করে।
    3. The agency offers lucrative contracts for software engineers. - সংস্থাটি সফটওয়্যার প্রকৌশলীদের জন্য লাভজনক চুক্তি প্রদান করে।

Some Idioms and Phrases

  • breach of contracts - চুক্তিভঙ্গ
    Usage Examples:
    1. A breach of contracts can lead to a fine in court. - চুক্তিভঙ্গের ফলে আদালতে জরিমানা হতে পারে।
    2. The company filed a case for breach of contracts. - প্রতিষ্ঠানটি চুক্তিভঙ্গের কারণে একটি মামলা দায়ের করেছে।
    3. Students learn that breach of contracts harms business trust. - শিক্ষার্থীরা শেখে যে চুক্তিভঙ্গ ব্যবসায়িক আস্থা নষ্ট করে।
  • terms of contracts - চুক্তির শর্তাবলি
    Usage Examples:
    1. Both parties agreed to all the terms of contracts. - উভয় পক্ষ চুক্তির সকল শর্তাবলিতে সম্মতি জানিয়েছে।
    2. We should read the terms of contracts before working. - কাজ শুরু করার আগে আমাদের চুক্তির শর্তগুলো পড়ে নেওয়া উচিত।
    3. The lawyer explained the complex terms of contracts simply. - আইনজীবী চুক্তির জটিল শর্তাবলি সহজ ভাষায় বুঝিয়ে দিলেন।
  • under the contracts - চুক্তির শর্তাধীনে বা নিয়ম অনুযায়ী
    Usage Examples:
    1. Workers receive medical care under the contracts. - শ্রমিকেরা চুক্তির শর্তাধীনে চিকিৎসা সুবিধা পান।
    2. Under the contracts, the project must finish by December. - চুক্তি অনুযায়ী ডিসেম্বরের মধ্যে প্রকল্পটি অবশ্যই শেষ করতে হবে।
    3. Payment is delivered every Friday under the contracts. - চুক্তির নিয়ম অনুযায়ী প্রতি শুক্রবারে পারিশ্রমিক পরিশোধ করা হয়।

FAQ

Q. How can I tell if 'contracts' is a noun or a verb in a sentence?
A. Look at its position and pronunciation. If it comes after words like 'the' or 'these' and means agreements, it is a noun (stressed on the first syllable: CON-tracts). If it shows an action after a singular subject like 'he' or 'heat', it is a verb (stressed on the second syllable: con-TRACTS).

Q. What is the difference between 'contracts' and 'expands' in science class?
A. They are opposites. 'Expands' means to grow larger in size or volume, while 'contracts' means to shrink and become smaller or narrower.

Q. Can 'contracts' mean getting sick?
A. Yes. When used as a verb with an illness (such as 'he contracts a fever'), it means to catch or become infected with that disease.

Q. Is 'contracts' the same as 'agreements'?
A. Almost, but 'contracts' usually refers to legally binding, written agreements, whereas 'agreements' can be informal verbal promises.