English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Contrast Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

contrast /ˈkɒntrɑːst/

বাংলা অর্থ: বৈপরীত্য, পার্থক্য, তুলনা, অমিল, তুলনা করা

বৈপরীত্য, পার্থক্য, তুলনা, অমিল, তুলনা করা

Parts of Speech

Noun and Verb (বিশেষ্য ও ক্রিয়া). As a noun, it means difference; as a verb, it means to compare differences (বিশেষ্য হ

When and How the Word Is Used

দুটি বস্তু, ব্যক্তি বা ধারণার মধ্যে স্পষ্ট পার্থক্য বা বৈপরীত্য তুলে ধরার সময় এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়। ছবি, লেখা বা আলোচনায় অমিল বোঝাতে শিক্ষার্থীরা এটি ব্যবহার করতে পারে।

Pronunciation of contrast

  • IPA: /ˈkɒntrɑːst/ (noun), /kənˈtrɑːst/ (verb)
  • Bengali pronunciation: কনট্রাস্ট

Synonyms of contrast in English

  • difference - পার্থক্য
  • distinction - স্বাতন্ত্র্য বা প্রভেদ
  • variation - ভিন্নতা
  • disparity - অসমতা
  • divergence - বিচ্যুতি বা অমিল

Related Words

  • contrasting - পরস্পরবিরোধী বা বিপরীতধর্মী
  • contrastive - তুলনামূলক পার্থক্য নির্দেশক
  • contrastingly - বিপরীতভাবে
  • compare - তুলনা করা

Examples of contrast in Sentences

  1. There is a sharp contrast between day and night.
    দিন এবং রাতের মধ্যে একটি স্পষ্ট বৈপরীত্য রয়েছে।
  2. Her white dress was an interesting contrast to the dark wall.
    তার সাদা পোশাকটি কালো দেয়ালের বিপরীতে একটি দারুণ বৈপরীত্য তৈরি করেছিল।
  3. The teacher asked us to contrast city life with village life.
    শিক্ষক আমাদের নগর জীবনের সাথে গ্রামীণ জীবনের পার্থক্য তুলনা করতে বললেন।
  4. This quiet village stands in stark contrast to the noisy capital.
    এই শান্ত গ্রামটি কোলাহলপূর্ণ রাজধানীর সম্পূর্ণ বিপরীত।
  5. I can easily see the contrast between these two colors.
    আমি সহজেই এই দুটি রঙের মধ্যকার পার্থক্য দেখতে পাচ্ছি।
  6. The poem shows a contrast between rich and poor people.
    কবিতাটিতে ধনী ও দরিদ্র মানুষের মধ্যকার বৈপরীত্য ফুটে উঠেছে।
  7. Can you contrast modern transport with ancient travel methods?
    আপনি কি আধুনিক যানবাহনের সাথে প্রাচীন ভ্রমণ পদ্ধতির পার্থক্য দেখাতে পারেন?
  8. We noticed a sharp contrast in the twins' personalities.
    আমরা যমজদের ব্যক্তিত্বের মধ্যে একটি তীব্র অমিল লক্ষ্য করেছি।
  9. The artist used contrasting shades of light and shadow.
    শিল্পী আলো এবং ছায়ার বিপরীতধর্মী আভা ব্যবহার করেছিলেন।
  10. Her calm smile contrasted with her brother's angry face.
    তার শান্ত হাসি তার ভাইয়ের রাগান্বিত মুখের সম্পূর্ণ বিপরীত ছিল।
  11. Please increase the contrast on the computer screen.
    দয়া করে কম্পিউটারের পর্দার কনট্রাস্ট বা উজ্জ্বলতার বৈপরীত্য বাড়ান।
  12. The contrast between the two brothers surprised everyone.
    দুই ভাইয়ের মধ্যকার বৈপরীত্য সবাইকে অবাক করেছিল।
  13. The essay examines the contrasts between both cultures.
    প্রবন্ধটিতে উভয় সংস্কৃতির মধ্যকার বৈপরীত্যগুলো পরীক্ষা করা হয়েছে।
  14. His cheerful behavior contrasts with his usual quiet mood.
    তার আনন্দিত আচরণ তার স্বাভাবিক শান্ত মেজাজের বিপরীত।
  15. The bright yellow flower formed a contrast against green grass.
    উজ্জ্বল হলুদ ফুলটি সবুজ ঘাসের বিপরীতে একটি বৈপরীত্য তৈরি করেছিল।

Some Appropriate Prepositions

  • contrast with - কারও বা কিছুর সাথে অমিল বা বিপরীত হওয়া
    Usage Examples:
    1. His kind actions contrast with his harsh words. - তার সদয় কাজগুলো তার কঠোর কথার বিপরীত।
    2. The blue sky contrasts with the green field. - নীল আকাশ সবুজ মাঠের সাথে বৈপরীত্য তৈরি করে।
    3. Her gentle voice contrasted with the loud crowd. - তার নরম কণ্ঠস্বর কোলাহলপূর্ণ ভিড়ের বিপরীতে স্পষ্ট বোঝা যাচ্ছিল।
  • contrast between - দুটি বিষয়ের মধ্যকার পার্থক্য
    Usage Examples:
    1. The contrast between hot tea and cold ice is clear. - গরম চা এবং ঠান্ডা বরফের মধ্যকার পার্থক্য স্পষ্ট।
    2. We saw a great contrast between both drawings. - আমরা উভয় ছবির মধ্যে বিরাট অমিল দেখেছি।
    3. The contrast between summer and winter is very obvious. - গ্রীষ্ম ও শীতের মধ্যকার বৈপরীত্য অত্যন্ত স্পষ্ট।
  • contrast to - কারও বা কিছুর বিপরীত অবস্থা
    Usage Examples:
    1. His simple lifestyle is a sharp contrast to his wealth. - তার সাধারণ জীবনযাপন তার বিপুল সম্পদের সম্পূর্ণ বিপরীত।
    2. The sunny weather was a welcome contrast to yesterday's rain. - রৌদ্রোজ্জ্বল আবহাওয়া গতকালের বৃষ্টির তুলনায় একটি মনোরম বিপরীত রূপ ছিল।
    3. Her polite tone was a pleasant contrast to his rudeness. - তার ভদ্র আচরণ তার অভদ্রতার চমৎকার বিপরীত দিক ছিল।

Some Idioms and Phrases

  • in contrast to - তুলনায় বা বিপরীতভাবে
    Usage Examples:
    1. In contrast to his sister, Joy is very quiet. - তার বোনের তুলনায় জয় খুবই শান্ত।
    2. In contrast to yesterday, today feels quite warm. - গতকালের বিপরীতে আজকের দিনটি বেশ উষ্ণ মনে হচ্ছে।
    3. She passed easily, in contrast to her nervous classmates. - তার উদ্বিগ্ন সহপাঠীদের বিপরীতে সে খুব সহজেই পাস করেছিল।
  • by contrast - অপরপক্ষে বা বিপরীতভাবে
    Usage Examples:
    1. Cats love to sleep indoors; dogs, by contrast, prefer running outside. - বিড়াল ঘরে ঘুমাতে ভালোবাসে; অপরপক্ষে, কুকুর বাইরে দৌড়াতে পছন্দ করে।
    2. The first exam was difficult, but the second, by contrast, felt simple. - প্রথম পরীক্ষাটি কঠিন ছিল, কিন্তু অপরপক্ষে দ্বিতীয়টি সহজ মনে হয়েছিল।
    3. Private cars make noise; bicycles, by contrast, move silently. - ব্যক্তিগত গাড়ি শব্দ করে; অপরপক্ষে, সাইকেল নিঃশব্দে চলে।
  • in stark contrast to - সম্পূর্ণ বা আকাশ-পাতাল বিপরীত
    Usage Examples:
    1. The clean hospital room was in stark contrast to the dirty street. - পরিচ্ছন্ন হাসপাতালের কক্ষটি নোংরা রাস্তার সম্পূর্ণ বিপরীত ছিল।
    2. His poor background stood in stark contrast to his sudden fame. - তার দরিদ্র পারিবারিক পটভূমি তার হঠাৎ খ্যাতির আকাশ-পাতাল বিপরীত ছিল।
    3. The peace of morning stood in stark contrast to the midday traffic. - সকালের শান্ত পরিবেশ দুপুরের যানজটের সম্পূর্ণ বিপরীত ছিল।

FAQ

Q. 'Compare' আর 'Contrast' এর মধ্যে পার্থক্য কী?
A. 'Compare' সাধারণত দুটি জিনিসের মিল ও অমিল উভয়টি খুঁজতেই ব্যবহৃত হয়, কিন্তু 'Contrast' শুধুমাত্র দুটি জিনিসের অমিল বা পার্থক্য দেখাতে ব্যবহৃত হয়।

Q. 'Contrast' শব্দটি কি noun নাকি verb?
A. এটি noun এবং verb উভয় হিসেবেই ব্যবহৃত হয়। Noun হিসেবে এর অর্থ 'পার্থক্য' বা 'বৈপরীত্য', আর Verb হিসেবে এর অর্থ 'তুলনা করে পার্থক্য দেখানো'।

Q. Noun এবং Verb হিসেবে এর উচ্চারণে কি কোনো পার্থক্য আছে?
A. হ্যাঁ, Noun হিসেবে প্রথম সিলেবলে জোর দিয়ে /ˈkɒntrɑːst/ উচ্চারণ করা হয়, আর Verb হিসেবে দ্বিতীয় সিলেবলে জোর দিয়ে /kənˈtrɑːst/ উচ্চারণ করা হয়।

Q. বাক্যে 'by contrast' কখন ব্যবহার করব?
A. যখন আগের একটি বাক্যের কথার সম্পূর্ণ বিপরীত কোনো তথ্য পরের বাক্যে তুলে ধরতে চাইবেন, তখন সংযোগকারী হিসেবে 'by contrast' ব্যবহার করবেন।