বাংলা অর্থ: Deport : নির্বাসন করা, বহিষ্কার করা, দেশ থেকে বের করে দেওয়া, নির্বাসিত করা, বাধ্যতামূলকভাবে তাড়িয়ে দেওয়া
Deport | English to Bangla Dictionary : নির্বাসন করা, বহিষ্কার করা, দেশ থেকে বের করে দেওয়া, নির্বাসিত করা, বাধ্যতামূলকভাবে তাড়িয়ে দেওয়া
Parts of speech: verb (ক্রিয়া)
Deport হলো—আইনগত সিদ্ধান্তের মাধ্যমে কোনো ব্যক্তিকে তার দেশ/দেশত্যাগে বাধ্য করে অন্য দেশে পাঠানো বা দেশ থেকে বের করে দেওয়া। সাধারণত সরকার বা অভিবাসন কর্তৃপক্ষের আদেশে এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়।
Pronunciation of Deport
IPA: /dɪˈpɔːt/
Bengali pronunciation: ডি-পোর্ট (দিঃপোর্ট)
Synonyms of Deport (with Bengali meaning):
- Expel — বহিষ্কার করা
- Remove — অপসারণ করা
- Ban — নিষিদ্ধ করা
- Evict — উচ্ছেদ করা
- Send away — চলে যেতে বাধ্য করা
Related Words (with internal links):
- Immigration — অভিবাসন
- Refugee — শরণার্থী
- Visa — ভিসা
- Detention — আটক
- Authority — কর্তৃপক্ষ
Examples of Deport in Sentences
1. The government decided to deport the illegal migrant.
বাংলা: সরকার অবৈধ অভিবাসীকে নির্বাসন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
2. She was deported after her visa expired.
বাংলা: ভিসার মেয়াদ শেষ হওয়ার পর তাকে বহিষ্কার করা হয়।
3. The court ordered that the suspect be deported.
বাংলা: আদালত সন্দেহভাজনকে দেশ থেকে বের করে দেওয়ার নির্দেশ দিয়েছে।
4. Deportation is a serious legal process.
বাংলা: নির্বাসন একটি গুরুতর আইনি প্রক্রিয়া।
5. They were deported to their home country.
বাংলা: তাদের নিজ দেশে বাধ্যতামূলকভাবে তাড়িয়ে দেওয়া হয়।
6. He feared he might be expelled from the country.
বাংলা: তিনি ভয় পেতেন যে তাকে দেশ থেকে বহিষ্কার করা হতে পারে।
7. Immigration officers can remove people who violate rules.
বাংলা: অভিবাসন কর্মকর্তারা নিয়ম ভঙ্গকারীদের অপসারণ করতে পারেন।
8. The decision to deport was finalized by the authorities.
বাংলা: কর্তৃপক্ষের সিদ্ধান্ত অনুযায়ী নির্বাসন চূড়ান্ত করা হয়।