English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Done Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

done /dʌn/

বাংলা অর্থ: সম্পন্ন, সমাপ্ত, শেষ, রান্না সিদ্ধ বা প্রস্তুত, পরিশ্রান্ত

সম্পন্ন, সমাপ্ত, শেষ, রান্না সিদ্ধ বা প্রস্তুত, পরিশ্রান্ত

Parts of Speech

Verb (past participle of 'do') / Adjective | ক্রিয়া (do-এর past participle রূপ) / বিশেষণ | Used as the past participle

When and How the Word Is Used

কোনো কাজ শেষ বা সম্পন্ন বোঝাতে এবং খাবার ভালোভাবে রান্না বা সিদ্ধ হয়েছে কিনা তা প্রকাশ করতে শিক্ষার্থীরা সাধারণত 'done' শব্দটি ব্যবহার করে।

Pronunciation of done

  • IPA: /dʌn/
  • Bengali pronunciation: ডান

Synonyms of done in English

Related Words

  • do - করা
  • did - করেছিল
  • doing - করছে
  • doer - কর্তা বা যে করে
  • undone - অসমাপ্ত বা যা করা হয়নি

Examples of done in Sentences

  1. I have done my English homework before dinner.
    আমি রাতের খাবারের আগেই আমার ইংরেজির বাড়ির কাজ শেষ করেছি।
  2. The teacher asked if everyone had done the task.
    শিক্ষক জিজ্ঞাসা করলেন সবাই কাজটি শেষ করেছে কি না।
  3. She has done a great job on her science project.
    সে তার বিজ্ঞান প্রকল্পে দারুণ কাজ করেছে।
  4. Are you done with your class test already?
    তোমার কি ইতিমধ্যে শ্রেণি পরীক্ষা শেষ হয়ে গেছে?
  5. The chicken is done and ready to eat now.
    মুরগির মাংস রান্না হয়ে গেছে এবং এখন খাওয়ার জন্য প্রস্তুত।
  6. We have done all our exercises for today.
    আমরা আজকের জন্য আমাদের সব অনুশীলন সম্পন্ন করেছি।
  7. You have done the right thing by telling the truth.
    সত্য কথা বলে তুমি সঠিক কাজটি করেছ।
  8. Once the work is done, you may go home.
    একবার কাজ শেষ হয়ে গেলে তোমরা বাড়ি যেতে পারো।
  9. Has the boy done his revision for tomorrow's class?
    ছেলেটি কি আগামীকালের ক্লাসের জন্য পুনরাবৃত্তি শেষ করেছে?
  10. I am almost done writing this long paragraph.
    আমার এই দীর্ঘ অনুচ্ছেদ লেখা প্রায় শেষ হয়ে এসেছে।
  11. They have done nothing wrong during the sports match.
    খেলা চলাকালীন তারা কোনো ভুল কাজ করেনি।
  12. The rice is not done yet, so please wait.
    ভাত এখনো পুরোপুরি সিদ্ধ হয়নি, তাই অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন।
  13. Who has done this beautiful drawing on the blackboard?
    কালো বোর্ডে এই সুন্দর ছবিটি কে এঁকেছে?
  14. After running in the field, the players felt completely done.
    মাঠে দৌড়ানোর পর খেলোয়াড়রা পুরোপুরি ক্লান্ত বোধ করছিল।
  15. Tell me when you are done reading that chapter.
    ওই অধ্যায়টি পড়া শেষ হলে আমাকে জানিও।

Some Appropriate Prepositions

  • done with - কোনো কিছু শেষ করা বা সমাপ্ত হওয়া
    Usage Examples:
    1. Are you done with that red pen? - তোমার কি লাল কলমটির কাজ শেষ হয়েছে?
    2. I am done with my drawing book. - আমার অঙ্কন খাতার কাজ শেষ হয়েছে।
    3. She is not done with her lunch yet. - তার দুপুরের খাবার খাওয়া এখনো শেষ হয়নি।
  • done by - কারো দ্বারা সম্পন্ন বা একটি নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে সমাপ্ত
    Usage Examples:
    1. This painting was done by my sister. - এই চিত্রটি আমার বোনের দ্বারা আঁকা হয়েছিল।
    2. The assignment must be done by five o'clock. - অ্যাসাইনমেন্টটি অবশ্যই পাঁচটার মধ্যে শেষ হতে হবে।
    3. All the hard work was done by the students. - সমস্ত পরিশ্রমী কাজ শিক্ষার্থীদের দ্বারাই সম্পন্ন হয়েছিল।
  • done to - কারো প্রতি বা কোনো কিছুর উপর করা কোনো আচরণ বা ক্ষতি
    Usage Examples:
    1. What have you done to my notebook? - তুমি আমার খাতার কী দশা করেছ?
    2. No harm was done to the little bird. - ছোট পাখিটির কোনো ক্ষতি করা হয়নি।
    3. Much damage was done to the school garden. - স্কুলের বাগানের অনেক ক্ষতি সাধিত হয়েছিল।

Some Idioms and Phrases

  • well done - সাবাশ বা চমৎকার কাজ
    Usage Examples:
    1. Well done, you scored full marks today! - সাবাশ, তুমি আজকে পূর্ণ নম্বর পেয়েছ!
    2. The teacher said well done to the winner. - শিক্ষক বিজয়ীকে সাবাশ জানালেন।
    3. Well done on completing the reading task quickly. - পড়ার কাজটি দ্রুত শেষ করার জন্য সাধুবাদ।
  • easier said than done - মুখে বলা সহজ কিন্তু কাজে করা কঠিন
    Usage Examples:
    1. Waking up early is easier said than done. - সকালে ঘুম থেকে ওঠা বলা সহজ কিন্তু করা কঠিন।
    2. Getting full marks in math is easier said than done. - গণিতে পূর্ণ নম্বর পাওয়া মুখে বলা সহজ কিন্তু করা কঠিন।
    3. Solving this puzzle is definitely easier said than done. - এই ধাঁধার সমাধান করা নিশ্চয়ই বলা সহজ কিন্তু করা কঠিন।
  • done and dusted - সম্পূর্ণরূপে শেষ এবং চূড়ান্ত
    Usage Examples:
    1. The annual school sports are now done and dusted. - বার্ষিক স্কুল ক্রীড়া প্রতিযোগিতা এখন পুরোপুরি সম্পন্ন।
    2. Our final term exams are finally done and dusted. - আমাদের বার্ষিক চূড়ান্ত পরীক্ষা অবশেষে পুরোপুরি শেষ হয়েছে।
    3. Once the deal is done and dusted, we can celebrate. - চুক্তিটি পুরোপুরি চূড়ান্ত হয়ে গেলে আমরা উদযাপন করতে পারি।

FAQ

Q. 'did' এবং 'done'-এর মধ্যে মূল পার্থক্য কী?
A. 'did' হলো 'do'-এর Past Indefinite বা অতীত রূপ যা একা বসে (যেমন: I did it)। আর 'done' হলো Past Participle রূপ, যা সচরাচর have/has/had বা be verb-এর সাথে বসে (যেমন: I have done it)।

Q. 'I am done' বললে কী বোঝায়?
A. এর সাধারণ অর্থ হলো 'আমার কাজ শেষ হয়েছে'। তবে অত্যন্ত ক্লান্ত বোঝাতেও কথ্য ইংরেজিতে এটি ব্যবহৃত হয়।

Q. রান্নার ক্ষেত্রে 'done' কীভাবে ব্যবহার করা হয়?
A. খাবার যথাযথভাবে সিদ্ধ বা ভাজা হয়ে খাওয়ার উপযোগী হলে 'done' বলা হয়, যেমন: 'The meat is done' (মাংসটি প্রস্তুত বা সিদ্ধ হয়েছে)।

Q. 'done' কি কখনো বাক্যে Adjective হিসেবে বসতে পারে?
A. হ্যাঁ, যখন এটি কোনো কাজ শেষ হওয়া বা খাবার প্রস্তুত হওয়া বোঝায়, তখন এটি Predicative Adjective হিসেবে বসে (যেমন: The task is done)।