English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Endure Meaning in Bengali বাংলা অর্থ

endure verb (ক্রিয়া)

বাংলা অর্থ: সহ্য করা, বরণ করা, ধৈর্য ধরা, অটল থাকা, টিকে থাকা

Endure Meaning in Bengali বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary

সহ্য করা, বরণ করা, ধৈর্য ধরা, অটল থাকা, টিকে থাকা

Parts of speech: verb (ক্রিয়া)

Endure Meaning in Bengali বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary Meaning in Bengali হলো—কষ্ট, চাপ বা সময়ের মাঝেও সহ্য করা/টিকে থাকা। আমরা সাধারণত সমস্যার সময় “durable patience” বোঝাতে বা দীর্ঘ সময় টিকে থাকার ক্ষেত্রে এই শব্দটি ব্যবহার করি। উদাহরণ: endure pain, endure hardship, endure for years—এখানে “সহ্য/টিকে থাকা” অর্থ বোঝায়।

Pronunciation
/ɪnˈdjʊr/ (ইন-ডিউর) — উচ্চারণ: “in-DYOOR” (ডি-য়ু আর অংশে জোর)

Synonyms (English → বাংলা অর্থ):
- Tolerate — সহ্য করা
- Withstand — প্রতিরোধ করা
- Persist — অব্যাহত থাকা
- Survive — বেঁচে থাকা / টিকে থাকা
- Bear — বয়ে নেওয়া / সহ্য করা

Related Words:
- Enduring — স্থায়ী/দীর্ঘস্থায়ী
- Hardship — কষ্ট/দুঃখ-দুর্দশা
- Resilience — স্থিতিস্থাপকতা/সহনশীলতা
- Patience — ধৈর্য
- Tolerance — সহনশীলতা

Examples (Endure Meaning in Bengali বাংলা অর্থ | English to Bangla Dictionary):
1. She can endure great pain.
বাংলা: সে অনেক ব্যথা সহ্য করতে পারে।

2. We must endure until help arrives.
বাংলা: সাহায্য আসা পর্যন্ত আমাদের ধৈর্য ধরতে হবে।

3. He endured the storm for hours.
বাংলা: সে কয়েক ঘণ্টা ধরে ঝড় টিকে ছিল।

4. Try to endure the pressure at work.
বাংলা: কাজের চাপ বরণ করার চেষ্টা করো।

5. The team endured many challenges.
বাংলা: দলটি অনেক চ্যালেঞ্জ সহ্য করেছে।

6. Some materials don’t endure high heat.
বাংলা: কিছু পদার্থ তীব্র তাপ টিকতে পারে না।

7. She endured loneliness for months.
বাংলা: সে কয়েক মাস ধরে একাকীত্ব সহ্য করেছে।

8. Students should learn to endure difficulties.
বাংলা: শিক্ষার্থীদের কষ্ট বরণ করতে শেখা উচিত।