বাংলা অর্থ: বলাৎ স্থানান্তর, উচ্ছেদ করে সরানো, নিরাপদ স্থানে সরে যাওয়া, উদ্বাস্তু করা, প্রত্যাহার (জরুরি অবস্থায়)
বলাৎ স্থানান্তর, উচ্ছেদ করে সরানো, নিরাপদ স্থানে সরে যাওয়া, উদ্বাস্তু করা, প্রত্যাহার (জরুরি অবস্থায়)
Evacuation শব্দটির অংশবিশেষ (Parts of speech): Noun (বিশেষ্য)।
Evacuation অনুযায়ী, এটি সাধারণত জরুরি বিপদে মানুষকে নিরাপদ জায়গায় সরিয়ে নেওয়ার প্রক্রিয়া বোঝাতে ব্যবহৃত হয়—যেমন আগুন, বন্যা, যুদ্ধ, বা প্রাকৃতিক দুর্যোগের সময়।
Pronunciation of Evacuation
- IPA: /ɪˌvæk.juˈeɪ.ʃən/
- বাংলা উচ্চারণ: ইভ্যাক-ইউ-এ-শন
Synonyms of Evacuation in English
- Relocation—স্থানান্তর
- Withdrawal—প্রত্যাহার
- Resettlement—পুনর্বাসন
- Escape—পালিয়ে যাওয়া
- Clearance—পরিষ্কার/মুক্ত করা
Related Words
- Emergency — জরুরি অবস্থা: Emergency Meaning in Bengali
- Disaster — বিপর্যয়: Disaster Meaning in Bengali
- Safety — নিরাপত্তা: Safety Meaning in Bengali
- Rescue — উদ্ধার: Rescue Meaning in Bengali
- Shelter — আশ্রয়: Shelter Meaning in Bengali
Examples of Evacuation in Sentences
1. The government ordered an evacuation during the flood.
বাংলা: বন্যার সময় সরকার উচ্ছেদ করে সরানোর নির্দেশ দিয়েছিল।
2. Please evacuate the building safely.
বাংলা: দয়া করে ভবনটি নিরাপদে ত্যাগ করুন।
3. Evacuation should start immediately after the warning.
বাংলা: সতর্কবার্তা দেওয়ার সাথে সাথেই উচ্ছেদ করে সরানো শুরু করা উচিত।
4. The hospital prepared for evacuation of patients.
বাংলা: হাসপাতাল রোগীদের প্রত্যাহারের জন্য প্রস্তুত ছিল।
5. Many families were relocated to a temporary shelter.
বাংলা: অনেক পরিবারকে অস্থায়ী আশ্রয়ে স্থানান্তর করা হয়েছিল।
6. An evacuation route was marked on the map.
বাংলা: মানচিত্রে একটি নিরাপদ বের হওয়ার পথ চিহ্নিত করা ছিল।
7. The fire spread quickly, so evacuation began fast.
বাংলা: আগুন দ্রুত ছড়িয়ে পড়ায় উচ্ছেদ করে সরানো দ্রুত শুরু হয়।
8. The evacuation plan was tested last year.
বাংলা: গত বছর নিরাপদ সরে যাওয়ার পরিকল্পনাটি পরীক্ষা করা হয়েছিল।