English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Extrinsic Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

extrinsic Adjective (বিশেষণ)

বাংলা অর্থ: বাহ্যিক অর্থ, বাহিরের প্রভাব, বাইরের উৎস, বহিরাগত ব্যাখ্যা, বাহ্যিক দিক

Extrinsic
বাহ্যিক অর্থ, বাহিরের প্রভাব, বাইরের উৎস, বহিরাগত ব্যাখ্যা, বাহ্যিক দিক

Parts of speech: Adjective (বিশেষণ)

Usage (কখন/কীভাবে ব্যবহার হয়):
Extrinsic বলতে সাধারণত এমন কিছু বোঝায় যা বাইরে থেকে আসে, উৎস/কারণটি বাহ্যিক। তাই extrinsic meaning বলতে—বাক্য বা আচরণের বাইরের ইঙ্গিত, প্রসঙ্গনির্ভর ব্যাখ্যা, বা বাইরে থেকে আরোপিত অর্থ বোঝায়। উদাহরণ: নৈতিকতা নিয়ে আলোচনায় “extrinsic rewards” বলতে পুরস্কারজাত বাহ্যিক প্রেরণা বোঝানো হয়।

Pronunciation of Extrinsic:
/ɪkˈstrɪn.sɪk/ — বাংলা উচ্চারণ: ইক-স্ট্রিন-সিক

Synonyms (English) — বাংলা অর্থ:
- External — বাহ্যিক
- Outward — বাইরের দিকে/বাহিরের
- Peripheral — পেরিফেরাল/প্রান্তিক
- Imported — আমদানি করা/বাইরে থেকে আনা
- Secondary — গৌণ/দ্বিতীয়

Related Words:
- Intrinsic — অন্তর্নিহিত
- Contextual — প্রসঙ্গভিত্তিক
- Literal — আক্ষরিক
- Implicit — ইঙ্গিতপূর্ণ/অপ্রকাশ্য
- Extricate — বের করা/মুক্ত করা

Examples of Extrinsic in Sentences

1. He explained the extrinsic meaning of the symbol.
বাংলা: তিনি চিহ্নটির বাহ্যিক অর্থ ব্যাখ্যা করলেন।
2. Rewards are extrinsic motivators, not always long-term.
বাংলা: পুরস্কারগুলো বাহ্যিক প্রেরণা, সবসময় দীর্ঘমেয়াদি নয়।
3. The painting’s extrinsic details attracted viewers.
বাংলা: ছবিটির বাইরের বিবরণ দর্শকদের আকৃষ্ট করেছিল।
4. Her tone carried an extrinsic message beyond the words.
বাংলা: তার ভঙ্গিতে শব্দের বাইরে বাহিরের ইঙ্গিত ছিল।
5. In this sentence, the meaning is influenced by extrinsic context.
বাংলা: এই বাক্যে অর্থটি বাহ্যিক প্রসঙ্গ দ্বারা প্রভাবিত।
6. The manager avoided extrinsic criticism and focused on solutions.
বাংলা: ব্যবস্থাপক বাইরের সমালোচনা এড়িয়ে সমাধানে মন দিলেন।
7. The student asked for the extrinsic explanation of the term.
বাংলা: শিক্ষার্থী শব্দটির বাহ্যিক ব্যাখ্যা চাইল।
8. Success sometimes comes from extrinsic factors like connections.
বাংলা: সফলতা কখনও কখনও বাহ্যিক কারণ—যেমন যোগাযোগ—থেকে আসে।