English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Fly-away Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

fly away /ˈflaɪ əweɪ/ Adjective / Noun (context-based)

বাংলা অর্থ: অর্থ ও ব্যবহার

Fly-away | Fly-away | উড়াল দিয়ে চলে যাওয়া, দ্রুত উড়ে পালানো, উড়ে চলে যাওয়া, ছুটে পালিয়ে যাওয়া, ক্ষণস্থায়ীভাবে উড়ে যাওয়া

Parts of speech: Adjective / Noun (context-based)

অর্থ ও ব্যবহার

Fly-away হিসেবে সাধারণত বোঝায়—কোনো কিছু দ্রুত উড়ে চলে যাওয়া বা পালিয়ে যাওয়া (যেমন পাখি, ধুলো, কাগজ)। কথ্য ইংরেজিতে কারও মনোযোগ বা আশা ক্ষণিকভাবে মিলিয়ে যাওয়া/মুছে যাওয়া—এভাবেও ব্যবহার হতে পারে।

Pronunciation

IPA: /ˈflaɪ əweɪ/
বাংলা উচ্চারণ: “ফ্লাই-অ্যাওয়ে” (প্রায়)

Synonyms

- fleeting — ক্ষণস্থায়ী, দ্রুত শেষ হয়ে যায়
- transient — সাময়িক, অল্প সময়ের
- departing — চলে যাচ্ছে
- escaping — পালিয়ে যাওয়া
- scattering — ছড়িয়ে পড়া
- vanishing — মিলিয়ে যাওয়া

Related Words

- Flee — পালিয়ে যাওয়া
- Escape — মুক্ত হওয়া/পালিয়ে যাওয়া
- Depart — বিদায় নেওয়া/চলে যাওয়া
- Soar — উঁচুতে উড়তে থাকা
- Scatter — ছড়িয়ে দেওয়া

Examples

1. The kite began to fly away in the strong wind.
বাংলা: তীব্র বাতাসে ঘুড়িটি উড়ে গিয়ে চলে যেতে শুরু করল।

2. Her worries fly away when she laughs.
বাংলা: সে হাসলে তার দুশ্চিন্তাগুলো মিলিয়ে যায়।

3. The paper flew away and landed in the next yard.
বাংলা: কাগজটা উড়ে গিয়ে পাশের উঠোনে পড়ে গেল।

4. Dust can fly away from the road after rain.
বাংলা: বৃষ্টির পর রাস্তার ধুলো উড়ে যেতে পারে।

5. The bird looked ready to fly away at any moment.
বাংলা: পাখিটা যে কোনো মুহূর্তে উড়ে চলে যাওয়ার মতো লাগছিল।

6. Don’t let your focus fly away during the lecture.
বাংলা: লেকচারের সময় মনোযোগ যেন চলে না যায়।

7. The smoke slowly vanished, then fly away completely.
বাংলা: ধোঁয়াটা ধীরে ধীরে মিলিয়ে গেল, তারপর পুরোপুরি উড়ে চলে গেল।

8. His excuse sounded fly-away and unconvincing.
বাংলা: তার অজুহাতটা ক্ষণস্থায়ী মনে হয়েছিল এবং বিশ্বাসযোগ্য ছিল না।