English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Gnarled Meaning In Bengali বাংলা অর্থ

gnarled /nɑːrld/

বাংলা অর্থ: গিঁটযুক্ত, গাঁটওয়ালা, অমসৃণ, কুঁকড়ে যাওয়া, বাঁকাচারা (যেমন—পুরাতন গাছ বা বৃদ্ধ মানুষের হাত)

গিঁটযুক্ত, গাঁটওয়ালা, অমসৃণ, কুঁকড়ে যাওয়া, বাঁকাচারা (যেমন—পুরাতন গাছ বা বৃদ্ধ মানুষের হাত)

Parts of Speech

Gnarled (নার্ল্ড) শব্দটি একটি Adjective (বিশেষণ)। এটি সাধারণত কোনো বস্তু বা শরীরের অঙ্গের অমসৃণ, গিঁটযুক্ত বা বাঁকা অবস্থাকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।

Usage

'Gnarled' শব্দটি মূলত এমন কিছুর বর্ণনা দিতে ব্যবহৃত হয় যা অনেক পুরনো বা কষ্টের মধ্য দিয়ে গেছে। যেমন—পুরনো গাছের গুঁড়িতে অনেক গাঁট বা গিঁট থাকলে তাকে 'gnarled tree' বলা হয়। একইভাবে, বৃদ্ধ মানুষের হাত বা আঙুল যদি বাত বা কঠোর পরিশ্রমের কারণে গিঁটযুক্ত ও বাঁকা হয়ে যায়, তবে তাকে 'gnarled hands' বলা হয়। এটি প্রায়শই একটি কিছুটা গম্ভীর বা রুক্ষ আবহ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Pronunciation

  • IPA: /nɑːrld/

  • Bengali Pronunciation: নার্ল্ড

Synonyms of Gnarled (English to Bangla)

  • Knotted: গিঁটযুক্ত।

  • Twisted: বাঁকানো বা পেঁচানো।

  • Rugged: অমসৃণ বা রুক্ষ।

  • Deformed: বিকৃত বা কুঁকড়ানো।

  • Twined: জট পাকানো বা পেঁচানো।

Related Words

  • Gnarl: গিঁট বা গাঁট (কাঠের)।

  • Knot: গিঁট।

  • Rough: খসখসে বা অমসৃণ।

  • Twist: বাঁকানো।

  • Withered: শুকিয়ে যাওয়া বা জীর্ণ।

Examples of Gnarled in Sentences

১. The old man held his walking stick with gnarled hands. (বৃদ্ধ লোকটি তার গিঁটযুক্ত হাত দিয়ে হাঁটার লাঠিটি ধরেছিলেন।) ২. The garden was full of gnarled, ancient apple trees. (বাগানটি গিঁটযুক্ত, প্রাচীন আপেল গাছে পূর্ণ ছিল।) ৩. Years of hard labor left him with gnarled knuckles. (বছরের পর বছর কঠোর পরিশ্রমের ফলে তার আঙুলের গাঁটগুলো গিঁটযুক্ত হয়ে গিয়েছিল।) ৪. A gnarled root stuck out from the ground, tripping the hiker. (একটি গিঁটযুক্ত শিকড় মাটি থেকে বেরিয়ে ছিল, যা হাইকারের পায়ে লেগে তাকে ফেলে দিল।) ৫. The path was lined with gnarled oak branches. (পথটির দুই পাশে গিঁটযুক্ত ওক গাছের ডালপালা ছিল।) ৬. Her face was gnarled by years of sorrow and hardship. (দুঃখ এবং কষ্টের বছরের পর বছর তার মুখমণ্ডল কুঁকড়ে গিয়েছিল।) ৭. The artist used a gnarled piece of driftwood for his sculpture. (শিল্পী তার ভাস্কর্যের জন্য খড়কুটো বা ভেসে আসা গিঁটযুক্ত এক টুকরো কাঠ ব্যবহার করেছিলেন।) ৮. Despite its gnarled appearance, the tree still bore delicious fruit. (গিঁটযুক্ত চেহারা হওয়া সত্ত্বেও, গাছটি এখনো সুস্বাদু ফল দেয়।) ৯. He traced the gnarled bark of the tree with his thumb. (সে বৃদ্ধাঙুল দিয়ে গাছের গিঁটযুক্ত ছালের ওপর হাত বুলিয়েছিল।) ১০. Old age had given his fingers a gnarled look. (বার্ধক্যের কারণে তার আঙুলগুলো গিঁটযুক্ত দেখাচ্ছিল।) ১১. The storm revealed the gnarled roots beneath the soil. (ঝড়টি মাটির নিচের গিঁটযুক্ত শিকড়গুলোকে উন্মোচিত করেছিল।) ۱۲. It is amazing how much life a gnarled old trunk can still hold. (একটি গিঁটযুক্ত পুরনো গাছের কাণ্ড এখনো কতটা জীবন ধরে রাখতে পারে, তা অবাক করার মতো।) ১৩. The forest looked eerie with its many gnarled silhouettes against the moon. (চাঁদের আলোয় গাছের অনেকগুলো গিঁটযুক্ত ছায়া বনটিকে ভয়ঙ্কর দেখাচ্ছিল।)

Frequently Asked Questions (FAQ)

Q: What does 'Gnarled' describe? A: এটি মূলত এমন কিছুকে বর্ণনা করে যা গিঁটযুক্ত, বাঁকা, অমসৃণ বা কুঁকড়ে যাওয়া—যেমন পুরনো গাছ বা বৃদ্ধ মানুষের হাত।

Q: Can 'Gnarled' be positive? A: এটি সাধারণত প্রকৃতির স্বাভাবিক বা বয়সের ছাপ নির্দেশ করে, তাই এটি সবসময় নেতিবাচক নয়, বরং এটি চরিত্র বা অভিজ্ঞতার গভীরতা প্রকাশ করতে পারে।

Q: What is the root word of 'Gnarled'? A: এর মূল শব্দ হলো 'Gnarl' (গিঁট বা গাঁট)।

Some Appropriate Prepositions

  • Gnarled with (something): কোনো কিছু দ্বারা গিঁটযুক্ত।

    • Usage: The tree was gnarled with age. (গাছটি বয়সের ভারে গিঁটযুক্ত হয়ে গিয়েছিল।)

Some Idioms and Phrases

  • দ্রষ্টব্য: এটি মূলত একটি বর্ণনামূলক বিশেষণ, তাই এর সাথে বিশেষ কোনো প্রচলিত ইডিয়ম বা ফ্রেজ নেই।