বাংলা অর্থ: অর্ধনমিত (পতাকা), শোকের চিহ্নস্বরূপ পতাকাকে দণ্ডের অর্ধেক উচ্চতায় নামিয়ে রাখা
অর্ধনমিত (পতাকা), শোকের চিহ্নস্বরূপ পতাকাকে দণ্ডের অর্ধেক উচ্চতায় নামিয়ে রাখা
Parts of Speech
Adjective (বিশেষণ) এবং Noun (বিশেষ্য)
Usage
'Half-mast' (হাফ-মাসট) শব্দটি মূলত একটি বিশেষ সম্মান বা শোক প্রকাশের প্রক্রিয়াকে বোঝায়। জাতীয় কোনো শোকের দিনে বা গুরুত্বপূর্ণ কোনো ব্যক্তির মৃত্যুতে সম্মান জানাতে পতাকাকে দণ্ডের একেবারে মাথায় না উড়িয়ে মাঝ বরাবর নামিয়ে রাখা হয়। একেই বলা হয় পতাকা অর্ধনমিত রাখা। পতাকাকে অর্ধেক পর্যন্ত নামিয়ে রাখার এই প্রক্রিয়াটি বিশ্বজুড়ে স্বীকৃত একটি রীতি।
Pronunciation
IPA: /ˈhɑːf.mɑːst/
Bengali Pronunciation: হাফ-মাসট
Synonyms
At half-mast: অর্ধনমিত অবস্থায়
Lowered flag: নিচে নামানো পতাকা
Mourning position: শোকের অবস্থানে থাকা
Related Words
Flagpole: পতাকাদণ্ড
Mourning: শোক বা বিষাদ
Tribute: শ্রদ্ধা বা সম্মান
Protocol: নিয়ম বা প্রথা
National flag: জাতীয় পতাকা
Examples of Half-mast in Sentences
The national flag was flown at half-mast to mark the day of mourning. - শোক দিবস পালন উপলক্ষে জাতীয় পতাকা অর্ধনমিত রাখা হয়েছিল।
The government ordered all flags to be at half-mast. - সরকার সব পতাকা অর্ধনমিত রাখার নির্দেশ দিয়েছিল।
Flags were at half-mast in honor of the late president. - প্রয়াত রাষ্ট্রপতির সম্মানে পতাকাগুলো অর্ধনমিত রাখা হয়েছিল।
Seeing the flags at half-mast, we knew something tragic had happened. - পতাকাগুলো অর্ধনমিত দেখে আমরা বুঝতে পেরেছিলাম যে মর্মান্তিক কিছু ঘটেছে।
International buildings often keep flags at half-mast during global tragedies. - আন্তর্জাতিক ভবনগুলো প্রায়ই বৈশ্বিক বিপর্যয়ের সময় পতাকা অর্ধনমিত রাখে।
The soldiers stood silently as the flag was lowered to half-mast. - পতাকা অর্ধনমিত করার সময় সৈন্যরা নীরবে দাঁড়িয়ে ছিল।
Schools and offices kept their flags at half-mast all day. - স্কুল এবং অফিসগুলো সারাদিন তাদের পতাকা অর্ধনমিত রেখেছিল।
It is a mark of respect to keep the flag at half-mast. - পতাকা অর্ধনমিত রাখা শ্রদ্ধার একটি নিদর্শন।
The embassy had its flag at half-mast in solidarity with the country. - দেশটির প্রতি সংহতি প্রকাশ করে দূতাবাস তাদের পতাকা অর্ধনমিত রেখেছিল।
The protocol requires the flag to be raised to the top before being lowered to half-mast. - প্রথা অনুযায়ী, পতাকা অর্ধনমিত করার আগে প্রথমে তা দণ্ডের একেবারে উপরে তুলতে হয়।
The mourning period ended, and the flags were raised from half-mast. - শোকের সময় শেষ হলো এবং পতাকাগুলো অর্ধনমিত অবস্থা থেকে পুনরায় উপরে তোলা হলো।
Public buildings across the country flew their flags at half-mast. - সারা দেশের সরকারি ভবনগুলো তাদের পতাকা অর্ধনমিত রেখেছিল।
FAQ
Q1: What does 'half-mast' mean? A: 'Half-mast' refers to the position of a flag when it is flown partway down a mast or pole, usually as a sign of mourning or respect for someone who has died.
Q2: কেন পতাকা অর্ধনমিত রাখা হয়? A: জাতীয় বা রাষ্ট্রীয় শোক প্রকাশ করতে এবং প্রয়াত কোনো গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তির প্রতি সম্মান জানাতে পতাকা অর্ধনমিত রাখা হয়।
Q3: পতাকা অর্ধনমিত রাখার নিয়ম কী? A: সাধারণত প্রথমে পতাকাটিকে দণ্ডের একদম চূড়ায় তুলতে হয় এবং তারপর ধীরে ধীরে নামিয়ে দণ্ডের মাঝ বরাবর রাখতে হয়। নামানোর সময়ও একইভাবে আগে চূড়ায় তুলে তারপর নামাতে হয়।
Q4: সব পতাকা কি অর্ধনমিত রাখা যায়? A: সাধারণত সরকারি ও প্রাতিষ্ঠানিক পতাকা শোকের সময় অর্ধনমিত রাখা হয়। দেশের পতাকাবিধি অনুযায়ী এই নির্দেশাবলী নির্ধারিত হয়।
Appropriate Prepositions
At: নির্দিষ্ট অবস্থানে (যেমন: Flown at half-mast)
To: কোনো অবস্থানে নামানো (যেমন: Lowered to half-mast)
Idioms and Phrases
In memory of: কারো স্মরণে।
Sign of respect: শ্রদ্ধার চিহ্ন।