English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Handy Meaning In Bengali বাংলা অর্থ

handy

বাংলা অর্থ: উপকারী, কাজের, দরকারি, হস্তদক্ষ, সহজে ব্যবহারযোগ্য, হাতের কাছে পাওয়া যায় এমন

Handy

উপকারী, কাজের, দরকারি, হস্তদক্ষ, সহজে ব্যবহারযোগ্য, হাতের কাছে পাওয়া যায় এমন

Parts of Speech

Handy শব্দটি মূলত একটি রূপেই ব্যবহৃত হয়:

  1. Adjective (বিশেষণ): এটি কোনো ব্যক্তি (যিনি কায়িক বা হাতের কাজে দক্ষ) অথবা কোনো বস্তু (যা অত্যন্ত দরকারি বা হাতের কাছে সহজে পাওয়া যায়) এর গুণ প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়।

ব্যবহার এবং প্রয়োগ (When and How to Use)

'Handy' শব্দটি আমাদের দৈনন্দিন ইংরেজি কথোপকথনে অত্যন্ত জনপ্রিয় এবং বহুমুখী। এর তিনটি প্রধান প্রয়োগ নিচে দেওয়া হলো:

  • সহজে লভ্য বা হাতের কাছে (Conveniently Available): যখন কোনো জিনিস একদম হাতের কাছে বা সহজে পাওয়ার মতো অবস্থায় থাকে। যেমন: "জরুরী নম্বরগুলো হাতের কাছে (handy) রাখুন।"

  • দরকারি বা কাজের বস্তু (Useful): কোনো গ্যাজেট, টুল বা তথ্য যা জীবনকে সহজ করে বা কোনো নির্দিষ্ট কাজে খুব সাহায্য করে। যেমন: "এই ছোট ছুরিটি ভ্রমণের সময় খুব কাজের (handy)।"

  • হাতের কাজে দক্ষ ব্যক্তি (Dexterous/Skilled): যখন কোনো ব্যক্তি ঘরদোরের ছোটখাটো জিনিস মেরামত, কাঠমিস্ত্রি বা কারিগরি কাজে খুব পারদর্শী হন। যেমন: "সে ঘরের যেকোনো জিনিস মেরামতে খুব পটু (handy)।"

Pronunciation (উচ্চারণ)

  • IPA Pronunciation: /ˈhændi/

  • বাংলা উচ্চারণ: হ্যান্ডি / হ্যানডি

Synonyms of Handy (ইংরেজি প্রতিশব্দ এবং বাংলা অর্থ)

  • Useful: দরকারি বা উপকারী

  • Convenient: সুবিধাজনক বা আরামদায়ক

  • Helpful: সহায়ক বা কাজের

  • Skilled / Dexterous: দক্ষ বা হস্তকুশলী (ব্যক্তির ক্ষেত্রে)

  • Accessible / At hand: হাতের কাছে বা নাগালের মধ্যে

Related Words (社会的 শব্দসমূহ)

  • Handyman (Noun): ঘরের ছোটখাটো মেরামত করার দক্ষ কারিগর বা মিস্ত্রি

  • Handily (Adverb): সহজে, সুবিধাজনকভাবে বা দক্ষতার সাথে

  • Handiness (Noun): উপযোগিতা বা হাতের কাজের দক্ষতা

Examples of Handy in Sentences (বাক্যে প্রয়োগ ও বাংলা অর্থ)

  1. Don't throw away that box; it might come in handy later.

    ওই বাক্সটি ফেলে দিও না; এটি পরে কোনো কাজে লাগতে পারে।

  2. My brother is very handy around the house and fixes everything himself.

    আমার ভাই ঘরের কাজকর্ম বা মেরামতে খুব পটু এবং সবকিছু নিজেই ঠিক করে।

  3. Always keep a flashlight handy in case of a power outage.

    বিদ্যুৎ চলে যাওয়ার আশঙ্কায় সর্বদা একটি টর্চলাইট হাতের কাছে রাখুন।

  4. This smartphone app is extremely handy for tracking daily expenses.

    দৈনিক খরচ ট্র্যাক করার জন্য এই স্মার্টফোন অ্যাপটি অত্যন্ত দরকারী বা কাজের।

  5. A Swiss Army knife is a handy tool to have when you go camping.

    আপনি যখন ক্যাম্পিংয়ে যাবেন, তখন সুইস আর্মি নাইফ সাথে রাখার মতো একটি চমৎকার কাজের সরঞ্জাম।

  6. She always keeps a pen and notebook handy to write down ideas.

    আইডিয়া বা ধারণাগুলো লিখে রাখার জন্য সে সর্বদা একটি কলম এবং নোটবুক হাতের কাছে রাখে।

  7. The hotel is very handy for the train station, just a two-minute walk.

    হোটেলটি ট্রেন স্টেশনের একদম কাছাকাছি বা সুবিধাজনক স্থানে অবস্থিত, মাত্র দুই মিনিটের হাঁটা পথ।

  8. This book contains many handy tips for organic gardening.

    এই বইটিতে জৈব বাগান করার অনেক দরকারী বা কাজের টিপস রয়েছে।

  9. He is a handy person to have around when your computer crashes.

    আপনার কম্পিউটার যখন ক্র্যাশ করে, তখন পাশে রাখার জন্য সে একজন অত্যন্ত কাজের মানুষ।

  10. The kitchen has a lot of handy gadgets that save cooking time.

    রান্নাঘরে অনেক দরকারি গ্যাজেট রয়েছে যা রান্নার সময় বাঁচায়।

  11. Keep this map handy while exploring the new city.

    নতুন শহরটি ঘুরে দেখার সময় এই মানচিত্রটি হাতের কাছে রাখুন।

  12. A wet tissue is always handy when you are traveling with children.

    আপনি যখন শিশুদের সাথে ভ্রমণ করছেন, তখন একটি ভেজা টিস্যু সর্বদা হাতের কাছে পাওয়া খুব দরকারি।

  13. He proved to be quite handy with a paintbrush and beautifully painted the room.

    সে রঙ করার ব্রাশ চালনায় বেশ দক্ষ প্রমাণ করেছিল এবং ঘরটি সুন্দরভাবে রঙ করেছিল।

  14. It is always handy to know a little bit of the local language.

    স্থানীয় ভাষা কিছুটা জেনে রাখা সর্বদা খুব কাজে দেয় বা উপকারী হয়।

  15. This lightweight umbrella is very handy during the monsoon season.

    বর্ষা ঋতুতে এই হালকা ওজনের ছাতাটি বহন করার জন্য অত্যন্ত সুবিধাজনক।

Appropriate Prepositions with Handy (উপযুক্ত প্রিপজিশন ও ব্যবহার)

  • Handy for (কোনো কিছুর জন্য সুবিধাজনক বা দরকারী):

    • Usage: This tool is very handy for opening tight jars.

    • Bengali: শক্ত জারের ঢাকনা খোলার জন্য এই সরঞ্জামটি খুব কাজের।

  • Handy with (কোনো সরঞ্জাম ব্যবহারে দক্ষ):

    • Usage: She is very handy with a sewing machine.

    • Bengali: সে সেলাই মেশিন চালনায় অত্যন্ত দক্ষ বা পটু।

Idioms and Phrases with Handy (বাগধারা ও বাক্যাংশ)

  • Come in handy (কাজে লাগা বা উপকারী হওয়া):

    • Meaning: To turn out to be useful or convenient at a later time.

    • Bengali Meaning: ভবিষ্যতে কোনো সময়ে হঠাৎ দরকারে লাগা বা সাহায্য হওয়া।

    • Example: Take an extra jacket; it might come in handy if it gets cold.

FAQ (Frequently Asked Questions)

Q. 'Come in handy' এর সঠিক অর্থ কী? A. এটি একটি অত্যন্ত প্রচলিত ইংরেজি ফ্রেজ বা বাক্যাংশ। এর অর্থ হলো "কোনো জিনিস বর্তমানে অপ্রয়োজনীয় মনে হলেও ভবিষ্যতে তা কোনো এক সময় খুব কাজে লাগা বা উপকারী হওয়া।"

Q. 'Handyman' বলতে কী বোঝায়? A. 'Handyman' (হ্যান্ডিম্যান) হলেন এমন একজন ব্যক্তি বা গৃহকর্মী যিনি ঘরের ছোটখাটো রাজমিস্ত্রি, কাঠমিস্ত্রি, প্লাম্বিং (পানির লাইন ঠিক করা) বা বৈদ্যুতিক মেরামতের মতো বিবিধ কায়িক কাজে অত্যন্ত পারদর্শী বা দক্ষ হন।

Q. 'Handy' এবং 'Useful' এর মধ্যে কি কোনো তফাত আছে? A. দুটি শব্দই মূলত এক। তবে 'Useful' শব্দটি যেকোনো বড় বা ছোট দরকারি বিষয়ের ক্ষেত্রে ঢালাওভাবে ব্যবহৃত হতে পারে (যেমন: Useful advice)। অন্যদিকে, 'Handy' শব্দের মধ্যে মূলত একটি ছোট বস্তু, বহনযোগ্য ডিভাইস বা কোনো জিনিস যা হাতের কাছে বা সুবিধাজনক অবস্থায় পাওয়া যায়—এমন একটি অতিরিক্ত ইঙ্গিত থাকে।