বাংলা অর্থ: অভ্যন্তরীণ অঞ্চল, পশ্চাৎভূমি, দূরবর্তী অন্তর্দেশ, মূল ভূখণ্ডের ভেতরের এলাকা, প্রভাবাঞ্চল
অভ্যন্তরীণ অঞ্চল, পশ্চাৎভূমি, দূরবর্তী অন্তর্দেশ, মূল ভূখণ্ডের ভেতরের এলাকা, প্রভাবাঞ্চল
Parts of Speech
Noun (বিশেষ্য)
Hinterland Meaning in Bengali
Hinterland বলতে কোনো উপকূলীয় শহর, বন্দর বা নগরের পেছনের অভ্যন্তরীণ অঞ্চল বোঝায়, যেখান থেকে ওই শহর বা বন্দর অর্থনৈতিক, বাণিজ্যিক বা প্রশাসনিকভাবে প্রভাবিত হয়। বিস্তৃত অর্থে এটি দূরবর্তী গ্রামীণ বা মূল ভূখণ্ডের ভেতরের এলাকা বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।
বাংলা অর্থ
-
অভ্যন্তরীণ অঞ্চল
-
পশ্চাৎভূমি
-
অন্তর্দেশ
-
দূরবর্তী অভ্যন্তরীণ এলাকা
-
প্রভাবাঞ্চল
কখন এবং কীভাবে "Hinterland" ব্যবহার হয়?
Hinterland সাধারণত ভূগোল, অর্থনীতি, পরিবহন, বাণিজ্য এবং নগর পরিকল্পনায় ব্যবহৃত হয়।
Example:
-
The port serves a vast hinterland.
বন্দরটি একটি বিস্তীর্ণ অভ্যন্তরীণ অঞ্চলকে সেবা প্রদান করে। -
Farmers from the hinterland bring their products to the city.
অভ্যন্তরীণ অঞ্চলের কৃষকেরা তাদের পণ্য শহরে নিয়ে আসেন।
Pronunciation of Hinterland
IPA: /ˈhɪn.tə.lænd/ (UK), /ˈhɪn.tɚ.lænd/ (US)
বাংলা উচ্চারণ: হিন্টারল্যান্ড
Synonyms of Hinterland in English
-
Interior — অভ্যন্তরভাগ
-
Backcountry — দুর্গম অভ্যন্তরীণ অঞ্চল
-
Backlands — অন্তর্দেশ
-
Countryside — গ্রামাঞ্চল
-
Interior region — অভ্যন্তরীণ অঞ্চল
-
Rural area — গ্রামীণ এলাকা
Related Words
-
Interior — অভ্যন্তরভাগ
-
Countryside — গ্রামাঞ্চল
-
Province — প্রদেশ
-
Region — অঞ্চল
-
Mainland — মূল ভূখণ্ড
Examples of Hinterland in Sentences
-
The port connects the hinterland with international markets.
বন্দরটি অভ্যন্তরীণ অঞ্চলকে আন্তর্জাতিক বাজারের সঙ্গে যুক্ত করে। -
Farmers from the hinterland sell vegetables in the city.
অভ্যন্তরীণ অঞ্চলের কৃষকেরা শহরে সবজি বিক্রি করেন। -
Roads link the hinterland to the capital.
সড়কগুলো অভ্যন্তরীণ অঞ্চলকে রাজধানীর সঙ্গে সংযুক্ত করেছে। -
The railway opened up the hinterland for trade.
রেলপথ অভ্যন্তরীণ অঞ্চলকে বাণিজ্যের জন্য উন্মুক্ত করেছে। -
Many people in the hinterland depend on agriculture.
অভ্যন্তরীণ অঞ্চলের অনেক মানুষ কৃষির ওপর নির্ভরশীল। -
The company expanded its business into the hinterland.
কোম্পানিটি তাদের ব্যবসা অভ্যন্তরীণ অঞ্চলে সম্প্রসারণ করেছে। -
The hinterland is rich in natural resources.
অভ্যন্তরীণ অঞ্চলটি প্রাকৃতিক সম্পদে সমৃদ্ধ। -
Tourists explored the beautiful hinterland.
পর্যটকেরা সুন্দর অভ্যন্তরীণ অঞ্চলটি ঘুরে দেখেছিলেন। -
The city's hinterland supplies fresh food every day.
শহরের অভ্যন্তরীণ অঞ্চল প্রতিদিন তাজা খাদ্য সরবরাহ করে। -
Investment improved transport in the hinterland.
বিনিয়োগ অভ্যন্তরীণ অঞ্চলের পরিবহন ব্যবস্থার উন্নতি করেছে। -
The hinterland remained peaceful during the storm.
ঝড়ের সময় অভ্যন্তরীণ অঞ্চল শান্ত ছিল। -
The government launched development projects in the hinterland.
সরকার অভ্যন্তরীণ অঞ্চলে উন্নয়ন প্রকল্প চালু করেছে। -
Trade between the port and its hinterland increased.
বন্দর ও এর অভ্যন্তরীণ অঞ্চলের মধ্যে বাণিজ্য বৃদ্ধি পেয়েছে। -
The hinterland has many small villages.
অভ্যন্তরীণ অঞ্চলে অনেক ছোট গ্রাম রয়েছে। -
Better highways connected the hinterland with major cities.
উন্নত মহাসড়ক অভ্যন্তরীণ অঞ্চলকে প্রধান শহরগুলোর সঙ্গে যুক্ত করেছে।
FAQ
Q1. Hinterland-এর বাংলা অর্থ কী?
A: Hinterland-এর বাংলা অর্থ অভ্যন্তরীণ অঞ্চল, পশ্চাৎভূমি, বা অন্তর্দেশ।
Q2. Hinterland কোন Parts of Speech?
A: এটি একটি Noun (বিশেষ্য)।
Q3. Hinterland কোথায় ব্যবহৃত হয়?
A: এটি মূলত ভূগোল, অর্থনীতি, বন্দর ব্যবস্থাপনা, পরিবহন ও বাণিজ্য-সংক্রান্ত প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।
Q4. Hinterland এবং Countryside-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
A: Countryside সাধারণভাবে গ্রামাঞ্চল বোঝায়, আর Hinterland বিশেষ করে কোনো শহর বা বন্দরের সঙ্গে অর্থনৈতিকভাবে সম্পর্কিত অভ্যন্তরীণ অঞ্চলকে বোঝায়।
Some Appropriate Prepositions
in the hinterland
বাংলা অর্থ: অভ্যন্তরীণ অঞ্চলে
Example: Many families live in the hinterland.
বাংলা: অনেক পরিবার অভ্যন্তরীণ অঞ্চলে বাস করে।
from the hinterland
বাংলা অর্থ: অভ্যন্তরীণ অঞ্চল থেকে
Example: Goods arrive from the hinterland every day.
বাংলা: প্রতিদিন অভ্যন্তরীণ অঞ্চল থেকে পণ্য আসে।
into the hinterland
বাংলা অর্থ: অভ্যন্তরীণ অঞ্চলের দিকে
Example: The railway extends into the hinterland.
বাংলা: রেলপথ অভ্যন্তরীণ অঞ্চলের দিকে বিস্তৃত হয়েছে।
across the hinterland
বাংলা অর্থ: সমগ্র অভ্যন্তরীণ অঞ্চলজুড়ে
Example: The river flows across the hinterland.
বাংলা: নদীটি সমগ্র অভ্যন্তরীণ অঞ্চলজুড়ে প্রবাহিত হয়েছে।
Some Idioms and Phrases
Hinterland শব্দটি নিয়ে নির্দিষ্ট কোনো ইংরেজি idiom নেই। তবে নিচের প্রচলিত শব্দগুচ্ছগুলো ব্যবহৃত হয়—
port hinterland
বাংলা অর্থ: বন্দরের অভ্যন্তরীণ প্রভাবাঞ্চল
Example: The port hinterland supports regional trade.
বাংলা: বন্দরের অভ্যন্তরীণ প্রভাবাঞ্চল আঞ্চলিক বাণিজ্যকে সহায়তা করে।
rural hinterland
বাংলা অর্থ: গ্রামীণ অভ্যন্তরীণ অঞ্চল
Example: The rural hinterland needs better healthcare.
বাংলা: গ্রামীণ অভ্যন্তরীণ অঞ্চলে উন্নত স্বাস্থ্যসেবার প্রয়োজন।
economic hinterland
বাংলা অর্থ: অর্থনৈতিক প্রভাবাঞ্চল
Example: The city has a large economic hinterland.
বাংলা: শহরটির একটি বৃহৎ অর্থনৈতিক প্রভাবাঞ্চল রয়েছে।
vast hinterland
বাংলা অর্থ: বিস্তীর্ণ অভ্যন্তরীণ অঞ্চল
Example: The river passes through a vast hinterland.
বাংলা: নদীটি একটি বিস্তীর্ণ অভ্যন্তরীণ অঞ্চলের মধ্য দিয়ে প্রবাহিত হয়েছে।