বাংলা অর্থ: দরিদ্র, নিঃস্ব, গরিব, হীনবল, উর্বরতাহীন, পুষ্টিহীন বা অবক্ষয়িত
দরিদ্র, নিঃস্ব, গরিব, হীনবল, উর্বরতাহীন, পুষ্টিহীন বা অবক্ষয়িত
Parts of Speech
Impoverished শব্দটি ব্যাকরণগতভাবে একটি Adjective (বিশেষণ)। এটি মূল ক্রিয়াপদ 'Impoverish' এর Past Participle রূপ যা বাক্যে গুণ, অবস্থা বা বৈশিষ্ট্য প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়।
Usage
'Impoverished' শব্দটি সাধারণত কোনো ব্যক্তি, সমাজ বা উপাদানের অত্যন্ত শোচনীয় বা দুর্বল অবস্থা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
আর্থিক ক্ষেত্রে: চরম অর্থনৈতিক সংকটে থাকা ব্যক্তি, পরিবার, অঞ্চল বা দেশকে বোঝাতে (যেমন: an impoverished family)।
প্রাকৃতিক বা কৃষিক্ষেত্রে: পুষ্টি উপাদান বা উর্বরতা হারিয়ে ফেলা মাটিকে বোঝাতে (যেমন: impoverished soil)।
গুণগত ক্ষেত্রে: কোনো কিছুর গুণগত মান, বৈচিত্র্য বা শক্তির অভাব বোঝাতে।
Pronunciation
IPA Format: /ɪmˈpɒvərɪʃt/
Bengali Pronunciation: ইম্পভ-আর-ইশ্ট (im-POV-uhr-isht)
Synonyms of Impoverished
Penniless: একদম টাকা-পয়সাহীন বা নিঃস্ব।
Destitute: অতিদরিদ্র বা যার বেঁচে থাকার ন্যূনতম আশ্রয়টুকুও নেই।
Needy: অভাবী বা সাহায্যপ্রার্থী।
Depleted: ক্ষয়প্রাপ্ত বা শূন্য হয়ে যাওয়া।
Barren: অনুর্বর বা মরা (জমির ক্ষেত্রে)।
Related Words
Impoverish: দরিদ্র বা নিঃস্ব করা (Verb)।
Impoverishment: নিঃস্বকরণ বা দারিদ্র্যদশা (Noun)।
Poverty: দারিদ্র্য (Noun)।
Poorly: খারাপভাবে বা দুর্বলভাবে (Adverb)।
Examples of Impoverished in Sentences
১. The charity provides free education to children from impoverished backgrounds. (দাতব্য সংস্থাটি সুবিধাবঞ্চিত বা দরিদ্র পটভূমি থেকে আসা শিশুদের বিনামূল্যে শিক্ষা প্রদান করে।) ২. Heavy rains washed away the nutrients, leaving behind impoverished soil. (ভারী বৃষ্টিপাত পুষ্টি উপাদানগুলো ধুয়ে নিয়ে গেছে, যার ফলে মাটি অনুর্বর বা পুষ্টিহীন হয়ে পড়েছে।) ৩. He grew up in an impoverished village with no electricity or clean water. (সে বিদ্যুৎ বা বিশুদ্ধ পানিবিহীন এক প্রত্যন্ত ও দরিদ্র গ্রামে বড় হয়েছে।) ৪. After the prolonged war, the nation was left economically impoverished. (দীর্ঘস্থায়ী যুদ্ধের পর দেশটি অর্থনৈতিকভাবে সম্পূর্ণ নিঃস্ব হয়ে পড়েছিল।) ৫. The plant cannot grow well in this impoverished sandy ground. (এই পুষ্টিহীন বালুময় মাটিতে গাছটি ভালোভাবে বাঁচতে পারে না।) ৬. Many impoverished families rely entirely on government food rations. (অনেক দরিদ্র পরিবার সম্পূর্ণরূপে সরকারি খাদ্য রেশন সহায়তার ওপর নির্ভর করে।) ৭. The drought created an impoverished state across the entire agricultural sector. (খরা পুরো কৃষি খাত জুড়ে একটি চরম মন্দা বা শোচনীয় অবস্থার সৃষ্টি করেছিল।) ৮. Despite being born into an impoverished life, she became a famous scientist. (এক দরিদ্র জীবনে জন্মগ্রহণ করা সত্ত্বেও সে একজন বিখ্যাত বিজ্ঞানী হয়েছিল।) ৯. The old kingdom became impoverished due to the greed of its rulers. (শাসকদের লোভের কারণে প্রাচীন রাজ্যটি একসময় নিঃস্ব হয়ে পড়েছিল।) ১০. Without proper investment, the public health system will remain impoverished. (সঠিক বিনিয়োগ ছাড়া জনস্বাস্থ্য ব্যবস্থা অত্যন্ত দুর্বল বা হীনবল অবস্থায় থেকে যাবে।) ১১. The artist captured the raw emotion of the impoverished community in his paintings. (শিল্পী তার চিত্রকর্মগুলোতে নিঃস্ব সম্প্রদায়ের বাস্তব অনুভূতি ফুটিয়ে তুলেছিলেন।) ১২. They moved away from the impoverished neighborhood in search of better jobs. (ভালো চাকরির সন্ধানে তারা সেই অবক্ষয়িত বা অনুন্নত এলাকা ছেড়ে চলে যায়।)
FAQ (Q. A.)
Q: What is the difference between 'poor' and 'impoverished'? A: While 'poor' is a general word for having little money, 'impoverished' often implies that someone or something was made poor, depleted, or stripped of resources, suggesting a more extreme or severe state of poverty.
Q: Can 'impoverished' be used to describe the mind or culture? A: Yes, you can use it metaphorically. For example, "an impoverished imagination" means a lack of creativity, and "an impoverished culture" means a culture lacking in diversity or richness.
Q: What is the opposite of 'impoverished'? A: The opposites or antonyms of 'impoverished' are wealthy, rich (ধনী), fertile (উর্বর), or affluent (সমৃদ্ধ)।
Some Appropriate Prepositions
Impoverished by: (কোনো কিছুর কারণে নিঃস্ব হওয়া) - The local fishermen were impoverished by the chemical spill.
Impoverished in: (কোনো নির্দিষ্ট উপাদানে দুর্বল বা হীন) - The area is impoverished in natural resources.
Some Idioms and Phrases
Down and out: নিঃস্ব ও সহায়সম্বলহীন। (After losing his job, he was completely down and out.)
In straightened circumstances: চরম আর্থিক অনটনের মধ্যে থাকা। (The family has been living in straightened circumstances lately.)
From rags to riches: শূন্য থেকে কোটিপতি হওয়া বা চরম দারিদ্র্য থেকে ধনী হওয়া।