English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Initiated Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

initiated /ɪˈnɪʃieɪtɪd/

বাংলা অর্থ: শুরু করা, সূচনা করা, চালু করা, প্রশিক্ষণ দেওয়া, দীক্ষিত করা

শুরু করা, সূচনা করা, চালু করা, প্রশিক্ষণ দেওয়া, দীক্ষিত করা

Parts of Speech

Verb (past tense/past participle) / Adjective — ক্রিয়া (অতীতকাল বা অতীত কৃদন্ত পদ) / বিশেষণ। It describes an action that

When and How the Word Is Used

কোনো নতুন কাজ, প্রকল্প, বা প্রক্রিয়া শুরু করার ক্ষেত্রে এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়। এছাড়া কাউকে কোনো বিশেষ বিষয়ে প্রাথমিক জ্ঞান বা দীক্ষা দেওয়া বোঝাতেও এটি ব্যবহৃত হয়।

Pronunciation of initiated

  • IPA: /ɪˈnɪʃieɪtɪd/
  • Bengali pronunciation: ই-নি-শি-এ-টিড

Synonyms of initiated in English

  • began - শুরু করেছিল
  • started - চালু করেছিল
  • launched - অভিযান বা প্রকল্প চালু করা
  • commenced - আনুষ্ঠানিকভাবে শুরু হওয়া
  • introduced - পরিচিত করাল বা প্রবর্তন করল
  • pioneered - পথপ্রদর্শক হিসেবে শুরু করা

Related Words

  • initiate - শুরু করা (মূল শব্দ)
  • initiation - সূচনা বা দীক্ষাদান
  • initiative - উদ্যোগ
  • initial - প্রাথমিক
  • initially - প্রথমে

Examples of initiated in Sentences

  1. The school initiated a new reading program for students.
    বিদ্যালয়টি শিক্ষার্থীদের জন্য একটি নতুন পঠন কর্মসূচি শুরু করেছে।
  2. They initiated talks to resolve the long-standing conflict.
    তারা দীর্ঘদিনের বিরোধ মীমাংসার জন্য আলোচনা শুরু করেছিল।
  3. The science teacher initiated a fun project for the class.
    বিজ্ঞান শিক্ষক ক্লাসের জন্য একটি মজার প্রকল্প শুরু করেছিলেন।
  4. Our principal initiated several changes in the daily routine.
    আমাদের প্রধান শিক্ষক দৈনিক রুটিনে বেশ কিছু পরিবর্তন এনেছেন।
  5. The government initiated a campaign to plant more trees.
    সরকার আরও গাছ লাগানোর জন্য একটি প্রচারণা শুরু করেছে।
  6. She initiated the discussion about the upcoming science fair.
    তিনি আসন্ন বিজ্ঞান মেলা সম্পর্কে আলোচনা শুরু করেছিলেন।
  7. The club members initiated a drive to clean the campus.
    ক্লাবের সদস্যরা ক্যাম্পাস পরিষ্কার করার জন্য একটি অভিযান শুরু করেছিল।
  8. He initiated the process of applying for the scholarship.
    তিনি বৃত্তির জন্য আবেদন করার প্রক্রিয়া শুরু করেছিলেন।
  9. The teacher initiated a debate on environmental protection.
    শিক্ষক পরিবেশ সুরক্ষা বিষয়ে একটি বিতর্ক শুরু করেছিলেন।
  10. They successfully initiated the computer training course today.
    তারা আজ সফলভাবে কম্পিউটার প্রশিক্ষণ কোর্সটি শুরু করেছে।
  11. The local authority initiated repairs on the broken bridge.
    স্থানীয় কর্তৃপক্ষ ভাঙা সেতুটির মেরামতের কাজ শুরু করেছে।
  12. We initiated a plan to help the poor children.
    আমরা দরিদ্র শিশুদের সাহায্য করার জন্য একটি পরিকল্পনা শুরু করেছিলাম।
  13. The captain initiated a new strategy to win the match.
    অধিনায়ক ম্যাচ জেতার জন্য একটি নতুন কৌশল শুরু করেছিলেন।
  14. An elderly expert initiated the young artists into painting.
    একজন প্রবীণ বিশেষজ্ঞ তরুণ শিল্পীদের চিত্রকলায় দীক্ষিত করেছিলেন।
  15. The committee initiated an inquiry into the missing funds.
    কমিটি নিখোঁজ তহবিল সম্পর্কে একটি তদন্ত শুরু করেছিল।

Some Appropriate Prepositions

  • initiated into - কোনো বিষয়ে প্রবেশ করানো বা দীক্ষিত করা
    Usage Examples:
    1. He was initiated into the mysteries of computers at an early age. - তাকে অল্প বয়সেই কম্পিউটারের রহস্যের সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়া হয়েছিল।
    2. The new members were initiated into the science club. - নতুন সদস্যদের বিজ্ঞান ক্লাবে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল।
    3. She was initiated into the basics of classical music. - তাকে শাস্ত্রীয় সঙ্গীতের প্রাথমিক পাঠে দীক্ষিত করা হয়েছিল।
  • initiated by - কারও দ্বারা শুরু করা
    Usage Examples:
    1. The project was initiated by the school authorities. - প্রকল্পটি স্কুল কর্তৃপক্ষ কর্তৃক শুরু করা হয়েছিল।
    2. The cleaning campaign was initiated by the students. - পরিচ্ছন্নতা অভিযানটি শিক্ষার্থীদের দ্বারা শুরু করা হয়েছিল।
    3. This peaceful program was initiated by local youths. - এই শান্তিপূণ কর্মসূচিটি স্থানীয় যুবকদের দ্বারা শুরু করা হয়েছিল।

Some Idioms and Phrases

    FAQ

    Q. What is the difference between started and initiated?
    A. 'Started' is a common, everyday word for beginning anything, whereas 'initiated' is slightly more formal and often implies starting a formal process, project, or official action.

    Q. Is 'initiated' only used in the past tense?
    A. No, it is the past tense and past participle form of the verb 'initiate'. The present form is 'initiate' and the continuous form is 'initiating'.

    Q. Can 'initiated' mean teaching someone something new?
    A. Yes, when followed by 'into', it can mean introducing someone to a new skill, field of study, or group activities.

    Q. How can I remember the spelling of initiated easily?
    A. Break it down into syllables: i-ni-ti-a-ted. Pronouncing it slowly as /ɪˈnɪʃieɪtɪd/ will also help you spell it correctly.