labyrinthisch /la.byˈʁɪn.tɪʃ/
বাংলা অর্থ: গোলকধাঁধাসদৃশ (জার্মান ভাষা/ঐতিহাসিক রূপ)
Labyrinthisch হলো গোলকধাঁধাসদৃশ বা Labyrinthine শব্দের জার্মান বা ঐতিহাসিক ইউরোপীয় রূপ, যা তুলনামূলক সাহিত্য এবং দর্শনশাস্ত্রে কাফকা বা বোর্হেসের জটিল আখ্যান বর্ণনায় মাঝে মাঝে ইংরেজিতে ব্যবহৃত হয়।
Labyrinthisch-এর বাংলা অর্থ
- গোলকধাঁধাসদৃশ (জার্মান ভাষা/ঐতিহাসিক রূপ)
- অত্যন্ত জটিল ও বিভ্রান্তিকর
Parts of Speech — পদ
adjective
শব্দটি কখন ও কীভাবে ব্যবহার হয়
তুলনামূলক সাহিত্য ও দর্শনে: কাফকাীয় বা জটিল জার্মান সাহিত্য বিশ্লেষণে।
ব্যবহারের উদাহরণ
- labyrinthisch structure — গোলকধাঁধাসদৃশ কাঠামো
Pronunciation — উচ্চারণ
- IPA: /la.byˈʁɪn.tɪʃ/
- বাংলা উচ্চারণ: লা-বি-রিন-তিশ
Synonyms — সমার্থক শব্দ
- labyrinthine — প্যাঁচালো
- maze-like — গোলকধাঁধার মতো
Related Words — সম্পর্কিত শব্দ
- labyrinth — গোলকধাঁধা
- Kafkaesque — কাফকাীয়
Examples — উদাহরণ বাক্য
- Literary scholars described the novel narrative architecture as distinctly labyrinthisch in nature.
বাংলা: সাহিত্য পণ্ডিতরা উপন্যাসটির আখ্যান কাঠামোকে স্পষ্টতই গোলকধাঁধাসদৃশ প্রকৃতির বলে বর্ণনা করেছেন। - The German philosopher reflected on the labyrinthisch pathways of human historical consciousness.
বাংলা: জার্মান দার্শনিক মানুষের ঐতিহাসিক চেতনার গোলকধাঁধাসদৃশ পথগুলো নিয়ে চিন্তা করেছিলেন। - Kafka novels frequently trap characters within a cold and labyrinthisch legal apparatus.
বাংলা: কাফকার উপন্যাসগুলো প্রায়শই চরিত্রগুলোকে একটি শীতল ও গোলকধাঁধাসদৃশ আইনি ব্যবস্থার মধ্যে আটকে ফেলে। - The architect drew inspiration from historical labyrinthisch gardens designed across Central Europe.
বাংলা: স্থপতি মধ্য ইউরোপে নকশা করা ঐতিহাসিক গোলকধাঁধাসদৃশ বাগান থেকে অনুপ্রেরণা নিয়েছিলেন। - The treatise examined the labyrinthisch psychology of guilt in modern existentialist drama.
বাংলা: প্রবন্ধটি আধুনিক অস্তিত্ববাদী নাটকে অপরাধবোধের গোলকধাঁধাসদৃশ মনস্তত্ত্ব পরীক্ষা করেছিল। - Readers can easily lose their bearings within the labyrinthisch corridors of the narrated castle.
বাংলা: বর্ণিত দুর্গের গোলকধাঁধাসদৃশ করিডোরের ভেতরে পাঠকরা সহজেই তাদের দিকনির্দেশনা হারিয়ে ফেলতে পারেন। - The scholarly critique traced how labyrinthisch metaphors symbolize modern bureaucratic confusion.
বাংলা: গবেষণামূলক সমালোচনা অনুসন্ধান করেছে কীভাবে গোলকধাঁধাসদৃশ রূপক আধুনিক আমলাতান্ত্রিক বিভ্রান্তির প্রতীক। - His diary entries revealed the labyrinthisch depth of his internal existential anxieties.
বাংলা: তার ডায়েরির লেখাগুলো তার অভ্যন্তরীণ অস্তিত্বগত উদ্বেগের গোলকধাঁধাসদৃশ গভীরতা প্রকাশ করেছিল। - The historical essay analyzed the labyrinthisch street layout of early medieval fortified towns.
বাংলা: ঐতিহাসিক প্রবন্ধটি প্রাথমিক মধ্যযুগীয় সুরক্ষিত শহরগুলোর গোলকধাঁধাসদৃশ রাস্তার বিন্যাস বিশ্লেষণ করেছে।
FAQ — প্রশ্নোত্তর
Q. Where does labyrinthisch come from?
A. এটি মূলত Labyrinthine শব্দের জার্মান রূপ, যা দর্শন ও তুলনামূলক সাহিত্যে ব্যবহৃত হয়।