English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Locked Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

locked /lɒkt/

বাংলা অর্থ: তালাবদ্ধ, তালা লাগানো, আবদ্ধ, বন্ধ, অনড় বা অনমনীয়

তালাবদ্ধ, তালা লাগানো, আবদ্ধ, বন্ধ, অনড় বা অনমনীয়

Parts of Speech

Adjective / Past tense and Past participle of Verb (বিশেষণ / ক্রিয়ার অতীত রূপ) - It describes an object secured with a l

When and How the Word Is Used

কোনো দরজা, বাক্স বা জিনিস তালা দেওয়া থাকলে শিক্ষার্থীরা সাধারণত এই শব্দটি ব্যবহার করে। এ ছাড়া কোনো স্থানে কেউ আটকে পড়লে বা কিছু অনড় হয়ে গেলে এই শব্দটি প্রয়োগ করা হয়।

Pronunciation of locked

  • IPA: /lɒkt/
  • Bengali pronunciation: লকট্

Synonyms of locked in English

  • secured - সুরক্ষিত
  • bolted - খিল লাগানো
  • fastened - আটকে রাখা
  • shut - বন্ধ
  • latched - হুক বা ছিটকিনি লাগানো
  • sealed - সিলগালা করা

Related Words

  • lock - তালা বা তালা দেওয়া
  • unlock - তালা খোলা
  • locker - লকার বা তালা দেওয়ার ছোট আলমারি
  • padlock - ঝুলন্ত তালা
  • key - চাবি

Examples of locked in Sentences

  1. The main gate remains locked after ten at night.
    রাত দশটার পর প্রধান ফটক তালাবদ্ধ থাকে।
  2. The teacher locked the science laboratory before going home.
    বাড়ি যাওয়ার আগে শিক্ষক বিজ্ঞানাগারে তালা দিয়েছিলেন।
  3. I found the library door locked during lunch break.
    দুপুরের বিরতির সময় আমি গ্রন্থাগারের দরজাটি তালাবদ্ধ পেয়েছিলাম।
  4. She locked her diary inside the wooden drawer.
    সে তার দিনপঞ্জিটি কাঠের ড্রয়ারের ভেতরে তালা দিয়ে রেখেছিল।
  5. The front door was securely locked from the inside.
    সামনের দরজাটি ভেতর থেকে শক্তভাবে তালা দেওয়া ছিল।
  6. He realized that his bicycle was not locked properly.
    সে বুঝতে পেরেছিল যে তার সাইকেলটি ঠিকমতো তালা দেওয়া ছিল না।
  7. Students keep their sports gear in locked school cabinets.
    শিক্ষার্থীরা তাদের খেলার সরঞ্জাম স্কুলের তালাবদ্ধ আলমারিতে রাখে।
  8. The watchman locked all classroom doors after school hours.
    স্কুল ছুটির পর নৈশপ্রহরী সব শ্রেণিকক্ষের দরজায় তালা দিয়েছিলেন।
  9. My little sister accidentally locked the bathroom door yesterday.
    আমার ছোট বোন গতকাল ভুল করে বাথরুমের দরজায় তালা লাগিয়ে দিয়েছিল।
  10. Important exam papers are always kept in locked steel boxes.
    গুরুত্বপূর্ণ পরীক্ষার খাতা সবসময় তালাবদ্ধ স্টিলের বাক্সে রাখা হয়।
  11. We tried to turn the handle, but it was locked.
    আমরা হাতলটি ঘুরানোর চেষ্টা করেছিলাম, কিন্তু সেটি বন্ধ ছিল।
  12. Mother locked the cash safe and kept the key safe.
    মা টাকার সিন্দুকে তালা দিয়ে চাবিটি নিরাপদে রেখেছিলেন।
  13. The headmaster inspected every locked room before the holiday started.
    ছুটি শুরুর আগে প্রধান শিক্ষক প্রতিটি তালাবদ্ধ কক্ষ পরিদর্শন করেছিলেন।
  14. He stood outside because the entrance remained locked all morning.
    সে বাইরে দাঁড়িয়ে ছিল কারণ সারা সকাল প্রবেশপথ বন্ধ ছিল।
  15. I always make sure my suitcase is locked while traveling.
    ভ্রমণের সময় আমি সবসময় নিশ্চিত করি যেন আমার স্যুটকেস তালাবদ্ধ থাকে।

Some Appropriate Prepositions

  • locked in - ভিতরে আবদ্ধ বা আটকে থাকা
    Usage Examples:
    1. The frightened kitten was locked in the empty room. - ভীত বিড়ালছানাটি খালি ঘরের ভেতরে আটকে ছিল।
    2. He accidentally got locked in the reading room. - সে ভুলবশত পড়ার ঘরের ভেতরে আটকে পড়েছিল।
    3. The gold coins are locked in a heavy vault. - সোনার কয়েনগুলো একটি ভারী ভল্টের ভেতরে তালাবদ্ধ রয়েছে।
  • locked out - বাইরে তালাবদ্ধ হওয়া বা ঢুকতে না পারা
    Usage Examples:
    1. Raju was locked out because he forgot his house key. - বাড়ির চাবি ভুলে ফেলে আসায় রাজু বাইরে আটকে পড়েছিল।
    2. The students were locked out of the hall during the speech. - বক্তব্য চলাকালীন শিক্ষার্থীদের মিলনায়তনের বাইরে রাখা হয়েছিল।
    3. She called her father after being locked out of the flat. - ফ্ল্যাটে ঢুকতে না পেরে সে তার বাবাকে ফোন করেছিল।
  • locked away - নিরাপদে তালা দিয়ে লুকিয়ে রাখা
    Usage Examples:
    1. Family jewelry is locked away inside the bank locker. - পরিবারের গহনাগুলো ব্যাংকের লকারের ভেতরে তালাবদ্ধ করে রাখা আছে।
    2. The headmaster kept the question papers locked away safely. - প্রধান শিক্ষক প্রশ্নপত্রগুলো নিরাপদে তালাবদ্ধ করে রেখেছিলেন।
    3. His secret diary was locked away in a wooden chest. - তার গোপন ডায়েরিটি একটি কাঠের সিন্দুকে নিরাপদে রাখা হয়েছিল।

Some Idioms and Phrases

  • locked horns - তর্ক বা দ্বন্দ্বে জড়ানো
    Usage Examples:
    1. The two debate teams locked horns over the new rule. - নতুন নিয়ম নিয়ে দুটি বিতার্কিক দল তর্কে জড়িয়ে পড়েছিল।
    2. The two boys locked horns during the football final match. - ফুটবল ফাইনাল ম্যাচ চলাকালে ছেলে দুটি দ্বন্দ্বে জড়িয়েছিল।
    3. The rival captains locked horns before the toss began. - টস শুরু হওয়ার আগেই দুই প্রতিদ্বন্দ্বী অধিনায়ক বাকবিতণ্ডায় জড়ালেন।
  • locked into - কোনো চুক্তি বা পরিস্থিতিতে অনড়ভাবে জড়িয়ে পড়া
    Usage Examples:
    1. The school is locked into a five-year contract with the bus company. - স্কুলটি বাস কোম্পানির সাথে পাঁচ বছরের একটি চুক্তিতে আবদ্ধ।
    2. He felt locked into a difficult timetable this semester. - এই সেমিস্টারে সে একটি কঠিন সময়সূচির মধ্যে নিজেকে আবদ্ধ মনে করেছিল।
    3. They are locked into an agreement to share the playground. - খেলার মাঠ ভাগাভাগি করার একটি চুক্তিতে তারা আবদ্ধ রয়েছে।

FAQ

Q. 'Locked' কি verb নাকি adjective?
A. 'Locked' মূলত verb 'lock'-এর past tense এবং past participle রূপ। তবে যখন এটি কোনো জিনিসের অবস্থা প্রকাশ করে (যেমন: 'a locked gate'), তখন এটি adjective হিসেবে কাজ করে।

Q. 'The door is lock' আর 'The door is locked'-এর মধ্যে কোনটি সঠিক?
A. 'The door is locked' বাক্যটি সঠিক। কারণ দরজাটির অবস্থা বোঝাতে adjective বা passive রূপ 'locked' প্রয়োজন।

Q. 'Locked in' এবং 'locked out'-এর পার্থক্য কী?
A. 'Locked in' মানে কোনো ঘরের ভেতরে আটকে থাকা, আর 'locked out' মানে চাবি না থাকার কারণে বাইরে থেকে ঘরের ভেতরে ঢুকতে না পারা।

Q. 'Locked' শব্দের উচ্চারণ কি 'লকড' নাকি 'লকট্'?
A. ইংরেজি উচ্চারণের নিয়মে voiceless শব্দ /k/-এর পরে '-ed' যুক্ত হলে তার উচ্চারণ /t/-এর মতো হয়, তাই সঠিক উচ্চারণ হলো /lɒkt/ বা 'লকট্'।