English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Marks Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

marks /mɑːks/

বাংলা অর্থ: নম্বর বা প্রাপ্ত নম্বর, দাগসমূহ বা চিহ্নসমূহ, প্রতীক বা সংকেত, নির্দিষ্ট লক্ষ্য বা নিশানা, চিহ্নিত করে বা নির্দেশ করে

নম্বর বা প্রাপ্ত নম্বর, দাগসমূহ বা চিহ্নসমূহ, প্রতীক বা সংকেত, নির্দিষ্ট লক্ষ্য বা নিশানা, চিহ্নিত করে বা নির্দেশ করে

Parts of Speech

Noun (বিশেষ্য) and Verb (ক্রিয়া). It is commonly used as a plural noun for exam scores or stains, and as a third-person

When and How the Word Is Used

পরীক্ষায় প্রাপ্ত নম্বর বোঝাতে এবং জামাকাপড় বা খাতাপত্রে পড়ে থাকা কোনো দাগ বোঝাতে শিক্ষার্থীরা এই শব্দটি সবচেয়ে বেশি ব্যবহার করে। এ ছাড়া কোনো কিছু চিহ্নিত করা বা নির্দেশ করার ক্ষেত্রেও ক্রিয়া হিসেবে শব্দটি ব্যবহৃত হয়।

Pronunciation of marks

  • IPA: /mɑːks/
  • Bengali pronunciation: মার্কস

Synonyms of marks in English

  • grades - পরীক্ষার নম্বর বা মান
  • scores - প্রাপ্ত নম্বর বা ফলাফল
  • stains - দাগ বা ছোপ
  • spots - ক্ষুদ্র দাগ বা বিন্দু
  • signs - লক্ষণ বা সংকেত
  • indicates - চিহ্নিত করে বা নির্দেশ করে

Related Words

  • mark - চিহ্ন, নম্বর বা দাগ দেওয়া
  • marked - চিহ্নিত বা সুস্পষ্ট
  • marker - চিহ্ন দেওয়ার কলম বা নির্দেশক
  • marking - খাতা মূল্যায়ন বা দাগ কাটার কাজ
  • unmarked - দাগহীন বা চিহ্নবিহীন

Examples of marks in Sentences

  1. She got very good marks in her English examination.
    সে তার ইংরেজি পরীক্ষায় খুব ভালো নম্বর পেয়েছে।
  2. The teacher writes the total marks on the answer sheet.
    শিক্ষক উত্তরপত্রে মোট নম্বর লিখে দেন।
  3. He washed his white shirt to remove the ink marks.
    কালির দাগগুলো দূর করতে সে তার সাদা শার্টটি ধুয়ে ফেলল।
  4. Students who study regularly usually secure high marks.
    যেসব শিক্ষার্থী নিয়মিত পড়াশোনা করে তারা সাধারণত বেশি নম্বর পায়।
  5. The red bell marks the end of our class period.
    লাল ঘণ্টার শব্দ আমাদের ক্লাসের সময় শেষ হওয়া নির্দেশ করে।
  6. There are dirty pencil marks on the classroom wall.
    শ্রেণিকক্ষের দেয়ালে পেন্সিলের নোংরা দাগ রয়েছে।
  7. Our science teacher marks each paper very carefully.
    আমাদের বিজ্ঞান শিক্ষক প্রতিটি খাতা অত্যন্ত যত্নসহকারে দেখেন।
  8. You must secure pass marks to enter the next grade.
    পরের শ্রেণিতে উত্তীর্ণ হতে হলে তোমাকে অবশ্যই পাস নম্বর পেতে হবে।
  9. His muddy boots left wet marks across the tiled floor.
    তার কাদাভরা বুট জুতো টাইলসের মেঝেজুড়ে ভেজা দাগ ফেলে গেল।
  10. The calendar marks important holidays of the academic year.
    ক্যালেন্ডারটি শিক্ষাবর্ষের গুরুত্বপূর্ণ ছুটির দিনগুলোকে চিহ্নিত করে।
  11. She lost five marks because of poor spelling mistakes.
    ভুল বানানের কারণে তার পাঁচ নম্বর কাটা গেছে।
  12. Please wipe those chalk marks off the green board.
    দয়া করে সবুজ বোর্ড থেকে চকের ওই দাগগুলো মুছে ফেলুন।
  13. The headmaster checked the marks sheet yesterday morning.
    প্রধান শিক্ষক গতকাল সকালে নম্বরপত্র যাচাই করেছিলেন।
  14. This flag marks the starting point of the race.
    এই পতাকাটি দৌড় প্রতিযোগিতার শুরুর স্থান চিহ্নিত করে।
  15. He worked hard to improve his terminal examination marks.
    সাময়িক পরীক্ষার নম্বর বাড়াতে সে কঠোর পরিশ্রম করেছিল।

Some Appropriate Prepositions

  • marks for - কোনো বিষয়ের জন্য বা নির্দিষ্ট গুণের জন্য নম্বর
    Usage Examples:
    1. The teacher gave extra marks for neat handwriting. - পরিচ্ছন্ন হস্তাক্ষরের জন্য শিক্ষক অতিরিক্ত নম্বর দিয়েছেন।
    2. You will get two marks for each correct answer. - প্রতিটি সঠিক উত্তরের জন্য তুমি দুই নম্বর পাবে।
    3. She received full marks for her creative story. - তার সৃজনশীল গল্পের জন্য সে পূর্ণ নম্বর পেয়েছে।
  • marks in - নির্দিষ্ট বিষয়ে প্রাপ্ত নম্বর
    Usage Examples:
    1. He scored the highest marks in mathematics. - সে গণিতে সর্বোচ্চ নম্বর অর্জন করেছে।
    2. Her marks in history improved after studying regularly. - নিয়মিত পড়ার পর ইতিহাসে তার নম্বর ভালো হয়েছে।
    3. He was upset about his low marks in science. - বিজ্ঞানে কম নম্বর পেয়ে সে মন খারাপ করেছিল।
  • marks on - কোনো পৃষ্ঠতলে দৃশ্যমান দাগ বা চিহ্ন
    Usage Examples:
    1. There are oil marks on your notebook cover. - তোমার খাতার মলাটে তেলের দাগ রয়েছে।
    2. The teacher wrote the final marks on the blackboard. - শিক্ষক ব্ল্যাকবোর্ডে চূড়ান্ত নম্বরগুলো লিখেছিলেন।
    3. Be careful not to leave ink marks on the desk. - ডেস্কের ওপর কালির দাগ না ফেলতে সতর্ক থেকো।

Some Idioms and Phrases

  • full marks - পূর্ণ নম্বর বা কোনো কাজের জন্য শতভাগ প্রশংসা
    Usage Examples:
    1. She got full marks in the grammar quiz. - সে ব্যাকরণ কুইজে পূর্ণ নম্বর পেয়েছে।
    2. Give yourself full marks for finishing the project on time. - সময়মতো প্রকল্পটি শেষ করার জন্য নিজেকে পূর্ণ প্রশংসা দাও।
    3. Only two students achieved full marks on this difficult paper. - এই কঠিন প্রশ্নপত্রে কেবল দুইজন শিক্ষার্থী পূর্ণ নম্বর পেয়েছে।
  • on your marks - দৌড় বা প্রতিযোগিতার জন্য প্রস্তুতি নেওয়ার আদেশ
    Usage Examples:
    1. The sports teacher shouted on your marks before the race. - দৌড়ের আগে ক্রীড়া শিক্ষক চিৎকার করে বললেন প্রস্তুতি নাও।
    2. The runners got ready when they heard on your marks. - প্রস্তুতি নেওয়ার ডাক শুনে দৌড়বিদরা নিজ নিজ অবস্থানে দাঁড়াল।
    3. Stand straight until you hear the command on your marks. - প্রস্তুতি নেওয়ার নির্দেশ না শোনা পর্যন্ত সোজা হয়ে দাঁড়িয়ে থাকো।
  • pass marks - পাস নম্বর বা উত্তীর্ণ হওয়ার ন্যূনতম মান
    Usage Examples:
    1. The pass marks for the English paper are thirty-three. - ইংরেজি পরীক্ষার পাস নম্বর হলো তেত্রিশ।
    2. He studied all evening to secure the pass marks. - পাস নম্বর নিশ্চিত করতে সে সারা সন্ধ্যা পড়াশোনা করেছে।
    3. Nobody in our section fell below the pass marks. - আমাদের বিভাগের কেউ পাস নম্বরের নিচে পায়নি।

FAQ

Q. Marks কি সবসময় বহুবচন (plural) হিসেবে ব্যবহার করতে হয়?
A. পরীক্ষার প্রাপ্ত নম্বর বোঝাতে এটি সব সময় বহুবচন অর্থাৎ 'marks' হিসেবে ব্যবহৃত হয়। তবে একক দাগ বা চিহ্ন বোঝাতে একবচনে 'mark' বলা যায়।

Q. Marks এবং Grades-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
A. 'Marks' হলো পরীক্ষায় পাওয়া সরাসরি সংখ্যাভিত্তিক নম্বর (যেমন: ৮০ বা ৯০), আর 'Grades' হলো সেই নম্বরের ভিত্তিতে পাওয়া বর্ণভিত্তিক শ্রেণি বা মান (যেমন: A+, B ইত্যাদি)।

Q. Marks কি কোনো Verb (ক্রিয়া) হতে পারে?
A. হ্যাঁ, 'mark' ক্রিয়াপদ হিসেবে ব্যবহার করা যায়। Present Simple Tense-এ He/She/It-এর সাথে 'marks' বসে, যার অর্থ 'দাগ দেয়', 'খাতা দেখে' বা 'চিহ্নিত করে'।

Q. পরীক্ষায় বেশি নম্বর বোঝাতে Good marks নাকি High marks বলব?
A. দুটোই সঠিক এবং প্রচলিত। তবে আনুষ্ঠানিক ফলাফলের ক্ষেত্রে 'high marks' বা 'good marks' যেকোনোটিই স্বাচ্ছন্দ্যে ব্যবহার করা যায়।