বাংলা অর্থ: বিয়ে, বিবাহ, পাণিগ্রহণ, ববাহবন্ধন
বিয়ে, বিবাহ, পাণিগ্রহণ, ববাহবন্ধন
Parts of Speech
Noun (বিশেষ্য) - Marriage is a noun used to describe the legal or religious union of two people as partners in a persona
When and How the Word Is Used
শিক্ষার্থীরা এই শব্দটি কোনো ব্যক্তির বিয়ে বা বিবাহিত জীবন বোঝানোর সময় ব্যবহার করে। সাধারণত সামাজিক বা আইনি অনুষ্ঠান বোঝাতেও এটি ব্যবহৃত হয়।
Pronunciation of marriage
- IPA: /ˈmærɪdʒ/
- Bengali pronunciation: ম্যারিজ
Synonyms of marriage in English
Related Words
Examples of marriage in Sentences
- Their marriage took place last winter.
গত শীতে তাদের বিয়ে হয়েছিল। - Marriage is an important step in life.
বিয়ে জীবনের একটি গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ। - They celebrated their tenth marriage anniversary.
তারা তাদের দশম বিবাহবার্ষিকী উদযাপন করেছে। - Arranged marriage is very common in our country.
আমাদের দেশে পাত্রস্থ বা পারিবারিক বিয়ে খুবই সাধারণ। - Love marriage brings different experiences.
প্রেমের বিয়ে আলাদা অভিজ্ঞতা নিয়ে আসে। - The young couple entered into a happy marriage.
নতুন দম্পতিটি একটি সুখী বিবাহিত জীবনে প্রবেশ করেছে। - Good communication is vital for a successful marriage.
একটি সফল দাম্পত্য জীবনের জন্য ভালো যোগাযোগ অত্যন্ত জরুরি। - They announced their marriage in the local newspaper.
তারা স্থানীয় পত্রিকায় তাদের বিয়ের কথা ঘোষণা করেছিল। - Her parents attended the marriage ceremony.
তার বাবা-মা বিবাহ অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন। - Trust is the foundation of every strong marriage.
বিশ্বাসই হলো প্রতিটি শক্তিশালী সম্পর্কের ভিত্তি। - They had a simple marriage in the village.
গ্রামে তাদের একটি সাদামাটা বিয়ে হয়েছিল। - He talked about the legal aspects of marriage.
সে বিয়ের আইনি দিকগুলো সম্পর্কে কথা বলেছিল। - Many guests arrived at the marriage party.
বিয়ে অনুষ্ঠানে অনেক অতিথি এসেছিলেন। - They faced many challenges early in their marriage.
তারা তাদের বিয়ের শুরুর দিকে অনেক চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হয়েছিল। - The traditional marriage rituals lasted for hours.
ঐতিহ্যবাহী বিয়ের আচার-অনুষ্ঠান কয়েক ঘণ্টা ধরে চলেছিল।
Some Appropriate Prepositions
- marriage of - কারও বা কোনো কিছুর বিয়ে
Usage Examples:- The marriage of Rahim and Sumi was a grand event. - রহিম ও সুমির বিয়ে একটি জাঁকজমকপূর্ণ ঘটনা ছিল।
- They celebrated the marriage of their eldest daughter. - তারা তাদের বড় মেয়ের বিয়ে উদযাপন করেছে।
- Everyone was invited to the marriage of the prince. - রাজকুমারের বিয়েতে সবাই আমন্ত্রিত ছিল।
- marriage between - দুটি পক্ষ বা ব্যক্তির মধ্যকার বিবাহ
Usage Examples:- It was a marriage between two different cultures. - এটি দুটি ভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যকার একটি বিবাহ ছিল।
- A strong marriage between them grew over time. - সময়ের সাথে সাথে তাদের মধ্যে একটি দৃঢ় সম্পর্ক গড়ে উঠেছিল।
- The alliance resulted in a marriage between the families. - এই জোটের ফলে পরিবার দুটির মধ্যে আত্মীয়তার বন্ধন তৈরি হয়।
Some Idioms and Phrases
- an arranged marriage - পারিবারিক বা ঘটকালির মাধ্যমে ঠিক করা বিয়ে
Usage Examples:- Many people in Asia prefer an arranged marriage. - এশিয়ার অনেক মানুষ পারিবারিক বা ঘটকালির মাধ্যমে বিয়ে পছন্দ করেন।
- Her parents suggested an arranged marriage for her. - তার বাবা-মা তার জন্য একটি পারিবারিক বিয়ের প্রস্তাব করেছিলেন।
- An arranged marriage can be very successful too. - একটি পারিবারিক বিয়েও খুব সফল হতে পারে।
- a lovelorn marriage - ভালোবাসা বা সুখহীন দাম্পত্য জীবন
Usage Examples:- They suffered through a loveless marriage for years. - তারা বছরের পর বছর ধরে একটি ভালোবাসা হীন দাম্পত্য জীবন সহ্য করেছে।
- A loveless marriage can make a person very sad. - একটি স্নেহহীন সম্পর্ক মানুষকে খুব দুঃখী করে তুলতে পারে।
- She decided to leave the loveless marriage. - সে এই ভালোবাসাহীন সম্পর্ক ছেড়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল।
FAQ
Q. What is the difference between marriage and wedding?
A. Marriage হলো পুরো বিবাহিত জীবন বা আইনি বন্ধন, আর wedding হলো নির্দিষ্ট বিয়ের অনুষ্ঠান বা দিনটি।
Q. Is marriage a countable or uncountable noun?
A. Marriage সাধারণত একটি countable noun (গণনাযোগ্য বিশেষ্য); এর বহুবচন হলো marriages।
Q. Can I use 'marry with' in English?
A. না, সঠিক নিয়ম হলো কারো সাথে বিয়ে হওয়া বোঝাতে 'marry someone' বলা, মাঝখানে 'with' বসে না।
Q. What is the adjective form of marriage?
A. এই শব্দটির বিশেষণ বা adjective হলো 'married' (বিবাহিত)।