English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Paper Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

paper /ˈpeɪpə(r)/

বাংলা অর্থ: কাগজ, সংবাদপত্র, প্রশ্নপত্র, দলিল বা কাগজপত্র, গবেষণাপত্র বা প্রবন্ধ

কাগজ, সংবাদপত্র, প্রশ্নপত্র, দলিল বা কাগজপত্র, গবেষণাপত্র বা প্রবন্ধ

Parts of Speech

Noun (বিশেষ্য) and Verb (ক্রিয়া). It is mainly used as a noun, but it can also act as a verb meaning to cover walls wit

When and How the Word Is Used

লেখাপড়া, ছবি আঁকা বা কোনো কিছু মোড়ানোর উপাদান হিসেবে 'paper' শব্দটি সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত হয়। এছাড়া খবরের কাগজ, পরীক্ষার প্রশ্ন এবং গুরুত্বপূর্ণ নথিপত্র বোঝাতেও শিক্ষার্থীরা এই শব্দটি ব্যবহার করে।

Pronunciation of paper

  • IPA: /ˈpeɪpə(r)/
  • Bengali pronunciation: পেইপার

Synonyms of paper in English

  • sheet - পাতলা কাগজের পাতা
  • newspaper - সংবাদপত্র
  • document - নথিপত্র বা দলিল
  • article - প্রবন্ধ
  • essay - রচনামূলক প্রবন্ধ

Related Words

  • paperwork - দাপ্তরিক কাগজপত্র সংক্রান্ত কাজ
  • paperback - কাগজের মলাটযুক্ত বই
  • wallpaper - দেওয়ালে লাগানোর শোভাবর্ধক কাগজ
  • stationery - লেখাপড়ার সামগ্রী

Examples of paper in Sentences

  1. Please write your name at the top of the paper.
    অনুগ্রহ করে কাগজের উপরে তোমার নাম লেখো।
  2. She folded the white paper to make a small boat.
    সে একটি ছোট নৌকা তৈরির জন্য সাদা কাগজটি ভাঁজ করল।
  3. The teacher handed out the math question paper to everyone.
    শিক্ষক সবাইকে গণিত পরীক্ষার প্রশ্নপত্র বিতরণ করলেন।
  4. My grandfather reads the morning paper with a cup of tea.
    আমার দাদা এক কাপ চা নিয়ে সকালের সংবাদপত্র পড়েন।
  5. Do not throw scrap paper on the classroom floor.
    শ্রেণিকক্ষের মেঝেতে অতিরিক্ত কাগজ ফেলবে না।
  6. He drew a beautiful picture on a piece of paper.
    সে এক টুকরো কাগজের ওপর সুন্দর একটি ছবি আঁকল।
  7. I need some wrapping paper to pack this birthday gift.
    এই জন্মদিনের উপহারটি মোড়ানোর জন্য আমার কিছু মোড়ক কাগজ প্রয়োজন।
  8. The students submitted their science papers before the deadline.
    শিক্ষার্থীরা নির্ধারিত সময়ের আগেই তাদের বিজ্ঞান গবেষণাপত্র জমা দিয়েছিল।
  9. Keep these legal papers in a very safe place.
    এই আইনি কাগজপত্রগুলো একটি নিরাপদ স্থানে রাখো।
  10. Can you lend me a blank sheet of paper?
    তুমি কি আমাকে একটি ফাঁকা কাগজ ধার দিতে পারো?
  11. They decided to paper the bedroom walls this weekend.
    তারা এই সপ্তাহে শোবার ঘরের দেওয়ালে কাগজ লাগানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
  12. He carefully checked the question paper before writing his answers.
    উত্তর লেখার আগে সে সতর্কভাবে প্রশ্নপত্রটি দেখে নিল।
  13. We collected old papers from home for the recycling drive.
    আমরা পুনর্ব্যবহার কর্মসূচির জন্য বাড়ি থেকে পুরনো কাগজ সংগ্রহ করেছি।
  14. The printer ran out of paper during the school project.
    স্কুল প্রকল্পের কাজ চলাকালে প্রিন্টারের কাগজ শেষ হয়ে গিয়েছিল।
  15. She cut the colored paper into tiny little stars.
    সে রঙিন কাগজটি কেটে ছোট ছোট তারা তৈরি করল।

Some Appropriate Prepositions

  • on paper - কাগজের ওপর / কাগজে-কলমে
    Usage Examples:
    1. Put your plan down on paper first. - প্রথমে তোমার পরিকল্পনাটি কাগজে-কলমে লিখে ফেলো।
    2. The team looks very strong on paper. - কাগজে-কলমে দলটি বেশ শক্তিশালী মনে হয়।
    3. She wrote down the phone number on paper. - সে ফোন নম্বরটি একটি কাগজের ওপর লিখে রাখল।
  • in the paper - সংবাদপত্রে
    Usage Examples:
    1. I read about the accident in the paper. - আমি সংবাদপত্রে দুর্ঘটনাটির খবর পড়েছিলাম।
    2. His picture appeared in the local paper yesterday. - গতকাল স্থানীয় সংবাদপত্রে তার ছবি প্রকাশিত হয়েছিল।
    3. There is an interesting quiz in the paper today. - আজকের সংবাদপত্রে একটি মজার কুইজ রয়েছে।
  • paper of - কাগজের (তৈরি)
    Usage Examples:
    1. The plate was made of thin paper. - থালাটি পাতলা কাগজের তৈরি ছিল।
    2. He carried a large bag of recycled paper. - সে পুনর্ব্যবহৃত কাগজের একটি বড় ব্যাগ বহন করছিল।
    3. She made flowers out of colored paper. - সে রঙিন কাগজের ফুল তৈরি করেছিল।

Some Idioms and Phrases

  • on paper - কাগজে-কলমে বা তাত্ত্বিকভাবে
    Usage Examples:
    1. His idea sounds great on paper. - তার ধারণাটি কাগজে-কলমে চমৎকার শোনায়।
    2. The project was solid on paper but failed. - প্রকল্পটি কাগজে-কলমে নিখুঁত ছিল কিন্তু ব্যর্থ হয়েছিল।
    3. They are the better team on paper. - কাগজে-কলমে তারাই তুলনামূলক ভালো দল।
  • paper over the cracks - ত্রুটি বা সমস্যা ধামাচাপা দেওয়া
    Usage Examples:
    1. Do not just paper over the cracks. - সমস্যাগুলো কেবল ধামাচাপা দিয়ে রেখো না।
    2. The meeting only papered over the cracks. - বৈঠকটি কেবল মতবিরোধগুলো সাময়িকভাবে ধামাচাপা দিয়েছিল।
    3. They tried to paper over their financial cracks. - তারা তাদের আর্থিক ত্রুটিগুলো ধামাচাপা দেওয়ার চেষ্টা করেছিল।
  • a paper tiger - কাগুজে বাঘ (দেখতে ভয়ংকর হলেও বাস্তবে দুর্বল)
    Usage Examples:
    1. That strict rule turned out to be a paper tiger. - সেই কড়া নিয়মটি শেষ পর্যন্ত কাগুজে বাঘ প্রমাণিত হলো।
    2. The rival team proved to be a paper tiger. - প্রতিদ্বন্দ্বী দলটি কাগুজে বাঘ হিসেবে প্রমাণিত হয়েছিল।
    3. Without any real power, he is just a paper tiger. - প্রকৃত ক্ষমতা ছাড়া সে কেবলই একটি কাগুজে বাঘ।

FAQ

Q. কাগজ অর্থে 'paper' কি Countable না Uncountable noun?
A. সাধারণ লেখার উপাদান বা কাগজ বোঝাতে 'paper' একটি Uncountable noun। তাই 'a paper' না বলে 'a piece of paper' বা 'a sheet of paper' বলতে হয়।

Q. কখন 'papers' বা বহুবচন রূপ ব্যবহার করা যায়?
A. যখন 'paper' দিয়ে গুরুত্বপূর্ণ নথিপত্র (documents), সংবাদপত্রের কপি বা পরীক্ষার প্রশ্নপত্র বোঝানো হয়, তখন বহুবচনে 'papers' ব্যবহার করা যায়।

Q. 'Newspaper' আর 'Paper'-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
A. দৈনন্দিন কথোপকথনে 'the paper' বলতে প্রায়ই 'newspaper' বা সংবাদপত্র বোঝায়, যেমন: 'I read it in the paper'।

Q. 'Paper' কি কখনো Verb (ক্রিয়া) হিসেবে ব্যবহৃত হতে পারে?
A. হ্যাঁ, বিশেষ করে ঘরের দেওয়ালে ওয়ালপেপার বা শোভাবর্ধক কাগজ সাঁটানো বোঝাতে 'paper' ভার্ব হিসেবে ব্যবহৃত হয় (যেমন: 'They decided to paper the room')।