English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Picture Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

picture /ˈpɪk.tʃər/

বাংলা অর্থ: ছবি, চিত্র, আলোকচিত্র, প্রতিচ্ছবি, কল্পনা করা

ছবি, চিত্র, আলোকচিত্র, প্রতিচ্ছবি, কল্পনা করা

Parts of Speech

Noun & Verb (বিশেষ্য ও ক্রিয়া) - It is most commonly used as a noun, but can also act as a verb. (এটি সাধারণত বিশেষ্য হ

When and How the Word Is Used

কোনো অঙ্কিত দৃশ্য, ফটোগ্রাফ বা মনের ভেতরের কাল্পনিক দৃশ্য বোঝাতে শিক্ষার্থীরা এই শব্দটি ব্যবহার করে।

Pronunciation of picture

  • IPA: /ˈpɪk.tʃər/
  • Bengali pronunciation: পিকচার

Synonyms of picture in English

  • image - প্রতিচ্ছবি বা ছবি
  • photograph - আলোকচিত্র
  • painting - আঁকা ছবি
  • drawing - রেখাচিত্র
  • portrait - প্রতিকৃতি
  • illustration - ব্যাখ্যামূলক চিত্র

Related Words

  • pictorial - সচিত্র
  • picturesque - ছবির মতো সুন্দর
  • depict - চিত্রিত করা
  • picture frame - ছবির বাঁধাই ফ্রেম

Examples of picture in Sentences

  1. She drew a beautiful picture of a river yesterday.
    সে গতকাল একটি নদীর সুন্দর ছবি এঁকেছিল।
  2. There is a colorful picture hanging on the wall.
    দেয়ালে একটি রঙিন ছবি ঝুলছে।
  3. The teacher showed a picture to explain the lesson clearly.
    পাঠটি পরিষ্কারভাবে বোঝাতে শিক্ষক একটি ছবি দেখালেন।
  4. Can you take a picture of our family together?
    তুমি কি আমাদের পরিবারের সবার একটি ছবি তুলে দিতে পারবে?
  5. He put the picture in a wooden frame carefully.
    সে সাবধানে ছবিটি একটি কাঠের ফ্রেমে রাখল।
  6. This old picture reminds me of my sweet childhood days.
    এই পুরনো ছবিটি আমাকে আমার মিষ্টি শৈশবের কথা মনে করিয়ে দেয়।
  7. The science textbook contains many pictures of human organs.
    বিজ্ঞানের পাঠ্যবইটিতে মানুষের অঙ্গপ্রত্যঙ্গের অনেক ছবি রয়েছে।
  8. I cannot picture him living in a noisy, crowded city.
    আমি তাকে একটি কোলাহলপূর্ণ জনবহুল শহরে বাস করতে কল্পনা করতে পারি না।
  9. The students enjoyed coloring the picture during their art class.
    শিল্পকলার ক্লাসে শিক্ষার্থীরা ছবিটিতে রঙ করতে আনন্দ পেয়েছিল।
  10. Rina loves to click pictures of birds and flowers.
    রিনা পাখি ও ফুলের ছবি তুলতে খুব ভালোবাসে।
  11. The newspaper published a shocking picture of the road accident.
    সংবাদপত্রটি সড়ক দুর্ঘটনার একটি মর্মান্তিক ছবি প্রকাশ করেছে।
  12. He pictured the scene clearly in his mind before writing.
    লেখার আগে সে দৃশ্যটি তার মনে পরিষ্কারভাবে কল্পনা করেছিল।
  13. Our classroom wall has a picture of our national poet.
    আমাদের ক্লাসরুমের দেয়ালে আমাদের জাতীয় কবির একটি ছবি আছে।
  14. Do you know who painted this famous historical picture?
    তুমি কি জানো কে এই বিখ্যাত ঐতিহাসিক ছবিটি এঁকেছিলেন?
  15. She pasted the little picture in her personal diary.
    সে তার ব্যক্তিগত ডায়েরিতে ছোট ছবিটি আঠা দিয়ে লাগাল।

Some Appropriate Prepositions

  • picture of - কারও বা কোনো কিছুর ছবি
    Usage Examples:
    1. This is a lovely picture of my grandmother. - এটি আমার দাদির একটি সুন্দর ছবি।
    2. He drew an accurate picture of a flower. - সে একটি ফুলের সঠিক ছবি এঁকেছিল।
    3. I found a rare picture of our village school. - আমি আমাদের গ্রাম্য বিদ্যালয়ের একটি দুর্লভ ছবি পেয়েছি।
  • in the picture - ছবির মধ্যে বা পরিস্থিতিতে সম্পৃক্ত
    Usage Examples:
    1. Who is the boy standing in the picture? - ছবির মধ্যে দাঁড়িয়ে থাকা ছেলেটি কে?
    2. The mountains in the picture look extremely realistic. - ছবির ভেতরের পাহাড়গুলো দেখতে অত্যন্ত বাস্তবসম্মত লাগছে।
    3. He is no longer in the picture regarding the project. - প্রকল্পটির ক্ষেত্রে তিনি আর যুক্ত বা সক্রিয় নন।

Some Idioms and Phrases

  • the big picture - সমগ্র পরিস্থিতি বা সার্বিক চিত্র
    Usage Examples:
    1. We must look at the big picture to solve this issue. - এই সমস্যা সমাধান করতে আমাদের পুরো পরিস্থিতিটি বিবেচনা করতে হবে।
    2. Do not worry about small mistakes; see the big picture. - ছোটখাটো ভুল নিয়ে ভেবো না; সার্বিক চিত্রের দিকে তাকাও।
    3. Our headmaster explained the big picture of the new school rule. - আমাদের প্রধান শিক্ষক স্কুলের নতুন নিয়মের মূল উদ্দেশ্য বা সার্বিক দিক ব্যাখ্যা করলেন।
  • a picture of health - সুস্বাস্থ্যের প্রতীক বা দারুণ সুস্থ
    Usage Examples:
    1. After recovering from fever, the boy looked a picture of health. - জ্বর থেকে সেরে ওঠার পর ছেলেটিকে দারুণ সুস্থ দেখাচ্ছিল।
    2. Daily morning exercise made my grandfather a picture of health. - প্রতিদিনের সকালের ব্যায়াম আমার দাদাকে সুস্বাস্থ্যের অধিকারী করে তুলেছে।
    3. The smiling baby was truly a picture of health. - হাসিমুখের শিশুটি সত্যিই সুস্বাস্থ্যের এক সুন্দর প্রতীক ছিল।
  • picture-perfect - নিখুঁত বা ছবির মতো চমৎকার
    Usage Examples:
    1. We enjoyed a picture-perfect sunset at Cox's Bazar beach. - আমরা কক্সবাজার সমুদ্রসৈকতে ছবির মতো নিখুঁত সূর্যাস্ত উপভোগ করেছিলাম।
    2. The garden looked picture-perfect after the gentle rain. - হালকা বৃষ্টির পর বাগানটি ছবির মতো সুন্দর দেখাচ্ছিল।
    3. Her handwritten answer paper was completely picture-perfect. - তার হাতে লেখা উত্তরপত্রটি ছিল সম্পূর্ণ নিখুঁত ও সুন্দর।

FAQ

Q. What is the main difference between 'picture' and 'photo'?
A. A 'photo' is always taken with a camera, whereas a 'picture' can be a photo, a painting, or a pencil drawing. ('photo' কেবল ক্যামেরা দিয়েই তোলা হয়, কিন্তু 'picture' ছবি আঁকাও হতে পারে আবার ক্যামেরায় তোলাও হতে পারে।)

Q. Can 'picture' be used as a verb?
A. Yes, as a verb it means to imagine something in your mind (যেমন: 'I picture myself passing the exam with flying colors').

Q. Do we say 'take a picture' or 'make a picture'?
A. We say 'take a picture' when using a camera to snap a photo, and 'draw/paint a picture' when using pen, pencil, or paint.

Q. Is the plural of 'picture' regular?
A. Yes, simply add 's' at the end to make it 'pictures'.