English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Poor Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

poor /pʊə(r)/

বাংলা অর্থ: দরিদ্র, গরিব, অসহায়, দুর্বল বা নিম্নমানের, কম বা ঘাটতিযুক্ত

দরিদ্র, গরিব, অসহায়, দুর্বল বা নিম্নমানের, কম বা ঘাটতিযুক্ত

Parts of Speech

Adjective (বিশেষণ) - Describes someone lacking money or something of low quality / এটি এমন কাউকে বোঝায় যার অর্থের অভাব

When and How the Word Is Used

যখন কোনো ব্যক্তির আর্থিক অবস্থা অসচ্ছল বোঝানো হয়, অথবা কোনো জিনিসের মান দুর্বল বা কোনো ব্যক্তির প্রতি সহানুভূতি প্রকাশ করা হয়, তখন 'poor' শব্দটি ব্যবহৃত হয়।

Pronunciation of poor

  • IPA: /pʊə(r)/
  • Bengali pronunciation: পুয়ার

Synonyms of poor in English

  • needy - অভাবী
  • penniless - নিঃস্ব
  • destitute - হতদরিদ্র
  • inferior - নিম্নমানের
  • weak - দুর্বল
  • unfortunate - হতভাগা

Related Words

  • poverty - দারিদ্র্য
  • poorly - দুর্বলভাবে বা অসুস্থ
  • poorness - ঘাটতি বা দুর্বল মান
  • impoverish - দরিদ্র করা

Examples of poor in Sentences

  1. The kind man helped the poor boy with new books.
    দয়ালু লোকটি দরিদ্র ছেলেটিকে নতুন বই দিয়ে সাহায্য করেছিলেন।
  2. Many poor families live in this small village.
    এই ছোট গ্রামে অনেক গরিব পরিবার বাস করে।
  3. He comes from a poor but honest background.
    সে একটি দরিদ্র কিন্তু সৎ পরিবার থেকে এসেছে।
  4. The poor dog was shivering in the cold rain.
    অসহায় কুকুরটি ঠান্ডা বৃষ্টিতে কাঁপছিল।
  5. She could not read well due to poor eyesight.
    দৃষ্টিশক্তি দুর্বল হওয়ার কারণে সে ভালো করে পড়তে পারছিল না।
  6. The crops failed this year because of poor soil.
    মাটির উর্বরতা কম থাকার কারণে এ বছর ফসল নষ্ট হয়ে গেছে।
  7. His poor attendance in school worried the class teacher.
    স্কুলে তার কম উপস্থিতি শ্রেণি শিক্ষককে চিন্তিত করেছিল।
  8. The old house was built with poor materials.
    পুরোনো বাড়িটি নিম্নমানের সামগ্রী দিয়ে তৈরি করা হয়েছিল।
  9. Our school library has a poor collection of science books.
    আমাদের স্কুল লাইব্রেরিতে বিজ্ঞান বইয়ের সংগ্রহ বেশ কম।
  10. Poor health forced the farmer to stop working early.
    খারাপ স্বাস্থ্যের কারণে কৃষকটি তাড়াতাড়ি কাজ বন্ধ করতে বাধ্য হন।
  11. They showed poor judgment during the final match.
    ফাইনাল ম্যাচে তারা দুর্বল বিচারবুদ্ধির পরিচয় দিয়েছিল।
  12. The government built free shelters for the poor.
    সরকার দরিদ্রদের জন্য বিনামূল্যে আশ্রয়ের ব্যবস্থা করেছে।
  13. He felt sorry for the poor bird with a broken wing.
    ডানা ভাঙা অসহায় পাখিটির জন্য তার খুব মায়া হলো।
  14. Raju received poor marks because he did not revise.
    রাজু রিভিশন না দেওয়ার কারণে খারাপ নম্বর পেয়েছিল।
  15. The poorest students in the class received free uniforms.
    ক্লাসের সবচেয়ে দরিদ্র শিক্ষার্থীরা বিনামূল্যে পোশাক পেয়েছিল।

Some Appropriate Prepositions

  • poor in - কোনো জিনিসে ঘাটতি থাকা বা সমৃদ্ধ না হওয়া
    Usage Examples:
    1. Fast food is usually poor in essential vitamins. - ফাস্ট ফুডে সাধারণত প্রয়োজনীয় ভিটামিনের ঘাটতি থাকে।
    2. This sandy soil is very poor in minerals. - এই বেলে মাটিতে খনিজের পরিমাণ খুবই কম।
    3. The region is naturally poor in mineral resources. - অঞ্চলটি প্রাকৃতিক খনিজ সম্পদে বেশ ঘাটতিযুক্ত।
  • poor at - কোনো কাজে বা দক্ষতায় দুর্বল
    Usage Examples:
    1. He was quite poor at mental mathematics. - সে মুখে মুখে হিসাব করার গণিতে বেশ দুর্বল ছিল।
    2. My brother is poor at remembering birthdays. - আমার ভাই জন্মদিনের তারিখ মনে রাখতে খুব কাঁচা।
    3. She admitted that she was poor at drawing maps. - সে স্বীকার করেছিল যে সে মানচিত্র আঁকায় দুর্বল ছিল।

Some Idioms and Phrases

  • the poor - দরিদ্র জনগোষ্ঠী বা গরিব লোকেরা
    Usage Examples:
    1. The local hospital provides free medicines for the poor. - স্থানীয় হাসপাতালটি দরিদ্রদের জন্য বিনামূল্যে ওষুধ সরবরাহ করে।
    2. We should always show kindness toward the poor. - আমাদের সবসময় গরিব মানুষের প্রতি দয়া দেখানো উচিত।
    3. The government introduced a new welfare scheme for the poor. - সরকার দরিদ্র জনগোষ্ঠীর জন্য একটি নতুন কল্যাণ প্রকল্প চালু করেছে।
  • a poor relation - হীন বা অবহেলিত অংশ
    Usage Examples:
    1. Art was treated as a poor relation of science at the school. - স্কুলে বিজ্ঞান বিষয়ের তুলনায় চারুকলাকে কম গুরুত্ব দেওয়া হতো।
    2. Public transport was long considered the poor relation of highway building. - মহাসড়ক নির্মাণের তুলনায় গণপরিবহনকে দীর্ঘদিন কম গুরুত্ব দেওয়া হয়েছিল।
    3. He often felt like a poor relation among his wealthy cousins. - ধনী চাচাতো ভাইদের মধ্যে সে প্রায়ই নিজেকে হীন মনে করত।
  • in poor taste - অশালীন বা রুচিহীন
    Usage Examples:
    1. His joke about the accident was in poor taste. - দুর্ঘটনা নিয়ে তার কৌতুকটি ছিল একেবারেই রুচিহীন।
    2. The teacher said that mocking someone is in poor taste. - শিক্ষক বললেন যে কাউকে উপহাস করা অত্যন্ত অশালীন।
    3. Making loud comments during the speech was in poor taste. - বক্তব্যের সময় উচ্চস্বরে মন্তব্য করাটা ছিল রুচিহীন আচরণ।

FAQ

Q. Can 'poor' mean something other than having no money?
A. Yes. It can mean of bad quality (poor quality), weak skills (poor at math), or pitiable (poor child).

Q. Is 'poors' a correct English word?
A. No, 'poors' is incorrect. To refer to all poor people, use 'the poor' with a plural verb.

Q. What is the noun form of 'poor'?
A. The noun form is 'poverty', which means the state of being poor (দারিদ্র্য).

Q. What preposition goes after 'poor' when talking about skills?
A. Use 'at' (e.g., 'He is poor at English', not 'poor in English').