English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Relations Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

relations /rɪˈleɪʃnz/

বাংলা অর্থ: সম্পর্কসমূহ, আত্মীয়স্বজন, যোগাযোগ বা সম্পর্ক, রাজনৈতিক বা কূটনৈতিক সম্পর্ক, লেনদেন বা কারবার

সম্পর্কসমূহ, আত্মীয়স্বজন, যোগাযোগ বা সম্পর্ক, রাজনৈতিক বা কূটনৈতিক সম্পর্ক, লেনদেন বা কারবার

Parts of Speech

Noun (বিশেষ্য) - এটি সাধারণত বহুবচন রূপ হিসেবে কোনো ব্যক্তি বা দেশের মধ্যকার পারস্পরিক সংযোগ, আত্মীয়তা কিংবা কূটনৈতিক য

When and How the Word Is Used

শিক্ষার্থীরা এই শব্দটি যখন দুই বা ততোধিক ব্যক্তি, পরিবার বা দেশের মধ্যে সংযোগ বা আত্মীয়তার কথা বলতে চায়, তখন ব্যবহার করে। এটি সাধারণত বহুবচন হিসেবে বেশি ব্যবহৃত হয়।

Pronunciation of relations

  • IPA: /rɪˈleɪʃnz/
  • Bengali pronunciation: রি-লেই-শেন্জ়

Synonyms of relations in English

  • connections - সংযোগসমূহ
  • relatives - আত্মীয়স্বজন
  • ties - বন্ধন বা সম্পর্ক
  • links - সংযোগ
  • affiliations - সংশ্লিষ্টতা বা অন্তর্ভুক্তি

Related Words

  • relation - সম্পর্ক
  • relationship - আন্তঃসম্পর্ক
  • relative - আত্মীয়
  • relate - সম্পর্কযুক্ত করা

Examples of relations in Sentences

  1. Good family relations make our home happy.
    ভালো পারিবারিক সম্পর্ক আমাদের বাড়ি আনন্দময় করে।
  2. All my relations came to our home for Eid.
    আমার সব আত্মীয়স্বজন ঈদে আমাদের বাড়িতে এসেছিল।
  3. The two countries want to improve trade relations.
    দুটি দেশ বাণিজ্যিক সম্পর্ক উন্নত করতে চায়।
  4. He has close relations with many famous teachers.
    অনেক বিখ্যাত শিক্ষকের সাথে তার ঘনিষ্ট সম্পর্ক রয়েছে।
  5. We should maintain peaceful relations with our neighbors.
    আমাদের প্রতিবেশীদের সাথে শান্তিপূর্ণ সম্পর্ক বজায় রাখা উচিত।
  6. Public relations is an important subject in modern business.
    জনসংযোগ আধুনিক ব্যবসার একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয়।
  7. She invited all her poor relations to the dinner.
    সে তার সমস্ত দরিদ্র আত্মীয়দের রাতের খাবারে আমন্ত্রণ জানিয়েছিল।
  8. International relations help countries understand each other better.
    আন্তর্জাতিক সম্পর্ক দেশগুলোকে একে অপরকে আরও ভালোভাবে বুঝতে সাহায্য করে।
  9. My relations live in both Dhaka and Sylhet.
    আমার আত্মীয়রা ঢাকা এবং সিলেট উভয় জায়গাতেই বাস করে।
  10. Friendly relations between students create a better classroom.
    ছাত্রছাত্রীদের মধ্যে বন্ধুভাবাপন্ন সম্পর্ক একটি ভালো শ্রেণিকক্ষ তৈরি করে।
  11. The company severed its relations with the corrupt supplier.
    কোম্পানিটি দুর্নীতিবাজ সরবরাহকারীর সাথে তাদের সম্পর্ক ছিন্ন করেছে।
  12. They share friendly relations despite political differences.
    রাজনৈতিক মতপার্থক্য সত্ত্বেও তারা বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক বজায় রাখে।
  13. Learning English can build cultural relations worldwide.
    ইংরেজি শেখা বিশ্বব্যাপী সাংস্কৃতিক সম্পর্ক গড়ে তুলতে পারে।
  14. She spoke proudly of her rich relations.
    সে তার ধনী আত্মীয়দের সম্পর্কে গর্বের সাথে কথা বলেছিল।
  15. Strong relations between teachers and students lead to success.
    শিক্ষক ও শিক্ষার্থীদের মধ্যে শক্তিশালী সম্পর্ক সাফল্যের দিকে নিয়ে যায়।

Some Appropriate Prepositions

  • relations with - কারো সাথে বা কোনো দেশের সাথে সম্পর্ক
    Usage Examples:
    1. India has good relations with Bangladesh. - ভারতের সাথে বাংলাদেশের ভালো সম্পর্ক রয়েছে।
    2. He maintains good relations with his colleagues. - সে তার সহকর্মীদের সাথে ভালো সম্পর্ক বজায় রাখে।
    3. They want to restore relations with each other. - তারা একে অপরের সাথে সম্পর্ক পুনরুদ্ধার করতে চায়।
  • relations between - দুটি পক্ষ বা দেশের মধ্যকার সম্পর্ক
    Usage Examples:
    1. Relations between the two brothers are very sweet. - দুই ভাইয়ের মধ্যকার সম্পর্ক অত্যন্ত মধুর।
    2. Trade relations between nations are growing fast. - জাতীয়গুলোর মধ্যে বাণিজ্যিক সম্পর্ক দ্রুত বৃদ্ধি পাচ্ছে।
    3. The meeting improved relations between management and staff. - সভাটি ব্যবস্থাপনা কর্তৃপক্ষ ও কর্মীদের মধ্যকার সম্পর্ক উন্নত করেছে।

Some Idioms and Phrases

  • public relations - জনসংযোগ
    Usage Examples:
    1. She works in the public relations department. - সে জনসাধন বা জনসংযোগ বিভাগে কাজ করে।
    2. Good public relations are vital for business growth. - ব্যবসার বৃদ্ধির জন্য ভালো জনসংযোগ অত্যন্ত জরুরি।
    3. The firm hired a new public relations officer. - ফার্মটি একজন নতুন জনসংযোগ কর্মকর্তা নিয়োগ করেছে।
  • international relations - আন্তর্জাতিক সম্পর্ক
    Usage Examples:
    1. He wants to study international relations at university. - সে বিশ্ববিদ্যালয়ে আন্তর্জাতিক সম্পর্ক পড়তে চায়।
    2. International relations affect global trade and peace. - আন্তর্জাতিক সম্পর্ক বিশ্ব বাণিজ্য এবং শান্তিকে প্রভাবিত করে।
    3. She wrote an essay on international relations. - সে আন্তর্জাতিক সম্পর্কের ওপর একটি প্রবন্ধ লিখেছিল।

FAQ

Q. Relations এবং Relationship-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
A. 'Relations' সাধারণত দেশ, দল বা আত্মীয়স্বজনের সংযোগ বোঝাতে বহুবচনে ব্যবহৃত হয়, আর 'relationship' হলো নির্দিষ্ট কোনো ব্যক্তি বা বিষয়ের মধ্যকার বিশেষ ব্যক্তিগত বা মানসিক সম্পর্ক।

Q. Relations শব্দটি কি সবসময় বহুবচন?
A. হ্যাঁ, সংযোগ বা আত্মীয় অর্থে এটি সাধারণত সবসময় 'relations' (বহুবচন) হিসেবেই ব্যবহৃত হয়।

Q. Public relations বলতে কী বোঝায়?
A. এটি এমন একটি ক্ষেত্র যা কোনো প্রতিষ্ঠান বা ব্যক্তির সাথে সাধারণ মানুষের ইতিবাচক ভাবমূর্তি বজায় রাখতে কাজ করে।

Q. Relations শব্দের শেষে s কেন থাকে?
A. কারণ এটি একটি বহুবচন রূপ যা বহুসংখ্যক আত্মীয় বা পারস্পরিক সংযোগকে একসঙ্গে নির্দেশ করে।