বাংলা অর্থ: মীমাংসিত, সমাধানকৃত, দৃঢ়সংকল্প, স্থিরপ্রতিজ্ঞ, সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে এমন
মীমাংসিত, সমাধানকৃত, দৃঢ়সংকল্প, স্থিরপ্রতিজ্ঞ, সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে এমন
Parts of Speech
Adjective / Verb (Past & Past Participle) — বিশেষণ / ক্রিয়া (অতীত ও অতীত ক্রিয়াবাচক রূপ)। Note: It is commonly used as
When and How the Word Is Used
কোনো বিবাদ বা সমস্যা সুষ্ঠুভাবে মিটে গেলে অথবা কোনো ব্যক্তি লক্ষ্য অর্জনে অটল সিদ্ধান্ত নিলে এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়।
Pronunciation of resolved
- IPA: /rɪˈzɒlvd/
- Bengali pronunciation: রিজল্ভ্ড্
Synonyms of resolved in English
- determined - দৃঢ়প্রতিজ্ঞ
- settled - মীমাংসিত
- decided - স্থিরীকৃত
- unwavering - অটল
- fixed - নির্দিষ্ট বা স্থির
Related Words
- resolve - সমাধান করা বা সংকল্প করা
- resolution - দৃঢ় সিদ্ধান্ত বা সমাধান
- resolute - দৃঢ়চেতা
- resolutely - দৃঢ়তার সাথে
Examples of resolved in Sentences
- The teacher resolved the argument between the two boys.
শিক্ষক দুই বালকের মধ্যকার বিতর্কটি মীমাংসা করে দিলেন। - The technical issue on the computer is now fully resolved.
কম্পিউটারের কারিগরি সমস্যাটি এখন সম্পূর্ণ সমাধান হয়ে গেছে। - She remained resolved to finish her homework before dinner.
রাতের খাবারের আগেই বাড়ির কাজ শেষ করতে সে অটল রইল। - All our doubts were resolved after the clean explanation.
পরিষ্কার ব্যাখ্যার পর আমাদের সব সন্দেহ দূর হয়ে গিয়েছিল। - He resolved to wake up early every morning.
সে প্রতিদিন সকালে তাড়াতাড়ি ঘুম থেকে ওঠার সংকল্প করল। - The matter was resolved peacefully without any fight.
কোনো ঝামেলা ছাড়াই বিষয়টি শান্তিপূর্ণভাবে মীমাংসা করা হয়েছিল। - A resolved mind can easily overcome any difficult obstacle.
একটি দৃঢ়সংকল্প মন সহজেই যেকোনো কঠিন বাধা পেরিয়ে যেতে পারে। - They resolved their personal differences for the school project.
স্কুল প্রকল্পের স্বার্থে তারা তাদের ব্যক্তিগত মতভেদ মিটিয়ে ফেলেছিল। - The committee resolved that sports day will be held next Friday.
কমিটি সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে আগামী শুক্রবারে ক্রীড়া দিবস অনুষ্ঠিত হবে। - He looked calm and resolved before the examination started.
পরীক্ষা শুরু হওয়ার আগে তাকে শান্ত এবং দৃঢ়প্রতিজ্ঞ দেখাচ্ছিল। - Has the problem with the classroom fan been resolved yet?
শ্রেণিকক্ষের পাখার সমস্যাটি কি ইতিমধ্যে সমাধান করা হয়েছে? - She resolved to practice math problems for an hour daily.
সে প্রতিদিন এক ঘণ্টা গণিত অনুশীলন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। - Once the mystery was resolved, everyone felt great relief.
রহস্যটি উদঘাটিত হওয়ার পর সবাই খুব স্বস্তি অনুভব করল। - With a resolved attitude, the young team won the game.
দৃঢ় মনোভাবের জোরে তরুণ দলটি খেলায় জয়লাভ করল। - We resolved never to lie to our parents or teachers.
আমরা বাবা-মা বা শিক্ষকদের কাছে কখনো মিথ্যা না বলার প্রতিজ্ঞা করেছিলাম।
Some Appropriate Prepositions
- resolved on / upon - কোনো কিছু করতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ
Usage Examples:- She was resolved on winning the science fair prize. - সে বিজ্ঞান মেলার পুরস্কার জয়ের ব্যাপারে দৃঢ়সংকল্প ছিল।
- They are resolved upon improving their English speaking skills. - তারা তাদের ইংরেজি বলার দক্ষতা বাড়াতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ।
- The student remained resolved on completing the difficult task. - শিক্ষার্থীটি কঠিন কাজটি সম্পন্ন করার ব্যাপারে সংকল্পবদ্ধ রইল।
- resolved to (infinitive) - কিছু করার সিদ্ধান্ত নেওয়া
Usage Examples:- He resolved to study hard for the final exam. - সে চূড়ান্ত পরীক্ষার জন্য কঠোর পড়াশোনা করার সিদ্ধান্ত নিল।
- We resolved to speak the truth in every situation. - আমরা প্রতিটি পরিস্থিতিতে সত্য বলার প্রতিজ্ঞা করেছিলাম।
- The girl resolved to help her mother every weekend. - মেয়েটি প্রতি ছুটির দিনে তার মাকে সাহায্য করার সংকল্প করল।
- resolved by - কারও দ্বারা বা কোনো উপায়ে মীমাংসিত
Usage Examples:- The quarrel was resolved by the clever monitor. - ঝগড়াটি বুদ্ধিমান শ্রেণি-নেতার মাধ্যমে মীমাংসা করা হয়েছিল।
- This math problem can be resolved by simple subtraction. - এই গণিতের সমস্যাটি সহজ বিয়োগের মাধ্যমেই সমাধান করা যায়।
- The dispute was resolved by a peaceful discussion. - একটি শান্তিপূর্ণ আলোচনার মাধ্যমে বিরোধটির সমাধান হয়েছিল।
Some Idioms and Phrases
- firmly resolved - দৃঢ়ভাবে সংকল্পবদ্ধ
Usage Examples:- He was firmly resolved to pass the annual test. - সে বার্ষিক পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হতে দৃঢ়ভাবে সংকল্পবদ্ধ ছিল।
- The boys stood firmly resolved to protect the garden. - ছেলেরা বাগানটি রক্ষা করতে অটল সংকল্পে দাঁড়িয়েছিল।
- She is firmly resolved never to waste her study time. - সে পড়াশোনার সময় কখনো নষ্ট না করতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ।
- be resolved that - আনুষ্ঠানিক সিদ্ধান্ত নেওয়া যে
Usage Examples:- It was resolved that the school library would open early. - সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল যে বিদ্যালয় পাঠাগারটি সকালে খোলা হবে।
- The club resolved that all members must wear badges. - ক্লাব সিদ্ধান্ত নিল যে সব সদস্যকে অবশ্যই ব্যাজ পরতে হবে।
- It is resolved that tree plantation will begin next week. - সিদ্ধান্ত গৃহীত হয়েছে যে আগামী সপ্তাহে বৃক্ষরোপণ শুরু হবে।
FAQ
Q. 'Resolved' কি শুধুই verb, নাকি adjective হিসেবেও ব্যবহার করা যায়?
A. এটি একই সাথে 'resolve' ক্রিয়ার past form এবং কোনো সমস্যার সমাধান হয়ে যাওয়া বা কারো দৃঢ় মানসিকতা বোঝাতে adjective হিসেবেও ব্যবহৃত হয়।
Q. 'Resolved' এবং 'Solved'-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
A. 'Solved' সাধারণত কোনো জটিল ধাঁধা, অঙ্ক বা ত্রুটির সুনির্দিষ্ট উত্তর বের করা বোঝায়; আর 'resolved' মূলত মানুষের মধ্যকার বিবাদ, ভুল বোঝাবুঝি বা পারস্পরিক মতবিরোধ নিষ্পত্তির ক্ষেত্রে বেশি মানানসই।
Q. 'Resolved' শব্দের উচ্চারণ কি 'রিজলভড' নাকি 'রেজলভড'?
A. এর সঠিক উচ্চারণ হলো 'রিজল্ভ্ড্' (/rɪˈzɒlvd/); প্রথম সিলেবলে 'রি' এবং মাঝের ব্যঞ্জনটিতে 'জ' এর মতো মৃদু ধ্বনি হয়।
Q. কোনো সংকল্প বোঝাতে 'resolved to do' বলব নাকি 'resolved for doing'?
A. কিছু করার দৃঢ় সংকল্প প্রকাশ করতে 'resolved to' এর সাথে verb-এর base form (যেমন: resolved to work hard) ব্যবহার করাই সঠিক।