বাংলা অর্থ: মাছ বা সরীসৃপের আঁশ, দাঁড়িপাল্লা বা ওজন মাপার যন্ত্র, মানচিত্র বা নকশার মাপনী
মাছ বা সরীসৃপের আঁশ, দাঁড়িপাল্লা বা ওজন মাপার যন্ত্র, মানচিত্র বা নকশার মাপনী, সঙ্গীতের স্বরলিপি বা সা-রে-গা-মা ধারা, পরিমাপ বা মাত্রা
Parts of Speech
Noun (বিশেষ্য) — Usually used as a plural noun when referring to fish scales, weighing scales, or musical scales, though
When and How the Word Is Used
স্কুলের শিক্ষার্থীরা জীববিজ্ঞানে মাছের আঁশের কথা বলতে, গণিতে বা বিজ্ঞানে ওজন মাপার যন্ত্র বা মানচিত্রের মাপনী বোঝাতে এবং সংগীতে স্বরলিপির ধারা বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহার করে। দৈনন্দিন জীবনে কোনো কিছু পরিমাপ বা তুলনা করার ক্ষেত্রেও এটি কাজে লাগে।
Pronunciation of scales
- IPA: /skeɪlz/
- Bengali pronunciation: স্কেইল্জ
Synonyms of scales in English
Related Words
- scale - মাপনী, আঁশ বা আরোহণ করা
- scaly - আঁশযুক্ত বা আঁশের মতো
- scaled - মাপ অনুযায়ী তৈরি বা বেয়ে ওঠা হয়েছে এমন
- scaling - মাপ নির্ধারণ বা আঁশ ছাড়ানো
- unscaled - মাপনীবিহীন বা আঁশ ছাড়ানো হয়নি এমন
Examples of scales in Sentences
- Silver scales covered the body of the fresh river fish.
রুপালি আঁশগুলো তাজা নদীর মাছটির শরীর ঢেকে রেখেছিল। - The grocer put the potatoes on the scales to weigh them.
দোকানদার আলুগুলো ওজন করার জন্য দাঁড়িপাল্লার ওপর রাখলেন। - Always check the scales on a map before measuring real distance.
প্রকৃত দূরত্ব মাপার আগে সব সময় মানচিত্রের মাপনী দেখে নাও। - Our music teacher asked us to practice major scales every morning.
আমাদের সংগীত শিক্ষক প্রতিদিন সকালে মেজর স্বরলিপি অনুশীলন করতে বললেন। - A lizard has dry scales that protect its skin from water loss.
টিকটিকির শুষ্ক আঁশ থাকে যা তার ত্বককে জলশূন্যতা থেকে রক্ষা করে। - Digital kitchen scales show the exact weight of flour in grams.
ডিজিটাল রান্নাঘরের দাঁড়িপাল্লা গ্রামে আটার সঠিক ওজন দেখায়। - The doctor stepped onto the scales to check the boy's weight.
ছেলেটির ওজন পরীক্ষা করার জন্য ডাক্তার ওজন মাপার যন্ত্রে উঠলেন। - We built a model bridge using small scales for accurate proportions.
সঠিক অনুপাতের জন্য আমরা ছোট মাপনী ব্যবহার করে একটি সেতুর মডেল বানিয়েছি। - Snakes shed their scales as they grow bigger and older.
সাপ যত বড় ও পুরোনো হয়, তত তার আঁশ খসায়। - She can play piano scales smoothly with both of her hands.
সে দুই হাত দিয়েই পিয়ানোর স্বরলিপি সাবলীলভাবে বাজাতে পারে। - Clean the scales off the rohu fish before you fry it.
রুই মাছ ভাজার আগে এর আঁশ ছাড়িয়ে নাও। - Tiny scales on a butterfly wing create bright colors and patterns.
প্রজাপতির ডানার ক্ষুদ্র আঁশ উজ্জ্বল রং ও নকশা তৈরি করে। - Both pans of the balance scales stayed level when weights matched.
ওজন সমান হলে দাঁড়িপাল্লার উভয় পাল্লা সমান স্তরে থাকে। - Temperature scales like Celsius and Fahrenheit are taught in science class.
সেলসিয়াস ও ফারেনহাইটের মতো তাপমাত্রার স্কেল বিজ্ঞান ক্লাসে পড়ানো হয়। - He scales the rough wooden boards so the paint sticks well.
রং যেন ভালোভাবে বসে সেজন্য তিনি খসখসে কাঠের তক্তাগুলো চেঁছে সমান করেন।
Some Appropriate Prepositions
- scales of justice - ন্যায়বিচারের দাঁড়িপাল্লা
Usage Examples:- A statue holding the scales of justice stood outside the hall. - হলঘরের বাইরে ন্যায়বিচারের দাঁড়িপাল্লা হাতে একটি মূর্তি দাঁড়ানো ছিল।
- Good judges try to keep the scales of justice balanced fairly. - ভালো বিচারকরা ন্যায়বিচারের দাঁড়িপাল্লা ন্যায্যভাবে ভারসাম্যপূর্ণ রাখার চেষ্টা করেন।
- The painting showed a blindfolded figure holding the scales of justice. - ছবিটিতে চোখ বাঁধা এক মূর্তিকে ন্যায়বিচারের দাঁড়িপাল্লা ধরে থাকতে দেখা গেল।
Some Idioms and Phrases
- tip the scales - পাল্লা ভারী করা বা সিদ্ধান্তে প্রভাব ফেলা
Usage Examples:- Her final project score tipped the scales in her favor. - তার চূড়ান্ত প্রজেক্টের নম্বর তার পক্ষে পাল্লা ভারী করে দিল।
- One extra goal can tip the scales in a tight match. - একটি বাড়তি গোল হাড্ডাহাড্ডি ম্যাচে ফল নিজেদের দিকে ঘুরিয়ে দিতে পারে।
- Honest witnesses helped tip the scales toward a fair decision. - সৎ সাক্ষীরা একটি ন্যায্য সিদ্ধান্তের দিকে পাল্লা ভারী করতে সাহায্য করেছিলেন।
- the scales fall from one's eyes - চোখের পর্দা সরে যাওয়া বা হঠাৎ সত্য বুঝতে পারা
Usage Examples:- When he saw the real data, the scales fell from his eyes. - প্রকৃত তথ্য দেখার পর তার চোখের পর্দা সরে গেল।
- The scales fell from her eyes once she read the honest letter. - সততাভরা চিঠিটি পড়ার পরই তার ভুল ভেঙে গেল।
- After the experiment worked, the scales fell from the students' eyes. - পরীক্ষাটি সফল হওয়ার পর শিক্ষার্থীদের চোখের সামনে বিষয়টা পরিষ্কার হয়ে গেল।
FAQ
Q. Why does 'scales' end with an 's' when talking about one weighing machine?
A. কারণ পুরোনো দিনে দাঁড়িপাল্লা বা ওজন মাপার যন্ত্রের দুটি পাল্লা বা অংশ থাকত, তাই ইংরেজিতে একে সাধারণত বহুবচন ('scales') হিসেবে বলা হয়।
Q. Is 'scales' always used for fish, or for other animals too?
A. শুধু মাছ নয়; সাপ, টিকটিকি ও কুমিরের মতো সরীসৃপ এবং প্রজাপতির ডানার ক্ষুদ্র অংশ বোঝাতেও 'scales' ব্যবহৃত হয়।
Q. How is 'scales' different from a ruler in math or drawing?
A. রোলার বা স্কেল দিয়ে সরাসরি দৈর্ঘ্য মাপা হয়, আর মানচিত্র বা নকশায় ছোট মাপে বড় দূরত্ব বা বস্তু বোঝাতে 'scale' বা 'scales' ব্যবহৃত হয়।
Q. How do I pronounce 'scales' correctly in English?
A. এটি 'স্কেইল্জ' (/skeɪlz/) উচ্চারিত হয়; শুরুতে 'স' এবং 'ক'-এর মাঝামাঝি টান যুক্ত 'এই' ধ্বনি এবং শেষে স্পষ্ট 'জ্' ধ্বনি থাকে।