বাংলা অর্থ: আঘাত বা তীব্র মানসিক ধাক্কা, চমক বা বিস্ময়, বৈদ্যুতিক শক, স্তম্ভিত করা বা চমকে দেওয়া, বিচলিত করা
আঘাত বা তীব্র মানসিক ধাক্কা, চমক বা বিস্ময়, বৈদ্যুতিক শক, স্তম্ভিত করা বা চমকে দেওয়া, বিচলিত করা
Parts of Speech
Noun and Verb (বিশেষ্য ও ক্রিয়া). It can name a sudden surprise or trauma, or describe the action of startling someone.
When and How the Word Is Used
শব্দটি সাধারণত অপ্রত্যাশিত খারাপ খবর শুনে মানসিকভাবে আঘাত পেলে, কোনো আকস্মিক ঘটনায় খুব চমকে গেলে অথবা বিদ্যুৎস্পৃষ্ট হওয়ার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন জীবনে বিশেষ্য এবং ক্রিয়া—উভয় রূপেই এটি বহুল প্রচলিত।
Pronunciation of shock
- IPA: /ʃɒk/
- Bengali pronunciation: শক
Synonyms of shock in English
Related Words
Examples of shock in Sentences
- The bad news was a great shock to everyone.
খারাপ খবরটি সবার জন্য একটি বড় ধাক্কা ছিল। - Do not touch that bare wire or you will get a shock.
ওই খোলা তারটি স্পর্শ কোরো না, তা না হলে বৈদ্যুতিক শক খাবে। - Her sudden resignation came as a complete shock to the staff.
তার আকস্মিক পদত্যাগ কর্মীদের জন্য সম্পূর্ণ অপ্রত্যাশিত একটি ধাক্কা ছিল। - The loud explosion shocked the quiet village late at night.
বিকট বিস্ফোরণটি গভীর রাতে শান্ত গ্রামটিকে স্তম্ভিত করে তুলেছিল। - He stood in silent shock after hearing about the accident.
দুর্ঘটনার খবর শুনে সে স্তব্ধ হয়ে দাঁড়িয়ে রইল। - The cold water gave my body a sudden physical shock.
ঠান্ডা পানি আমার শরীরে হঠাৎ এক তীব্র ঝাঁকুনি দিয়েছিল। - His rude behavior can easily shock people around him.
তার অভদ্র আচরণ চারপাশের মানুষকে সহজেই চমকে দিতে পারে। - The sudden rise in fuel prices caused a shock in the market.
জ্বালানির আকস্মিক মূল্যবৃদ্ধি বাজারে তীব্র আলোড়ন সৃষ্টি করেছিল। - Doctors treated the patient for severe emotional shock.
চিকিৎসকেরা রোগীটিকে তীব্র মানসিক ধাক্কার জন্য চিকিৎসা দিয়েছিলেন। - The teacher looked at the broken window in utter shock.
শিক্ষক চরম বিস্ময়ে ভাঙা জানালার দিকে তাকিয়ে রইলেন। - Such terrible news will certainly shock the entire family.
এমন ভয়াবহ খবর নিশ্চয়ই পুরো পরিবারটিকে শোকাহত ও বিচলিত করবে। - She felt a mild electric shock while turning on the switch.
সুইচ অন করার সময় সে হালকা বৈদ্যুতিক শক অনুভব করেছিল। - The defeat in the final match came as a painful shock.
ফাইনাল ম্যাচে পরাজয় এক বেদনাদায়ক আঘাত হিসেবে এসেছিল। - His bold statement shocked everyone present in the meeting.
তার সাহসী বক্তব্য মিটিংয়ে উপস্থিত সবাইকে চমকে দিয়েছিল। - It takes time to recover from a serious emotional shock.
তীব্র মানসিক আঘাত কাটিয়ে উঠতে কিছুটা সময় লাগে।
Some Appropriate Prepositions
- shock to (someone) - কারো কাছে অপ্রত্যাশিত ধাক্কা বা আঘাত
Usage Examples:- The exam result was a terrible shock to him. - পরীক্ষার ফল তার কাছে এক ভয়াবহ আঘাত ছিল।
- His sudden decision was a big shock to the family. - তার আকস্মিক সিদ্ধান্ত পরিবারের জন্য একটি বড় ধাক্কা ছিল।
- The closing of the school was a shock to students. - বিদ্যালয়টি বন্ধ হয়ে যাওয়া শিক্ষার্থীদের জন্য একটি চমক ছিল।
- in shock - স্তম্ভিত বা হতবিহ্বল অবস্থায়
Usage Examples:- She sat there in shock without speaking a word. - সে এক শব্দও না বলে স্তম্ভিত হয়ে বসে রইল।
- The injured driver was still in shock after the crash. - দুর্ঘটনার পর আহত চালক তখনও হতবিহ্বল অবস্থায় ছিলেন।
- Many people remained in shock following the earthquake. - ভূমিকম্পের পর বহু মানুষ হতবাক অবস্থায় ছিল।
- shock at (something) - কোনো বিষয়ের ওপর বিস্ময় বা তীব্র প্রতিক্রিয়া
Usage Examples:- She expressed shock at the high price of the book. - তিনি বইটির চড়া দাম দেখে বিস্ময় প্রকাশ করেছিলেন।
- The neighbors voiced their shock at the sudden burglary. - আকস্মিক চুরির ঘটনায় প্রতিবেশীরা ক্ষোভ ও বিস্ময় প্রকাশ করেছিলেন।
- He could not hide his shock at the final score. - চূড়ান্ত ফলাফল দেখে সে নিজের বিস্ময় গোপন করতে পারেনি।
Some Idioms and Phrases
- culture shock - নতুন সংস্কৃতির কারণে মানসিক বিভ্রান্তি বা ধাক্কা
Usage Examples:- Moving to a foreign city caused him severe culture shock. - বিদেশের শহরে চলে যাওয়ায় তার তীব্র কালচার শক হয়েছিল।
- International students often experience culture shock in their first term. - বিদেশি শিক্ষার্থীরা প্রথম সেমিস্টারে প্রায়ই কালচার শকের মুখোমুখি হয়।
- Learning the local language helped reduce her culture shock. - স্থানীয় ভাষা শেখা তার নতুন পরিবেশের অস্বস্তি কমাতে সাহায্য করেছিল।
- come as a shock - বজ্রপাতের মতো বা অপ্রত্যাশিত আঘাত হয়ে আসা
Usage Examples:- The sudden news of his departure came as a shock. - তার চলে যাওয়ার আকস্মিক খবরটি এক বিরাট চমক হয়ে এসেছিল।
- Her failure in the test came as a shock to us. - পরীক্ষায় তার অকৃতকার্য হওয়া আমাদের জন্য চরম অপ্রত্যাশিত ছিল।
- The cancellation of the tour came as a shock to fans. - সফর বাতিল হওয়ায় ভক্তদের কাছে তা একটি বড় ধাক্কা হয়ে এসেছিল।
- shock to the system - দেহ বা মনের ওপর হঠাৎ তীব্র ও অস্বস্তিকর প্রভাব
Usage Examples:- Waking up at five in the morning was a shock to the system. - ভোর পাঁচটায় ঘুম থেকে ওঠা শরীরের অভ্যাসের ওপর একটি বড় ধাক্কা ছিল।
- Jumping into the freezing lake was a real shock to the system. - বরফশীতল হ্রদে ঝাঁপ দেওয়াটা শরীরের জন্য সত্যিই তীব্র ঝাঁকুনি ছিল।
- Starting strict physical training proved a shock to the system. - কঠোর শরীরচর্চা শুরু করাটা তার শরীরের জন্য বেশ কঠিন ধাক্কা হিসেবে দেখা দিয়েছিল।
FAQ
Q. What is the difference between 'shock' and 'surprise'?
A. 'Surprise' can be pleasant or neutral (like a birthday gift), but 'shock' usually implies something sudden, unpleasant, or disturbing.
Q. When should I use 'shocked' instead of 'shock'?
A. Use 'shocked' as an adjective to describe how a person feels (e.g., 'I was shocked') or as the past tense verb (e.g., 'The story shocked me').
Q. Can 'shock' be used for physical sensations as well as emotions?
A. Yes. It can refer to physical impact or electricity ('an electric shock') as well as emotional distress ('a severe mental shock').
Q. Is 'shock' a countable or an uncountable noun?
A. It can be both: countable when referring to a specific surprising event ('a shock'), and uncountable when referring to a state of medical trauma ('The patient is in shock').