English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Sometimes Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

sometimes /ˈsʌm.taɪmz/

বাংলা অর্থ: কখনো কখনো, মাঝে মাঝে, সময়ে সময়ে, কোনো কোনো সময়, মাঝেমধ্যে

কখনো কখনো, মাঝে মাঝে, সময়ে সময়ে, কোনো কোনো সময়, মাঝেমধ্যে

Parts of Speech

Adverb (ক্রিয়া-বিশেষণ / ভাব-বিশেষণ). It describes how often an action happens. এটি কোনো কাজ কত ঘন ঘন ঘটে তা নির্দেশ করে

When and How the Word Is Used

কোনো কাজ সবসময় ঘটে না, কিন্তু মাঝে মাঝে বা অনিয়মিতভাবে ঘটে—এমন অবস্থা বোঝাতে শিক্ষার্থীরা এই শব্দটি ব্যবহার করে। এটি সাধারণত বাক্যের শুরুতে, শেষে অথবা মূল ক্রিয়ার ঠিক আগে বসে।

Pronunciation of sometimes

  • IPA: /ˈsʌm.taɪmz/
  • Bengali pronunciation: সামটাইম্জ

Synonyms of sometimes in English

  • occasionally - মাঝে মাঝে
  • now and then - কখনো সখনো
  • at times - মাঝে মধ্যে
  • from time to time - সময়ে সময়ে
  • periodically - নির্দিষ্ট বিরতিতে

Related Words

  • sometime - ভবিষ্যতে বা অতীতে কোনো এক সময়
  • some time - কিছুটা সময়
  • timely - সময়োপযোগী
  • time - সময়

Examples of sometimes in Sentences

  1. I sometimes walk to school in the morning.
    আমি সকালে কখনো কখনো হেঁটে বিদ্যালয়ে যাই।
  2. She sometimes forgets to bring her English notebook.
    সে মাঝে মাঝে তার ইংরেজি খাতা আনতে ভুলে যায়।
  3. The teacher is sometimes strict with noisy students.
    শিক্ষক কখনো কখনো কোলাহলকারী শিক্ষার্থীদের প্রতি কঠোর হন।
  4. Sometimes it rains heavily in the afternoon.
    কখনো কখনো বিকেলে ভারী বৃষ্টি হয়।
  5. My brother sometimes helps me do my homework.
    আমার ভাই মাঝে মাঝে বাড়ির কাজে আমাকে সাহায্য করে।
  6. We sometimes play cricket in the open field.
    আমরা কখনো কখনো খোলা মাঠে ক্রিকেট খেলি।
  7. The bus sometimes arrives late because of traffic.
    যানজটের কারণে বাসটি মাঝে মাঝে দেরিতে পৌঁছায়।
  8. Do you sometimes feel tired after regular classes?
    তুমি কি নিয়মিত ক্লাসের পর কখনো কখনো ক্লান্তি বোধ করো?
  9. He sometimes listens to soft music while reading.
    সে পড়ার সময় মাঝে মাঝে মৃদু গান শোনে।
  10. They sometimes visit their grandparents on sunny weekends.
    তারা ছুটির দিনে কখনো কখনো তাদের দাদা-দাদির বাড়ি বেড়াতে যায়।
  11. Cats sometimes climb tall trees to catch birds.
    বিড়াল কখনো কখনো পাখি ধরার জন্য উঁচু গাছে ওঠে।
  12. The little baby sometimes cries during the night.
    ছোট শিশুটি মাঝে মাঝে রাতের বেলা কান্না করে।
  13. I sometimes eat apples as a healthy snack.
    আমি স্বাস্থ্যকর নাশতা হিসেবে কখনো কখনো আপেল খাই।
  14. Mother is sometimes very busy in the kitchen.
    মা কখনো কখনো রান্নাঘরে খুব ব্যস্ত থাকেন।
  15. Students sometimes make careless mistakes in class tests.
    শিক্ষার্থীরা শ্রেণি পরীক্ষায় কখনো কখনো অসাবধানতাবশত ভুল করে।

Some Appropriate Prepositions

  • only sometimes - কেবল মাঝে মাঝে / কালেভদ্রে
    Usage Examples:
    1. He speaks in English only sometimes. - সে কেবল মাঝে মাঝেই ইংরেজিতে কথা বলে।
    2. The teacher gives hard tasks only sometimes. - শিক্ষক কেবল মাঝে মাঝেই কঠিন কাজ দেন।
    3. We watch cartoons together only sometimes. - আমরা কেবল মাঝে মাঝেই একসাথে কার্টুন দেখি।
  • even sometimes - এমনকি কখনো কখনো
    Usage Examples:
    1. He even sometimes wakes up before dawn. - সে এমনকি কখনো কখনো ভোরের আগেই ঘুম থেকে ওঠে।
    2. She even sometimes solves the hardest math problems. - সে এমনকি কখনো কখনো সবচেয়ে কঠিন গণিত সমস্যার সমাধান করে।
    3. The dog even sometimes guards the front gate quietly. - কুকুরটি এমনকি কখনো কখনো শান্তভাবে সামনের ফটক পাহারা দেয়।

Some Idioms and Phrases

  • sometimes yes, sometimes no - কখনো হ্যাঁ, কখনো না / অনিশ্চিত অবস্থা
    Usage Examples:
    1. Will it rain today? Sometimes yes, sometimes no. - আজ কি বৃষ্টি হবে? কখনো হ্যাঁ, কখনো না।
    2. His mood is like sometimes yes, sometimes no. - তার মেজাজ কখনো ভালো থাকে, কখনো খারাপ থাকে।
    3. The internet connection works sometimes yes, sometimes no. - ইন্টারনেট সংযোগ কখনো ঠিক থাকে, আবার কখনো থাকে না।

FAQ

Q. "sometimes" আর "sometime"-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
A. "sometimes" অর্থ 'মাঝে মাঝে' বা 'কখনো কখনো' (Adverb of frequency)। অন্যদিকে "sometime" অর্থ 'ভবিষ্যতে বা অতীতে কোনো এক অনির্দিষ্ট সময়' (যেমন: Visit us sometime)।

Q. "sometimes" এবং "some time" কি একই?
A. না। "some time" দুটি আলাদা শব্দ, যার অর্থ 'কিছুটা সময়' বা 'খানিকটা সময়' (যেমন: I need some time)।

Q. বাক্যে "sometimes" শব্দটি কোথায় বসাতে হয়?
A. এটি বাক্যের শুরুতে (Sometimes I read books), মূল ক্রিয়ার আগে (I sometimes read books), বা বাক্যের শেষে (I read books sometimes)—তিন জায়গাতেই বসতে পারে।

Q. "sometimes" কি Past Tense-এর বাক্যে ব্যবহার করা যায়?
A. হ্যাঁ, অতীতের কোনো অনিয়মিত অভ্যাস বোঝাতে এটি Past Tense-এ ব্যবহৃত হয় (যেমন: We sometimes played football in childhood)।