English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Support Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

support /səˈpɔːt/

বাংলা অর্থ: সমর্থন করা, সাহায্য করা, ভরণপোষণ করা, ধরে রাখা বা ভার বহন করা, সমর্থন বা সাহায্য

সমর্থন করা, সাহায্য করা, ভরণপোষণ করা, ধরে রাখা বা ভার বহন করা, সমর্থন বা সাহায্য

Parts of Speech

Verb and Noun (ক্রিয়া ও বিশেষ্য) — It is mainly used as a verb, but it can also be used as a noun. (এটি মূলত ক্রিয়াপদ

When and How the Word Is Used

কাউকে সাহায্য করতে, কোনো মতামত সমর্থন করতে কিংবা পরিবারের খরচ চালাতে এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়। কোনো ভারী জিনিস নিচে পড়ে যাওয়া থেকে রক্ষা করার ক্ষেত্রেও এটি ব্যবহার করা যায়।

Pronunciation of support

  • IPA: /səˈpɔːt/
  • Bengali pronunciation: সাপোর্ট

Synonyms of support in English

  • help - সাহায্য করা
  • assist - সহায়তা করা
  • back - সমর্থন দেওয়া
  • encourage - উৎসাহ দেওয়া
  • maintain - ভরণপোষণ করা
  • uphold - ধরে রাখা বা সমর্থন করা

Related Words

  • supporter - সমর্থক
  • supportive - সহানুভূতিশীল বা সহায়ক
  • unsupported - অসমর্থিত বা ভিত্তিহীন
  • supporting - সহায়ক ভূমিকা পালনকারী

Examples of support in Sentences

  1. Good friends always support each other in difficult times.
    ভালো বন্ধুরা কঠিন সময়ে সর্বদা একে অপরকে সমর্থন করে।
  2. My parents support my dream of becoming an engineer.
    আমার মা-বাবা প্রকৌশলী হওয়ার স্বপ্নকে সমর্থন করেন।
  3. The strong wooden pillars support the roof of the hut.
    শক্ত কাঠের খুঁটিগুলো কুঁড়েঘরের চাল ধরে রাখে।
  4. He works hard at night to support his large family.
    সে তার বড় পরিবারের ভরণপোষণের জন্য রাতে কঠোর পরিশ্রম করে।
  5. Our headteacher gave us full support during the science fair.
    বিজ্ঞান মেলার সময় আমাদের প্রধান শিক্ষক আমাদের পূর্ণ সমর্থন দিয়েছিলেন।
  6. Which football team do you usually support during tournaments?
    টুর্নামেন্টের সময় তুমি সাধারণত কোন ফুটবল দলকে সমর্থন করো?
  7. The teacher supported me when I spoke in the debate.
    বিতর্কে কথা বলার সময় শিক্ষক আমাকে সমর্থন করেছিলেন।
  8. She needs emotional support after failing the final examination.
    চূড়ান্ত পরীক্ষায় অকৃতকার্য হওয়ার পর তার মানসিক সমর্থনের প্রয়োজন।
  9. These experimental results support the theory proposed by the scientist.
    এই পরীক্ষার ফলাফলগুলো বিজ্ঞানীর প্রস্তাবিত তত্ত্বকে সমর্থন করে।
  10. The old bridge cannot support the weight of heavy trucks.
    পুরোনো সেতুটি ভারী ট্রাকের ওজন সহ্য করতে পারে না।
  11. Thank you very much for your kind support today.
    আজ আপনার আন্তরিক সমর্থনের জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ।
  12. He supported his younger brother through five years of college.
    সে পাঁচ বছর ধরে কলেজে তার ছোট ভাইয়ের পড়াশোনার খরচ জুগিয়েছিল।
  13. We must support the new students in our class.
    আমাদের ক্লাসের নতুন শিক্ষার্থীদের আমাদের সাহায্য করা উচিত।
  14. The government supports local farmers with free seeds and tools.
    সরকার স্থানীয় কৃষকদের বিনামূল্যে বীজ ও যন্ত্রপাতি দিয়ে সহায়তা করে।
  15. She raised her hand to show her support for the idea.
    ধারণাটির প্রতি তার সমর্থন জানাতে সে হাত তুলেছিল।

Some Appropriate Prepositions

  • support for - কারও বা কোনো কিছুর প্রতি সমর্থন
    Usage Examples:
    1. There is strong public support for the new library. - নতুন পাঠাগারটির জন্য জনসাধারণের জোরালো সমর্থন রয়েছে।
    2. The villagers expressed their support for the honest leader. - গ্রামবাসীরা সৎ নেতার প্রতি তাদের সমর্থন প্রকাশ করেছিলেন।
    3. The charity thanked the community for their support for poor students. - দাতব্য সংস্থাটি দরিদ্র শিক্ষার্থীদের প্রতি সমর্থনের জন্য সমাজকে ধন্যবাদ জানায়।
  • support in - কোনো কাজে বা পরিস্থিতিতে সাহায্য
    Usage Examples:
    1. My classmates supported me in preparing the wall magazine. - দেয়াল পত্রিকা প্রস্তুত করতে সহপাঠীরা আমাকে সাহায্য করেছিল।
    2. We should support our neighbours in times of flood. - বন্যার সময় আমাদের প্রতিবেশীদের সাহায্য করা উচিত।
    3. The guide offered continuous support in solving the complex puzzle. - জটিল ধাঁধাটি সমাধানে নির্দেশক একটানা সাহায্য দিয়েছিলেন।
  • support with - কোনো নির্দিষ্ট উপাদান দিয়ে সাহায্য করা
    Usage Examples:
    1. The school supported needy children with books and uniforms. - বিদ্যালয়টি অভাবী শিশুদের বই ও পোশাক দিয়ে সহায়তা করেছিল।
    2. She supported her friend with useful advice during the crisis. - সংকটের সময় সে তার বন্ধুকে দরকারি পরামর্শ দিয়ে সাহায্য করেছিল।
    3. Can you support the project with some extra paper sheets? - তুমি কি কিছু অতিরিক্ত কাগজ দিয়ে প্রকল্পে সাহায্য করতে পারো?

Some Idioms and Phrases

  • in support of - সমর্থনে বা পক্ষে
    Usage Examples:
    1. Many students marched in support of road safety rules. - সড়ক নিরাপত্তা নিয়মের সমর্থনে অনেক শিক্ষার্থী মিছিল করেছিল।
    2. He presented three facts in support of his scientific argument. - সে তার বৈজ্ঞানিক যুক্তির সমর্থনে তিনটি তথ্য তুলে ধরেছিল।
    3. They collected money in support of the local animal shelter. - তারা স্থানীয় পশু আশ্রয়কেন্দ্রের সমর্থনে অর্থ সংগ্রহ করেছিল।
  • moral support - মানসিক সমর্থন বা উৎসাহ
    Usage Examples:
    1. She came to the hospital just to give me moral support. - সে কেবল আমাকে মানসিক সাহস জোগাতে হাসপাতালে এসেছিল।
    2. Even a little moral support can help a nervous speaker. - সামান্য মানসিক সমর্থনও একজন ঘাবড়ে যাওয়া বক্তাকে সাহায্য করতে পারে।
    3. His presence in the examination hall provided great moral support. - পরীক্ষার হলে তার উপস্থিতি দারুণ মানসিক সমর্থন জুগিয়েছিল।
  • support group - পারস্পরিক সাহায্যকারী দল
    Usage Examples:
    1. The hospital runs a support group for asthma patients. - হাসপাতালটি হাঁপানি রোগীদের জন্য একটি পারস্পরিক সাহায্যকারী দল পরিচালনা করে।
    2. Joining a support group helped him overcome his daily anxiety. - সহায়তা দলে যোগ দিয়ে সে তার দৈনন্দিন উদ্বেগ কাটিয়ে উঠতে পেরেছিল।
    3. The support group meets every Friday afternoon in the hall. - সহায়তা দলটি প্রতি শুক্রবার বিকেলে মিলনায়তনে মিলিত হয়।

FAQ

Q. What is the difference between 'help' and 'support'?
A. 'Help' usually refers to a single, direct action (e.g., helping someone carry a bag), while 'support' often implies continuous, long-term backing, encouragement, or financial care.

Q. Can 'support' be used as both a noun and a verb?
A. Yes. As a verb, it means to help or hold up ('I support you'). As a noun, it means assistance or backing ('Thank you for your support').

Q. Should we say 'support to' or just 'support someone' when it is a verb?
A. As a verb, do not add 'to' after it. Say 'I support him', not 'I support to him'. As a noun, you can say 'give support to someone'.

Q. Does 'support a family' mean helping them or giving them money?
A. It means providing food, shelter, clothes, and money to take care of the family's living expenses (ভরণপোষণ করা).