English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Temperature Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

temperature /ˈtem.prə.tʃər/

বাংলা অর্থ: তাপমাত্রা, উষ্ণতা, শরীরের জ্বর, আবহাওয়ার উত্তাপ, উষ্ণতার পরিমাপ

তাপমাত্রা, উষ্ণতা, শরীরের জ্বর, আবহাওয়ার উত্তাপ, উষ্ণতার পরিমাপ

Parts of Speech

Noun (বিশেষ্য) - 'Temperature' is a noun that measures how hot or cold something is. এটি একটি বিশেষ্য পদ যা কোনো বস্তুর

When and How the Word Is Used

দৈনন্দিন আবহাওয়া নিয়ে কথা বলতে কিংবা কারও শরীরের জ্বর বা তাপমাত্রা পরিমাপ করার সময় এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়। বিজ্ঞান ক্লাসে বস্তু কতটুকু গরম বা ঠান্ডা তা বোঝাতেও এটি বহুল ব্যবহৃত।

Pronunciation of temperature

  • IPA: /ˈtem.prə.tʃər/
  • Bengali pronunciation: টেম্প্রেচার

Synonyms of temperature in English

  • heat - তাপ বা উত্তাপ
  • warmth - উষ্ণতা
  • hotness - গরম ভাব
  • coolness - শীতলতা
  • coldness - ঠান্ডা ভাব

Related Words

  • thermometer - থার্মোমিটার (তাপমাত্রা মাপার যন্ত্র)
  • temperate - নাতিশীতোষ্ণ
  • Fahrenheit - ফারেনহাইট (তাপমাত্রার একক)
  • Celsius - সেলসিয়াস (তাপমাত্রার একক)

Examples of temperature in Sentences

  1. The temperature of the room is very comfortable today.
    আজ ঘরের তাপমাত্রা বেশ আরামদায়ক।
  2. Water boils at a temperature of 100 degrees Celsius.
    পানি ১০০ ডিগ্রি সেলসিয়াস তাপমাত্রায় ফোটে।
  3. The doctor checked her temperature with a thermometer.
    ডাক্তার একটি থার্মোমিটার দিয়ে তার শরীরের তাপমাত্রা পরীক্ষা করেছিলেন।
  4. In summer, the temperature goes up rapidly in our city.
    গ্রীষ্মকালে আমাদের শহরে তাপমাত্রা দ্রুত বৃদ্ধি পায়।
  5. The nurse said his temperature has finally returned to normal.
    নার্স বললেন তার শরীরের তাপমাত্রা অবশেষে স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরে এসেছে।
  6. High temperatures during the afternoon make everyone tired.
    দুপুরের উচ্চ তাপমাত্রা সবাইকে ক্লান্ত করে তোলে।
  7. Please check the weather forecast to know the daily temperature.
    দৈনিক তাপমাত্রা জানতে অনুগ্রহ করে আবহাওয়ার পূর্বাভাস দেখুন।
  8. Ice melts quickly when the temperature rises above freezing.
    তাপমাত্রা হিমাঙ্কের উপরে উঠলে বরফ দ্রুত গলে যায়।
  9. She took some medicine because she had a high temperature.
    তার গায়ে উচ্চ তাপমাত্রা বা জ্বর থাকায় সে কিছু ওষুধ খেয়েছিল।
  10. Students recorded the ocean temperature for their science project.
    শিক্ষার্থীরা তাদের বিজ্ঞান প্রকল্পের জন্য সমুদ্রের তাপমাত্রা রেকর্ড করেছে।
  11. The cold wind dropped the temperature by several degrees overnight.
    ঠান্ডা বাতাস রাতারাতি তাপমাত্রা কয়েক ডিগ্রি কমিয়ে দিয়েছে।
  12. You should store the fresh milk at a low temperature.
    আপনার উচিত টাটকা দুধ কম তাপমাত্রায় সংরক্ষণ করা।
  13. The teacher explained how temperature affects different states of matter.
    শিক্ষক ব্যাখ্যা করেছিলেন কীভাবে তাপমাত্রা পদার্থের বিভিন্ন অবস্থাকে প্রভাবিত করে।
  14. Winter temperatures in the northern regions are extremely cold.
    উত্তরাঞ্চলে শীতকালের তাপমাত্রা অত্যন্ত ঠান্ডা হয়।
  15. Mercury expands inside the glass tube as the temperature increases.
    তাপমাত্রা বৃদ্ধির সাথে সাথে কাচের নলের ভেতরে পারদ প্রসারিত হয়।

Some Appropriate Prepositions

  • at a temperature - নির্দিষ্ট কোনো তাপমাত্রায়
    Usage Examples:
    1. Keep the cake baking at a steady temperature. - কেকটি একটি নির্দিষ্ট তাপমাত্রায় বেক হতে দিন।
    2. Water freezes into ice at a temperature of zero degrees. - শূন্য ডিগ্রি তাপমাত্রায় পানি জমে বরফে পরিণত হয়।
    3. Store the solution at a temperature below ten degrees. - দ্রবণটি দশ ডিগ্রির নিচের তাপমাত্রায় সংরক্ষণ করুন।
  • in temperature - তাপমাত্রার ক্ষেত্রে বা পরিবর্তনে
    Usage Examples:
    1. We noticed a sudden rise in temperature yesterday. - আমরা গতকাল তাপমাত্রায় একটি আকস্মিক বৃদ্ধি লক্ষ্য করেছি।
    2. There was a sharp drop in temperature last night. - গতরাতে তাপমাত্রায় একটি তীব্র পতন হয়েছিল।
    3. Plants react to subtle changes in temperature. - উদ্ভিদ তাপমাত্রার সূক্ষ্ম পরিবর্তনে সাড়া দেয়।

Some Idioms and Phrases

  • run a temperature - জ্বর হওয়া বা শরীরে তাপমাত্রা থাকা
    Usage Examples:
    1. The little child is running a high temperature today. - ছোট শিশুটির আজ অনেক জ্বর এসেছে।
    2. I think I am running a temperature so I need rest. - আমার মনে হচ্ছে আমার জ্বর এসেছে, তাই আমার বিশ্রাম দরকার।
    3. She stayed in bed because she was running a temperature. - শরীরে জ্বর থাকায় সে বিছানায় শুয়ে ছিল।
  • take one's temperature - কারো শরীরের তাপমাত্রা পরিমাপ করা
    Usage Examples:
    1. The nurse took my temperature before giving me medicine. - ওষুধ দেওয়ার আগে নার্স আমার শরীরের তাপমাত্রা মেপেছিলেন।
    2. Mother took the baby's temperature with a digital thermometer. - মা একটি ডিজিটাল থার্মোমিটার দিয়ে শিশুর তাপমাত্রা মেপেছিলেন।
    3. You should take your temperature if you feel unwell. - আপনার অসুস্থ বোধ হলে শরীরের তাপমাত্রা মাপা উচিত।

FAQ

Q. Temperature শব্দটির সঠিক উচ্চারণ কী?
A. এর সঠিক উচ্চারণ হলো 'টেম্প্রেচার' (/ˈtem.prə.tʃər/)। সাধারণত ৪ টি সিলেবল মনে হলেও এটি ৩ সিলেবলে উচ্চারিত হয়।

Q. Temperature শব্দটি কি গণনযোগ্য (Countable) নাকি অগণনযোগ্য (Uncountable)?
A. শব্দটি সাধারণ অর্থে Uncountable, তবে নির্দিষ্ট কোনো মান বা মাত্রা বোঝাতে Countable হিসেবে ব্যবহৃত হতে পারে (যেমন: high temperatures)।

Q. Temperature এবং Heat এর মধ্যে পার্থক্য কী?
A. Heat হলো তাপ (এক প্রকার শক্তি), আর Temperature হলো তাপমাত্রা (বস্তুটি কতটা গরম বা ঠান্ডা তার পরিমাপ)।

Q. 'Have a temperature' বলতে কী বোঝায়?
A. ইংরেজি কথ্য ভাষায় 'have a temperature' বলতে বোঝায় ব্যক্তির শরীরে স্বাভাবিকের চেয়ে বেশি তাপমাত্রা বা জ্বর রয়েছে।