English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Trade Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

trade /treɪd/

বাংলা অর্থ: ব্যবসা-বাণিজ্য, পণ্য কেনাবেচা করা, বিনিময় করা, পেশা বা জীবিকা, বাণিজ্য চালানো

ব্যবসা-বাণিজ্য, পণ্য কেনাবেচা করা, বিনিময় করা, পেশা বা জীবিকা, বাণিজ্য চালানো

Parts of Speech

Noun and Verb (বিশেষ্য ও ক্রিয়া). It refers to the activity of buying and selling, or the action of exchanging goods /

When and How the Word Is Used

যখন কোনো দেশে বা বাজারে জিনিসপত্র কেনাবেচা কিংবা অদলবদল করার কথা বলা হয়, তখন এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়। এছাড়া বিশেষ কোনো কারিগরি পেশা বোঝাতেও এটি ব্যবহৃত হয়।

Pronunciation of trade

  • IPA: /treɪd/
  • Bengali pronunciation: ট্রেড

Synonyms of trade in English

Related Words

  • trader - ব্যবসায়ী
  • trading - লেনদেন বা বাণিজ্য পরিচালনা
  • trademark - বাণিজ্যিক প্রতীক বা ট্রেডমার্ক
  • tradesman - কারিগর বা খুচরা ব্যবসায়ী
  • tradecraft - পেশাগত দক্ষতা

Examples of trade in Sentences

  1. Our country has a strong trade with neighboring nations.
    আমাদের দেশের সাথে প্রতিবেশী দেশগুলোর ভালো বাণিজ্য রয়েছে।
  2. The boys decided to trade their storybooks during lunch.
    ছেলেরা দুপুরের খাবারের সময় তাদের গল্পের বই অদলবদল করার সিদ্ধান্ত নিল।
  3. He learned the trade of carpentry from his father.
    সে তার বাবার কাছ থেকে কাঠের কাজের পেশা শিখেছিল।
  4. International trade helps the economy grow much faster.
    আন্তর্জাতিক বাণিজ্য অর্থনীতিকে আরও দ্রুত বাড়তে সাহায্য করে।
  5. She wants to trade her red pen for a blue one.
    সে তার লাল কলমটি একটি নীল কলমের সাথে বদলাতে চায়।
  6. Local merchants trade fresh vegetables in the morning market.
    স্থানীয় ব্যবসায়ীরা সকালের বাজারে তাজা শাকসবজি কেনাবেচা করেন।
  7. Fair trade ensures that poor farmers receive proper prices.
    ন্যায্য বাণিজ্য নিশ্চিত করে যেন দরিদ্র কৃষকরা সঠিক দাম পায়।
  8. My uncle trades in tea and raw jute.
    আমার চাচা চা এবং কাঁচা পাটের ব্যবসা করেন।
  9. Many ancient cities grew because of river trade.
    নদীকেন্দ্রিক বাণিজ্যের কারণে অনেক প্রাচীন শহর গড়ে উঠেছিল।
  10. The two friends traded seats so both could see clearly.
    দুই বন্ধু আসন বদল করল যাতে দুজনেই পরিষ্কার দেখতে পায়।
  11. He works hard to protect his family business trade.
    সে তার পারিবারিক ব্যবসার বাণিজ্য রক্ষা করতে কঠোর পরিশ্রম করে।
  12. Countries often sign new agreements to expand foreign trade.
    বৈদেশিক বাণিজ্য বাড়াতে দেশগুলো প্রায়ই নতুন চুক্তি স্বাক্ষর করে।
  13. The village blacksmith taught his son the traditional trade.
    গ্রামের কামার তার ছেলেকে ঐতিহ্যবাহী কাজটি শিখিয়েছিলেন।
  14. Students sometimes trade stamps after their classes end.
    ক্লাস শেষ হওয়ার পর শিক্ষার্থীরা মাঝে মাঝে ডাকটিকিট বিনিময় করে।
  15. Online trade has become very popular among young people.
    অনলাইন বাণিজ্য তরুণদের মধ্যে খুবই জনপ্রিয় হয়ে উঠেছে।

Some Appropriate Prepositions

  • trade in - কোনো নির্দিষ্ট পণ্যের ব্যবসা করা
    Usage Examples:
    1. They trade in cotton and silk fabrics. - তারা তুলা এবং রেশম কাপড়ের ব্যবসা করে।
    2. His family has traded in spices for decades. - তার পরিবার কয়েক দশক ধরে মশলার ব্যবসা করে আসছে।
    3. The shop trades in used mobile phones. - দোকানটি ব্যবহৃত মোবাইল ফোনের ব্যবসা করে।
  • trade with - কারো সাথে ব্যবসা বা বাণিজ্য করা
    Usage Examples:
    1. Bangladesh trades with many European countries regularly. - বাংলাদেশ নিয়মিত অনেক ইউরোপীয় দেশের সাথে বাণিজ্য করে।
    2. Small farmers prefer to trade with local co-operatives. - ক্ষুদ্র কৃষকরা স্থানীয় সমবায় সমিতির সাথে লেনদেন করতে পছন্দ করে।
    3. The company trades with several retail stores. - প্রতিষ্ঠানটি বেশ কয়েকটি খুচরা দোকানের সাথে বাণিজ্য করে।
  • trade for - কোনো কিছুর বিনিময়ে অন্য কিছু নেওয়া
    Usage Examples:
    1. He traded his bicycle for a new camera. - সে তার সাইকেলটি দিয়ে বদলে একটি নতুন ক্যামেরা নিল।
    2. The child traded an apple for an orange. - শিশুটির একটি আপেলের বিনিময়ে একটি কমলা নিল।
    3. She traded her drawing for a colorful sticker. - সে তার আঁকা ছবির বিনিময়ে একটি রঙিন স্টিকার নিল।

Some Idioms and Phrases

  • trade secrets - ব্যবসায়িক গোপন তথ্য
    Usage Examples:
    1. The baker never shares his sweet recipe trade secrets. - ময়রা তার মিষ্টি বানানোর গোপন কৌশল কখনোই প্রকাশ করে না।
    2. Employees must not leak any company trade secrets. - কর্মীদের অবশ্যই কোম্পানির গোপন বাণিজ্যিক তথ্য ফাঁস করা উচিত নয়।
    3. The soft drink formula is protected by trade secrets. - কোমল পানীয়টির প্রস্তুত প্রণালী ব্যবসায়িক গোপনীয়তা দ্বারা সুরক্ষিত।
  • jack of all trades - সব কাজের কাজি (কিন্তু কোনোটিতেই পুরোদস্তুর বিশেষজ্ঞ নয় এমন ব্যক্তি)
    Usage Examples:
    1. My brother can fix anything, he is a jack of all trades. - আমার ভাই সব কিছু মেরামত করতে পারে, সে সব কাজের কাজি।
    2. He works as a jack of all trades around our school. - সে আমাদের স্কুলের নানা ধরনের সাধারণ কাজকর্ম করে থাকে।
    3. A jack of all trades is always useful in village life. - গ্রামের জীবনে সব কাজের কাজি মানুষ সবসময় দরকারি।
  • trade blows - মারামারি করা বা পাল্টা আঘাত করা
    Usage Examples:
    1. The two boxers traded blows until the final bell. - দুই মুষ্টিযোদ্ধা শেষ ঘণ্টা বাজা পর্যন্ত একে অপরকে আঘাত করতে থাকল।
    2. The rivals traded blows behind the playground fence. - প্রতিদ্বন্দ্বীরা খেলার মাঠের বেড়ার পেছনে মারামারি করেছিল।
    3. Neither side backed down and they continued to trade blows. - কোনো পক্ষই পিছু হটেনি এবং তারা একে অপরকে পাল্টা আঘাত করে যাচ্ছিল।

FAQ

Q. trade এবং business এর মধ্যে পার্থক্য কী?
A. Business হলো লাভ করার উদ্দেশ্যে পরিচালিত সামগ্রিক ব্যবসায়িক প্রতিষ্ঠান বা কার্যক্রম; আর trade প্রধানত পণ্য ও সেবা কেনাবেচা বা এক জিনিসের বদলে অন্য জিনিস অদলবদল করাকে নির্দেশ করে।

Q. trade কি শুধু Noun হিসেবে ব্যবহৃত হয়?
A. না, trade শব্দটি Noun (বাণিজ্য/পেশা) এবং Verb (ব্যবসা করা/বিনিময় করা) উভয় রূপেই ব্যবহৃত হয়।

Q. trade এর Past Form কী?
A. trade একটি Regular Verb, তাই এর Past এবং Past Participle রূপ হলো traded।

Q. trade in এবং trade with এর মধ্যে তফাত কী?
A. trade in ব্যবহৃত হয় নির্দিষ্ট পণ্য বা দ্রব্যের নাম বোঝাতে (যেমন: trade in rice), আর trade with ব্যবহৃত হয় যার সাথে লেনদেন করা হচ্ছে সেই ব্যক্তি বা দেশের ক্ষেত্রে (যেমন: trade with China)।