বাংলা অর্থ: আইনজীবী, আইনজ্ঞ, অ্যাটর্নি, আইনসম্মত প্রতিনিধি, মোক্তার
আইনজীবী, আইনজ্ঞ, অ্যাটর্নি, আইনসম্মত প্রতিনিধি, মোক্তার
Parts of Speech
Noun (বিশেষ্য) - It is a countable noun used for a qualified legal representative / এটি একটি গণনাযোগ্য বিশেষ্য যা কোনো ব
When and How the Word Is Used
আদালতে বা আইনি বিষয়ে কারো পক্ষে কথা বলার জন্য নিযুক্ত আইনজীবীকে বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়। বিশেষ করে আমেরিকান ইংরেজিতে উকিল বা আইনজীবীকে সাধারণভাবে 'attorney' বলা হয়।
Pronunciation of attorney
- IPA: /əˈtɜːr.ni/
- Bengali pronunciation: আটার্নি
Synonyms of attorney in English
Related Words
Examples of attorney in Sentences
- She hired an attorney to handle the case.
তিনি মামলাটি পরিচালনা করার জন্য একজন আইনজীবী নিয়োগ করেছিলেন। - The attorney gave sound legal advice to his client.
আইনজীবী তার মক্কেলকে সঠিক আইনি পরামর্শ দিয়েছিলেন। - My uncle is a respected attorney in the city.
আমার চাচা শহরের একজন সম্মানিত আইনজীবী। - The attorney spoke politely to the judge in court.
আইনজীবী আদালতে বিচারকের সাথে ভদ্রভাবে কথা বলেছিলেন। - He decided to consult an attorney before signing the contract.
চুক্তিতে স্বাক্ষর করার আগে তিনি একজন আইনজীবীর পরামর্শ নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। - The defense attorney presented strong evidence today.
আসামিপক্ষের আইনজীবী আজ শক্ত প্রমাণ উপস্থাপন করেছেন। - Several experienced attorneys attended the annual conference.
বার্ষিক সম্মেলনে বেশ কয়েকজন অভিজ্ঞ আইনজীবী উপস্থিত ছিলেন। - She wants to become an attorney after finishing law school.
ল স্কুল শেষ করে তিনি একজন আইনজীবী হতে চান। - The client trusted his attorney completely.
মক্কেল তার আইনজীবীকে পুরোপুরি বিশ্বাস করেছিলেন। - The attorney asked the witness a few simple questions.
আইনজীবী সাক্ষীকে কয়েকটি সাধারণ প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করেছিলেন। - You need an attorney to solve this property issue.
এই সম্পত্তির সমস্যা সমাধান করতে আপনার একজন আইনজীবী প্রয়োজন। - The young attorney prepared the documents very carefully.
তরুণ আইনজীবী খুব সাবধানে কাগজপত্র প্রস্তুত করেছিলেন। - Her family met with an attorney yesterday.
তার পরিবার গতকাল একজন আইনজীবীর সাথে দেখা করেছিল। - The attorney explained the court rules to us.
আইনজীবী আমাদের আদালতের নিয়মকানুন ব্যাখ্যা করেছিলেন। - Both attorneys agreed on the terms of the settlement.
উভয় আইনজীবী নিষ্পত্তির শর্তাবলীতে সম্মত হয়েছিলেন।
Some Appropriate Prepositions
- attorney for - কারো পক্ষে নিযুক্ত আইনজীবী
Usage Examples:- She acts as the attorney for the company. - তিনি কোম্পানিটির আইনজীবী হিসেবে কাজ করেন।
- He is the defense attorney for the suspect. - তিনি সন্দেহভাজন ব্যক্তির পক্ষে নিয়োজিত আসামিপক্ষের আইনজীবী।
- The attorney for the victim gave a short speech. - ভুক্তভোগীর পক্ষের আইনজীবী একটি সংক্ষিপ্ত বক্তব্য দিয়েছিলেন।
- attorney to - কারো ব্যক্তিগত বা প্রাতিষ্ঠানিক আইনজীবী/আইন উপদেষ্টা
Usage Examples:- He worked as an attorney to the president. - তিনি রাষ্ট্রপতির আইনি উপদেষ্টা হিসেবে কাজ করেছিলেন।
- She is a trusted attorney to many local businessmen. - তিনি অনেক স্থানীয় ব্যবসায়ীর একজন বিশ্বস্ত আইনজীবী।
- He served as special attorney to the committee. - তিনি কমিটির বিশেষ আইনজীবী হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন।
Some Idioms and Phrases
- power of attorney - আমমোক্তারনামা বা আইনি প্রতিনিধিত্বের ক্ষমতা
Usage Examples:- He gave his daughter power of attorney over his affairs. - তিনি তার সমস্ত কাজকর্ম পরিচালনার জন্য মেয়েকে আমমোক্তারনামা প্রদান করেন।
- She signed the power of attorney at the bank yesterday. - তিনি গতকাল ব্যাংকে আমমোক্তারনামায় স্বাক্ষর করেছিলেন।
- The son holds power of attorney for his elderly father. - ছেলেটি তার বৃদ্ধ বাবার আমমোক্তারনামার ক্ষমতা বহন করে।
- district attorney - জেলা পর্যায়ের সরকারি কৌঁসুলি বা আইনজীবী
Usage Examples:- The district attorney investigated the crime thoroughly. - জেলা কৌঁসুলি অপরাধটি পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে তদন্ত করেছিলেন।
- She was elected as the new district attorney. - তিনি নতুন জেলা সরকারি আইনজীবী হিসেবে নির্বাচিত হয়েছিলেন।
- The district attorney filed charges against the criminal. - জেলা কৌঁসুলি অপরাধীর বিরুদ্ধে অভিযোগ গঠন করেছিলেন।
FAQ
Q. lawyer আর attorney এর মধ্যে পার্থক্য কী?
A. lawyer হলো যিনি আইন পড়েছেন বা ডিগ্রিধারী; কিন্তু attorney হলেন যিনি বার পাস করে আদালতে মক্কেলের পক্ষে সরাসরি মামলা লড়ার অনুমতি পেয়েছেন।
Q. attorney শব্দটি কি ব্রিটিশ নাকি আমেরিকান ইংরেজিতে বেশি চলে?
A. শব্দটি প্রধানত আমেরিকান ইংরেজিতে সর্বাধিক প্রচলিত; ব্রিটিশ ইংরেজিতে সাধারণত solicitor বা barrister বলা হয়।
Q. attorney শব্দের বহুবচন (plural) রূপ কী?
A. এর বহুবচন রূপ হলো attorneys (শুধু শেষে s যোগ করতে হয়)।
Q. power of attorney বলতে কী বোঝায়?
A. এটি একটি লিখিত আইনি দলিল, যার মাধ্যমে একজন ব্যক্তি তার অনুপস্থিতিতে বা অসুস্থতায় অন্য কাউকে তার পক্ষে সিদ্ধান্ত নেওয়ার বৈধ ক্ষমতা দেন।