English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Depends Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

depends /dɪˈpɛndz/

বাংলা অর্থ: নির্ভর করে, নির্ভরশীল হওয়া, আস্থা রাখা, ভিত্তি করে চলা, অপেক্ষায় থাকা

নির্ভর করে, নির্ভরশীল হওয়া, আস্থা রাখা, ভিত্তি করে চলা, অপেক্ষায় থাকা

Parts of Speech

Verb (ক্রিয়াপদ) - 'depends' is the third-person singular present tense form of the verb 'depend'. ('depends' হলো 'depen

When and How the Word Is Used

কোনো একটি ঘটনা বা পরিস্থিতি অন্য কিছুর ওপর নির্ভর করলে বা পরিবর্তিত হলে এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়। দৈনন্দিন কথোপকথনে কোনো প্রশ্নের সুনির্দিষ্ট উত্তর না দিয়ে শর্ত প্রকাশ করতে এটি খুব বেশি ব্যবহৃত হয়।

Pronunciation of depends

  • IPA: /dɪˈpɛndz/
  • Bengali pronunciation: ডিপেন্ডস

Synonyms of depends in English

  • relies - নির্ভর করে
  • counts - আস্থা রাখে
  • rests - ভিত্তি করে
  • hinges - মূল বিষয়ের ওপর নির্ভর করে
  • leans - আশ্রয় নেয়
  • hangs - ঝুলে থাকে বা নির্ভর করে

Related Words

  • depend - নির্ভর করা
  • dependent - নির্ভরশীল
  • dependence - নির্ভরশীলতা
  • independent - স্বাধীন বা স্বাবলম্বী
  • dependable - বিশ্বস্ত বা নির্ভরযোগ্য

Examples of depends in Sentences

  1. Our picnic trip depends on the weather tomorrow morning.
    আমাদের পিকনিকের সফরটি আগামীকাল সকালের আবহাওয়ার ওপর নির্ভর করছে।
  2. Success in the exam depends on hard work and practice.
    পরীক্ষায় সাফল্য কঠোর পরিশ্রম এবং অনুশীলনের ওপর নির্ভর করে।
  3. The price of the book depends on its size.
    বইটির দাম তার আকারের ওপর নির্ভর করে।
  4. Whether we go out or stay home depends on you.
    আমরা বাইরে যাব নাকি বাড়িতে থাকব তা তোমার ওপর নির্ভর করছে।
  5. Good health depends on eating fresh food and sleeping well.
    ভালো স্বাস্থ্য তাজা খাবার খাওয়া এবং ভালো ঘুমানোর ওপর নির্ভর করে।
  6. The plant's growth depends on regular water and sunlight.
    গাছের বৃদ্ধি নিয়মিত পানি এবং সূর্যালোকের ওপর নির্ভর করে।
  7. My decision depends on what my parents say tonight.
    আমার সিদ্ধান্তটি আজ রাতে আমার পিতামাতা কী বলেন তার ওপর নির্ভর করছে।
  8. The time of arrival depends on the road traffic.
    পৌঁছানোর সময় রাস্তার যানজটের ওপর নির্ভর করে।
  9. A student's score depends on understanding the lesson clearly.
    একজন শিক্ষার্থীর নম্বর পাঠটি স্পষ্টভাবে বোঝার ওপর নির্ভর করে।
  10. The taste of the soup depends on the spices used.
    সুপের স্বাদ ব্যবহৃত মশলার ওপর নির্ভর করে।
  11. Winning the match depends on proper teamwork among players.
    ম্যাচ জেতা খেলোয়াড়দের সঠিক দলগত কাজের ওপর নির্ভর করে।
  12. The length of the journey depends on the train speed.
    ভ্রমণের সময়সীমা ট্রেনের গতির ওপর নির্ভর করে।
  13. Her mood often depends on how much rest she gets.
    তার মেজাজ প্রায়শই সে কতটা বিশ্রাম পায় তার ওপর নির্ভর করে।
  14. The farmer's crop yield depends on timely rain.
    কৃষকের ফসলের ফলন সময়মতো বৃষ্টির ওপর নির্ভর করে।
  15. How fast you finish depends on your focus.
    আপনি কত দ্রুত শেষ করবেন তা আপনার মনোযোগের ওপর নির্ভর করে।

Some Appropriate Prepositions

    Some Idioms and Phrases

    • It depends / That depends - পরিস্থিতির ওপর নির্ভর করে (সংক্ষিপ্ত উত্তর)
      Usage Examples:
      1. Are you coming tomorrow? - It depends. - তুমি কি আগামীকাল আসছ? - নির্ভর করছে (পরিস্থিতির ওপর)।
      2. Will the test be easy? - That depends on your preparation. - পরীক্ষা কি সহজ হবে? - তা তোমার প্রস্তুতির ওপর নির্ভর করছে।
      3. Can we play outside? - It depends on the rain. - আমরা কি বাইরে খেলতে পারি? - বৃষ্টির ওপর নির্ভর করছে।

    FAQ

    Q. 'Depends' এর সাথে কোন preposition ব্যবহৃত হয়?
    A. 'Depends' এর পর সবসময় 'on' বা 'upon' ব্যবহৃত হয়। কখনো 'depends to' বা 'depends with' ব্যবহার করবেন না।

    Q. 'Depend' এবং 'Depends' এর মধ্যে তফাৎ কী?
    A. Subject যদি Third Person Singular Number (যেমন: He, She, It, The plan) হয় তবে 'depends' বসে। অন্য সকল ক্ষেত্রে 'depend' বসে।

    Q. শুভেচ্ছা বা উত্তরের সময় 'It depends' বলতে কী বোঝায়?
    A. কেউ কোনো প্রশ্ন করলে তার উত্তর যদি হ্যাঁ বা না সরাসরি না দেওয়া যায় এবং পরিস্থিতির ওপর নির্ভর করে, তখন সংক্ষেপে 'It depends' বলা হয়।

    Q. 'Dependent' এবং 'Depend' কি একই পদ (Part of speech)?
    A. না, 'Depend' হলো Verb (ক্রিয়াপদ), আর 'Dependent' হলো Adjective (বিশেষণ) বা Noun (বিশেষ্য)।