বাংলা অর্থ: বিভ্রান্ত করা, অসন্তুলিত করা, বিভ্রান্তি ঘটানো, শৃঙ্খলা নষ্ট করা, ক্লান্ত/উৎকণ্ঠিত করা
Derange | English to Bangla Dictionary
বিভ্রান্ত করা, অসন্তুলিত করা, বিভ্রান্তি ঘটানো, শৃঙ্খলা নষ্ট করা, ক্লান্ত/উৎকণ্ঠিত করা
Parts of speech: verb (ক্রিয়া)
Derange শব্দটি সাধারণত ব্যবহার হয় যখন কোনো পরিকল্পনা, ব্যবস্থা বা মনোযোগ বাধাগ্রস্ত/বিগড়ে যায়, বা কারও স্বাভাবিক অবস্থা বিঘ্নিত হয়। দৈনন্দিন কথায় এটি “শৃঙ্খলা নষ্ট করা” বা “স্বাভাবিকভাবে চলা ব্যাহত করা” বোঝাতেও লাগে।
Pronunciation (উচ্চারণ):
IPA: /dɪˈreɪndʒ/
Bangla pronunciation: দি-রে’ইঞ্জ
Synonyms (সমার্থক শব্দ):
- Disrupt — বিঘ্নিত করা
- Disturb — ব্যাঘাত ঘটানো
- Throw off — বেমানান/অস্থির করে দেওয়া
- Unsettle — অস্বস্তি করা
- Disorganize — বিশৃঙ্খল করা
Related Words (সম্পর্কিত শব্দ):
- Derivation — উদ্ভব
- Disarray — বিশৃঙ্খলা
- Disorder — অস্বাভাবিক অবস্থা
- Disrupt — বিঘ্নিত করা
- Trouble — সমস্যা
Examples of Derange
1. The sudden noise deranged my concentration.
বাংলা: হঠাৎ শব্দটি আমার মনোযোগ এলোমেলো করে দিল।
2. Her rude comments deranged the meeting schedule.
বাংলা: তার অভদ্র মন্তব্যগুলো মিটিংয়ের সময়সূচি নষ্ট করে দিল।
3. The power cut deranged the whole system.
বাংলা: বিদ্যুৎ চলে গেলে পুরো সিস্টেমের ভারসাম্য নষ্ট হয়ে যায়।
4. Don’t let stress derange your thinking.
বাংলা: চাপকে আপনার চিন্তা এলোমেলো করতে দিও না।
5. The rumor deranged public peace.
বাংলা: গুজব জনশান্তি বিঘ্নিত করেছিল।
6. The delay deranged the entire plan.
বাংলা: দেরিটা পুরো পরিকল্পনাকে এলোমেলো করে দিল।
7. Too much confusion can derange decision-making.
বাংলা: বেশি বিভ্রান্তি সিদ্ধান্ত নেওয়ার প্রক্রিয়াকে বিঘ্নিত করতে পারে।
8. His sudden behavior deranged everyone.
বাংলা: তার আচরণ হঠাৎ বদলে যাওয়ায় সবাই অস্বস্তিতে পড়ে যায়।