বাংলা অর্থ: clash - তীব্র লড়াই বা দ্বৈরথ
স্থানীয় প্রতিদ্বন্দ্বী দলের মধ্যকার খেলা, ঐতিহ্যবাহী ঘোড়দৌড় প্রতিযোগিতা, গোল মাথার শক্ত ফেল্ট টুপি বা বাউলার টুপি, উন্মুক্ত প্রতিযোগিতা বা ক্রীড়া প্রতিযোগিতা
Parts of Speech
Noun (বিশেষ্য) - It is mainly used as a countable noun to describe a local sporting match, a horse race, or a type of ha
When and How the Word Is Used
একই শহর বা অঞ্চলের দুটি তীব্র প্রতিদ্বন্দ্বী দলের ম্যাচ বোঝাতে শিক্ষার্থীরা এই শব্দটি খেলাধুলার আলোচনায় সবচেয়ে বেশি ব্যবহার করে। এছাড়া বিখ্যাত ঘোড়দৌড় প্রতিযোগিতা অথবা বিশেষ এক ধরনের শক্ত টুপি নির্দেশ করতেও শব্দটি ব্যবহৃত হয়।
Pronunciation of derby
- IPA: /ˈdɑːbi/ (UK), /ˈdɜːrbi/ (US)
- Bengali pronunciation: ডারবি (ব্রিটিশ উচ্চারণে ডাবি)
Synonyms of derby in English
- local rivalry - স্থানীয় প্রতিদ্বন্দ্বিতা
- contest - প্রতিযোগিতা
- clash - তীব্র লড়াই বা দ্বৈরথ
- horse race - ঘোড়দৌড়
- bowler hat - গোল মাথার শক্ত টুপি
Related Words
- rivalry - প্রতিদ্বন্দ্বিতা
- fixture - নির্ধারিত ক্রীড়া ম্যাচ
- showdown - চূড়ান্ত বোঝাপড়া বা লড়াই
- derbies - ডারবি শব্দের বহুবচন রূপ
Examples of derby in Sentences
- Thousands of fans gathered to watch the football derby.
ফুটবল ডারবি দেখতে হাজার হাজার ভক্ত জড়ো হয়েছিলেন। - Our school team won the city derby yesterday.
আমাদের স্কুল দল গতকাল শহরের ডারবিতে জিতেছে। - Tickets for the weekend derby were sold out quickly.
সাপ্তাহিক ছুটির দিনের ডারবির টিকিট দ্রুত বিক্রি হয়ে গিয়েছিল। - The coach gave special advice before the local derby.
স্থানীয় ডারবির আগে কোচ বিশেষ পরামর্শ দিয়েছিলেন। - Both teams showed great respect during the tense derby.
উত্তেজনাকর ডারবি চলাকালীন উভয় দল দারুণ সম্মান দেখিয়েছিল। - The Kentucky Derby is a famous horse racing event.
কেনটাকি ডারবি একটি বিখ্যাত ঘোড়দৌড় প্রতিযোগিতা। - An old gentleman wore a black derby on his head.
এক বৃদ্ধ ভদ্রলোক মাথায় একটি কালো ডারবি টুপি পরেছিলেন। - Who do you think will win today's derby?
আজকের ডারবিতে কে জিতবে বলে তুমি মনে করো? - The players trained hard for the upcoming regional derby.
আসন্ন আঞ্চলিক ডারবির জন্য খেলোয়াড়রা কঠোর অনুশীলন করেছিল। - Their striker scored two brilliant goals in the derby.
তাদের স্ট্রাইকার ডারবিতে দুটি চমৎকার গোল করেছিলেন। - The annual derby is always full of excitement and noise.
বার্ষিক ডারবি ম্যাচটি সর্বদা উত্তেজনা ও কোলাহলে পূর্ণ থাকে। - Police maintained strict security around the stadium during the derby.
ডারবি চলাকালীন পুলিশ স্টেডিয়ামের চারপাশে কঠোর নিরাপত্তা বজায় রেখেছিল। - Many great players have made their names in local derbies.
অনেক মহান খেলোয়াড় স্থানীয় ডারবিগুলোতে নিজেদের নাম প্রতিষ্ঠিত করেছেন। - The derby match ended in a thrilling two-two draw.
ডারবি ম্যাচটি রোমাঞ্চকর দুই-দুই গোলে ড্র দিয়ে শেষ হয়েছিল। - My grandfather still keeps his vintage derby hat in a box.
আমার দাদা এখনও একটি বাক্সে তার পুরনো ডারবি টুপিটি যত্ন করে রাখেন।
Some Appropriate Prepositions
- in a derby / in the derby - একটি ডারবি ম্যাচে বা প্রতিযোগিতায়
Usage Examples:- He scored his first hat-trick in the derby. - তিনি ডারবি ম্যাচে নিজের প্রথম হ্যাটট্রিক করেন।
- The young goalkeeper played bravely in a high-pressure derby. - তরুণ গোলরক্ষকটি উচ্চ চাপের ডারবি ম্যাচে সাহসিকতার সাথে খেলেছিলেন।
- Both teams defended well in the rainy derby. - বৃষ্টিভেজা ডারবিতে দুই দলই চমৎকার রক্ষণভাগ প্রদর্শন করেছিল।
- victory / win in the derby - ডারবি ম্যাচে বিজয়
Usage Examples:- A victory in the derby gave the team great confidence. - ডারবিতে একটি জয় দলটিকে দারুণ আত্মবিশ্বাস এনে দিয়েছিল।
- Supporters celebrated the historic win in the derby all night. - সমর্থকরা সারারাত ডারবির এই ঐতিহাসিক জয় উদযাপন করেছিল।
- The manager dedicated the win in the derby to the fans. - ম্যানেজার ডারবির জয়টি সমর্থকদের উদ্দেশ্যে উৎসর্গ করেছিলেন।
- clash in a derby - ডারবিতে মুখোমুখি সংঘর্ষ বা লড়াই
Usage Examples:- The two city giants will clash in a derby this Sunday. - শহরের শীর্ষ দুই দল এই রবিবার ডারবিতে মুখোমুখি হবে।
- Emotions ran high as they clashed in the annual derby. - বার্ষিক ডারবিতে তারা মুখোমুখি হতেই আবেগ চরম রূপ নিয়েছিল।
- Old school rivals clashed in a memorable cricket derby. - স্কুলের পুরনো প্রতিদ্বন্দ্বীরা একটি স্মরণীয় ক্রিকেট ডারবিতে মুখোমুখি হয়েছিল।
Some Idioms and Phrases
- local derby - স্থানীয় ডারবি (একই শহরের দুই দলের খেলা)
Usage Examples:- The local derby always attracts huge crowds of supporters. - স্থানীয় ডারবি সর্বদা বিপুল সংখ্যক সমর্থককে আকর্ষণ করে।
- Winning the local derby is a matter of great pride. - স্থানীয় ডারবিতে জয়লাভ করা অত্যন্ত গর্বের বিষয়।
- School students love to attend the local derby every winter. - স্কুলের শিক্ষার্থীরা প্রতি শীতে স্থানীয় ডারবি দেখতে যেতে পছন্দ করে।
- derby day - ডারবির দিন (গুরুত্বপূর্ণ ম্যাচের দিন)
Usage Examples:- The whole city was buzzing with energy on derby day. - ডারবির দিনে পুরো শহর প্রাণশক্তিতে ভরপুর ছিল।
- Fans wore their favorite jerseys proudly on derby day. - ডারবির দিনে ভক্তরা গর্বের সাথে তাদের প্রিয় জার্সি পরেছিলেন।
- Shopkeepers closed early to watch the game on derby day. - ডারবির দিনে খেলা দেখার জন্য দোকানদাররা তাড়াতাড়ি দোকান বন্ধ করেছিলেন।
- derby match - ডারবি ম্যাচ বা প্রতিযোগিতা
Usage Examples:- A derby match is always played with immense passion. - একটি ডারবি ম্যাচ সবসময় গভীর আবেগের সাথে খেলা হয়।
- The referee had to control tempers during the derby match. - ডারবি ম্যাচ চলাকালীন রেফারিকে খেলোয়াড়দের মেজাজ নিয়ন্ত্রণ করতে হয়েছিল।
- Our coach prepared a special tactic for the derby match. - আমাদের কোচ ডারবি ম্যাচের জন্য একটি বিশেষ কৌশল তৈরি করেছিলেন।
FAQ
Q. ডারবি (Derby) বলতে সাধারণ খেলায় কী বোঝায়?
A. সাধারণত একই শহর, এলাকা বা অঞ্চলের দুটি ঐতিহ্যবাহী প্রতিদ্বন্দ্বী দলের মধ্যকার ফুটবল, ক্রিকেট বা যেকোনো খেলাকে ডারবি বলা হয়।
Q. ব্রিটিশ এবং আমেরিকান উচ্চারণের মধ্যে পার্থক্য কী?
A. ব্রিটিশ ইংরেজিতে এর উচ্চারণ 'ডাবি' (/ˈdɑːbi/), যেখানে 'r' অনুচ্চারিত থাকে; কিন্তু আমেরিকান ইংরেজিতে এটি 'ডারবি' (/ˈdɜːrbi/) হিসেবে উচ্চারিত হয়।
Q. শব্দটির কি খেলাধুলা ছাড়া অন্য কোনো অর্থ আছে?
A. হ্যাঁ, গোলাকার শক্ত ফেল্ট টুপিকে (বাউলার টুপি) বিশেষ করে আমেরিকায় 'derby hat' বা সংক্ষেপে 'derby' বলা হয়।
Q. শব্দটির বহুবচন রূপ (plural form) কী?
A. এর বহুবচন রূপ হলো 'derbies' (যেমন: intense local derbies)।