বাংলা অর্থ: দিক, দিকনির্দেশনা, উপদেশ, নির্দেশ, লক্ষ্য
দিক, দিকনির্দেশনা, উপদেশ, নির্দেশ, লক্ষ্য
Parts of Speech
Noun (বিশেষ্য) — It names a course, guidance, or instruction. (এটি দিক, নির্দেশনা বা উপদেশ বোঝায়।)
When and How the Word Is Used
শিক্ষার্থীরা যখন কোনো স্থান, পথ বা গন্তব্যের দিক বোঝাতে চায় অথবা কারো আদেশ ও নির্দেশনা প্রকাশ করতে চায়, তখন এই শব্দটি ব্যবহার করে।
Pronunciation of direction
- IPA: /dəˈrek.ʃən/
- Bengali pronunciation: ডাইরেকশন / ডিরেকশন
Synonyms of direction in English
Related Words
Examples of direction in Sentences
- The wind changed its direction in the afternoon.
বিকালে বাতাসের দিক পরিবর্তিত হয়েছিল। - Which direction should we go to find the library?
লাইব্রেরি খুঁজে পেতে আমাদের কোন দিকে যাওয়া উচিত? - She asked the passerby for direction to the bus station.
সে পথচারীকে বাস স্টেশনের দিকনির্দেশনা জিজ্ঞাসা করেছিল। - The school headmaster gave clear direction to all teachers.
বিদ্যালয়ের প্রধান শিক্ষক সকল শিক্ষককে স্পষ্ট নির্দেশনা দিয়েছিলেন। - They walked in the direction of the river.
তারা নদীর দিকে হেঁটে গিয়েছিল। - You need a compass to know the correct direction.
সঠিক দিক জানতে আপনার একটি কম্পাস প্রয়োজন। - The project is moving in a good direction.
প্রকল্পটি একটি ভালো দিকে অগ্রসর হচ্ছে। - He gave me the wrong direction to the market.
তিনি আমাকে বাজারের ভুল পথ দেখিয়েছিলেন। - The play was staged under the direction of our teacher.
নাটকটি আমাদের শিক্ষকের নির্দেশনায় মঞ্চস্থ হয়েছিল। - Birds fly in the south direction during winter.
শীতকালে পাখিরা দক্ষিণ দিকে উড়ে যায়। - Follow the teacher's direction to complete the exercise.
অনুশীলনটি সম্পূর্ণ করতে শিক্ষকের নির্দেশনা অনুসরণ করো। - The signpost shows the direction to the town center.
সাইনপোস্টটি শহরের কেন্দ্রের দিক নির্দেশ করে। - She lacks clear direction in her study plan.
তার পড়ার পরিকল্পনায় স্পষ্ট দিকনির্দেশনার অভাব রয়েছে। - The captain took complete control of the team's direction.
অধিনায়ক দলের গতিপথের সম্পূর্ণ দায়িত্ব গ্রহণ করেছিলেন। - We must choose the right direction for our career.
আমাদের পেশার জন্য সঠিক দিকটি বেছে নিতে হবে।
Some Appropriate Prepositions
- in the direction of - কোনো কিছুর দিকে
Usage Examples:- He ran in the direction of the school. - সে বিদ্যালয়ের দিকে দৌড়েছিল।
- Look in the direction of the sunrise. - সূর্যোদয়ের দিকে তাকাও।
- The car drove away in the direction of the village. - গাড়িটি গ্রামের দিকে চলে গেল।
- under the direction of - কারো পরিচালনায় বা নির্দেশনায়
Usage Examples:- The students worked under the direction of the coach. - ছাত্ররা কোচের নির্দেশনায় কাজ করেছিল।
- The event succeeded under the direction of the principal. - প্রধান শিক্ষকের পরিচালনায় অনুষ্ঠানটি সফল হয়েছে।
- The research was conducted under the direction of Dr. Roy. - গবেষণাটি ড. রায়ের অধীনে পরিচালিত হয়েছিল।
- from all directions - সব দিক থেকে
Usage Examples:- People gathered from all directions to watch the fair. - মেলা দেখতে চারদিক থেকে মানুষ জড়ো হয়েছিল।
- Wind was blowing from all directions. - সব দিক থেকে বাতাস বইছিল।
- Help came from all directions after the storm. - ঝড়ের পর সব দিক থেকে সাহায্য এসেছিল।
Some Idioms and Phrases
- sense of direction - দিক নির্ণয়ের ক্ষমতা বা লক্ষ্যবোধ
Usage Examples:- Rina has a great sense of direction in new cities. - নতুন শহরে রিনার খুব ভালো পথ চেনার ক্ষমতা রয়েছে।
- I lost my sense of direction inside the dark forest. - গাঢ় জঙ্গলের ভেতরে আমি দিকবিদিক জ্ঞান হারিয়ে ফেলেছিলাম।
- The young student showed a good sense of direction for his future. - তরুণ ছাত্রটি তার ভবিষ্যতের জন্য একটি ভালো দিকনির্দেশনার পরিচয় দিয়েছিল।
- a step in the right direction - সঠিক দিকের একটি পদক্ষেপ
Usage Examples:- Planting trees is a step in the right direction for the environment. - গাছ লাগানো পরিবেশের জন্য সঠিক দিকের একটি পদক্ষেপ।
- Reading books daily is a step in the right direction. - প্রতিদিন বই পড়া হলো সঠিক উন্নতির একটি পদক্ষেপ।
- His apology was a step in the right direction. - তার ক্ষমা চাওয়াটি সঠিক পদক্ষেপ ছিল।
- change of direction - গতিপথ বা সিদ্ধান্তের পরিবর্তন
Usage Examples:- The team made a sudden change of direction in their game plan. - দলটি তাদের খেলার পরিকল্পনায় হঠাৎ গতিপথ পরিবর্তন করেছিল।
- Her career saw a positive change of direction after the exam. - পরীক্ষার পর তার কর্মজীবনে একটি ইতিবাচক পরিবর্তন এসেছিল।
- The bird made a sharp change of direction in the sky. - পাখিটি আকাশে হঠাৎ তার উড্ডয়নের দিক পরিবর্তন করল।
FAQ
Q. What is the difference between direct and direction?
A. 'Direct' is an adjective or verb meaning straight or to guide, while 'direction' is a noun meaning the course or guidance.
Q. How do I pronounce 'direction' correctly?
A. It can be pronounced either as /dəˈrek.ʃən/ (ডাইরেকশন) or /dɪˈrek.ʃən/ (ডিরেকশন); both are correct.
Q. Is 'directions' always used in plural for instructions?
A. Yes, when asking for rules or path guidance to a location, we usually use the plural form 'directions'.
Q. Can direction mean a goal in life?
A. Yes, 'direction' can mean purpose or focus in one's life or career.