English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Divisions Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

divisions /dɪˈvɪʒ.ənz/

বাংলা অর্থ: বিভাগসমূহ, ভাগ বা বণ্টন, মতভেদ বা বিভেদ, সীমানা বা বিভাজন রেখা, প্রশাসনিক অঞ্চলসমূহ

বিভাগসমূহ, ভাগ বা বণ্টন, মতভেদ বা বিভেদ, সীমানা বা বিভাজন রেখা, প্রশাসনিক অঞ্চলসমূহ

Parts of Speech

Noun (plural) / বিশেষ্য (বহুবচন) — It is the plural form of the noun 'division', used for units, separations, or disagre

When and How the Word Is Used

কোনো কিছুকে সমান অংশে ভাগ করা, দেশের প্রশাসনিক অঞ্চল বোঝাতে কিংবা মানুষের মধ্যকার তীব্র মতপার্থক্য প্রকাশ করতে শিক্ষার্থীরা এই শব্দটি ব্যবহার করে থাকে।

Pronunciation of divisions

  • IPA: /dɪˈvɪʒ.ənz/
  • Bengali pronunciation: ডিভিঝন্স্

Synonyms of divisions in English

  • sections - অংশসমূহ বা বিভাগসমূহ
  • parts - টুকরো বা অংশগুলো
  • categories - শ্রেণি বা প্রকারভেদ
  • branches - শাখাগুলো
  • disagreements - মতভেদ বা অনৈক্য
  • splits - বিভাজন বা ফাটল

Related Words

  • divide - ভাগ করা (ক্রিয়াপদ)
  • divisible - বিভাজ্য (বিশেষণ)
  • subdivision - উপবিভাগ (বিশেষ্য)
  • divisive - বিভেদ সৃষ্টিকারী (বিশেষণ)
  • division - ভাগ বা বিভাগ (একবচন রূপ)

Examples of divisions in Sentences

  1. Bangladesh has eight administrative divisions across the country.
    সমগ্র বাংলাদেশে আটটি প্রশাসনিক বিভাগ রয়েছে।
  2. The teacher explained simple divisions on the blackboard today.
    শিক্ষক আজ ব্ল্যাকবোর্ডে সহজ ভাগ অঙ্ক বুঝিয়ে দিলেন।
  3. Deep political divisions weakened the peace in that nation.
    গভীর রাজনৈতিক বিভেদ সেই জাতির শান্তিকে দুর্বল করে ফেলেছিল।
  4. Our school has separate divisions for sports and arts.
    আমাদের বিদ্যালয়ে খেলাধুলা ও শিল্পকলার জন্য আলাদা বিভাগ রয়েছে।
  5. Social divisions can create serious problems among friendly neighbors.
    সামাজিক ভেদাভেদ বন্ধুত্বপূর্ণ প্রতিবেশীদের মধ্যে বড় ধরনের সমস্যা সৃষ্টি করতে পারে।
  6. The army sent two divisions to protect the border area.
    সেনাবাহিনী সীমান্ত এলাকা পাহারা দিতে দুটি সেনাদল পাঠিয়েছে।
  7. There are sharp divisions among the students about this trip.
    এই সফর নিয়ে শিক্ষার্থীদের মধ্যে তীব্র মতপার্থক্য রয়েছে।
  8. The wooden fences show clear divisions between the two fields.
    কাঠের বেড়াগুলো দুটি মাঠের মাঝের স্পষ্ট সীমানা দেখিয়ে দেয়।
  9. Students practiced long divisions in their morning math class.
    শিক্ষার্থীরা সকালের গণিত ক্লাসে বড় বড় ভাগ অঙ্ক অনুশীলন করেছিল।
  10. The hospital is organized into several medical care divisions.
    হাসপাতালটি বেশ কয়েকটি চিকিৎসা সেবা বিভাগে বিভক্ত।
  11. Sharp divisions in opinion delayed the decision of the committee.
    মতের তীব্র অমিল কমিটির সিদ্ধান্ত গ্রহণে বিলম্ব ঘটিয়েছিল।
  12. Modern companies often have separate sales and marketing divisions.
    আধুনিক কোম্পানিগুলোর প্রায়শই আলাদা বিক্রয় এবং বিপণন বিভাগ থাকে।
  13. The river creates natural divisions across the vast green valley.
    নদীটি বিশাল সবুজ উপত্যকা জুড়ে প্রাকৃতিক বিভাজন তৈরি করেছে।
  14. A fair society works hard to reduce economic divisions.
    একটি সুষম সমাজ অর্থনৈতিক বৈষম্য কমাতে কঠোর পরিশ্রম করে।
  15. Both divisions of the junior class scored well in tests.
    নিম্ন মাধ্যমিক শ্রেণির উভয় শাখাই পরীক্ষায় ভালো ফলাফল করেছে।

Some Appropriate Prepositions

  • divisions between - দুটি পক্ষ বা জিনিসের মধ্যকার বিভেদ বা পার্থক্য
    Usage Examples:
    1. The river marks the divisions between the two farming villages. - নদীটি দুটি কৃষিপ্রধান গ্রামের মধ্যকার সীমানা নির্দেশ করে।
    2. We must overcome the cultural divisions between our two groups. - আমাদের দুই দলের মধ্যকার সাংস্কৃতিক বিভেদ দূর করতে হবে।
    3. Deep political divisions between the leaders delayed the whole project. - নেতাদের মধ্যকার গভীর রাজনৈতিক মতপার্থক্য পুরো প্রকল্পটি পিছিয়ে দিয়েছিল।
  • divisions within - কোনো দলের বা সংস্থার ভেতরের মতবিরোধ
    Usage Examples:
    1. Growing divisions within the club damaged their team spirit. - ক্লাবের ভেতরের ক্রমবর্ধমান মতবিরোধ তাদের দলীয় মনোভাবকে নষ্ট করেছিল।
    2. The manager resolved the divisions within her office staff. - ব্যবস্থাপক তার অফিস কর্মীদের মধ্যকার অভ্যন্তরীণ বিরোধ মীমাংসা করেছিলেন।
    3. Deep divisions within the committee stopped them from passing rules. - কমিটির ভেতরের তীব্র মতপার্থক্য তাদের নিয়ম পাস করাতে বাধা দিয়েছিল।
  • divisions into - বিভিন্ন ভাগে বা অংশে বিভক্তিকরণ
    Usage Examples:
    1. The divisions into small chapters made this book easy to read. - ছোট ছোট অধ্যায়ে বিভাজন এই বইটি পড়ার জন্য সহজ করে তুলেছিল।
    2. The divisions into four color teams excited all school students. - চারটি রঙিন দলে বিভাজন সব স্কুল শিক্ষার্থীকে আনন্দিত করেছিল।
    3. Careful divisions into manageable tasks helped the boys finish quickly. - সহজ কাজের অংশে ভাগ করে নেওয়ায় ছেলেরা দ্রুত কাজ শেষ করতে পেরেছিল।

Some Idioms and Phrases

  • heal the divisions - বিভেদ বা দূরত্ব মিটিয়ে ফেলা
    Usage Examples:
    1. The headmaster worked hard to heal the divisions between students. - প্রধান শিক্ষক শিক্ষার্থীদের মধ্যকার বিভেদ দূর করতে কঠোর পরিশ্রম করেছিলেন।
    2. A genuine apology can help heal the divisions among friends. - আন্তরিক ক্ষমা প্রার্থনা বন্ধুদের মধ্যকার দূরত্ব মিটিয়ে ফেলতে সাহায্য করতে পারে।
    3. The new mayor promised to heal the divisions in town. - নতুন মেয়র শহরের ভেতরের বিভেদ দূর করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন।
  • deep divisions - তীব্র মতপার্থক্য বা গভীর বিভেদ
    Usage Examples:
    1. There are deep divisions regarding the rules of the tournament. - টুর্নামেন্টের নিয়মকানুন নিয়ে গভীর মতপার্থক্য রয়েছে।
    2. The debate revealed deep divisions among the senior committee members. - বিতর্কটি প্রবীণ কমিটি সদস্যদের মধ্যকার তীব্র মতপার্থক্য প্রকাশ করেছিল।
    3. Economic crisis often creates deep divisions within a modern nation. - অর্থনৈতিক সংকট প্রায়শই আধুনিক জাতির ভেতরে গভীর বিভেদ সৃষ্টি করে।
  • cause divisions - বিভেদ বা ফাটল তৈরি করা
    Usage Examples:
    1. Spreading unfair rumors can cause divisions among close classmates. - অন্যায় গুজব ছড়ানো ঘনিষ্ঠ সহপাঠীদের মধ্যে বিভেদ সৃষ্টি করতে পারে।
    2. Unfair distribution of resources will always cause divisions in society. - সম্পদের অসম বণ্টন সমাজে সবসময় বিভাজন তৈরি করবে।
    3. His selfish behavior began to cause divisions in the cricket team. - তার স্বার্থপর আচরণ ক্রিকেট দলের মধ্যে বিভেদ তৈরি করতে শুরু করেছিল।

FAQ

Q. What is the difference between 'division' and 'divisions'?
A. 'Division' is singular (one unit, math operation, or branch), while 'divisions' is plural (multiple units, regions, branches, or disagreements).

Q. Can 'divisions' mean math division problems?
A. Yes, school children often refer to multiple mathematical division calculations or sums as 'divisions'.

Q. How is 'divisions' used in geography or administration?
A. It refers to the major administrative regions of a country, such as the eight divisions of Bangladesh.

Q. Does 'divisions' always mean physical separation?
A. No, it frequently describes non-physical differences, such as social, political, or emotional disagreements between people.