English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Hammock Meaning In Bengali বাংলা অর্থ

hammock /ˈhæm.ək/

বাংলা অর্থ: হ্যামক, দোলনা-শয্যা, কাপড়ের বা জালের তৈরি ঝুলন্ত বিছানা, দোলনা

হ্যামক, দোলনা-শয্যা, কাপড়ের বা জালের তৈরি ঝুলন্ত বিছানা, দোলনা

Parts of Speech

Noun (विशेष্য)

Usage

'Hammock' (হ্যামক) হলো এক ধরণের ঝুলন্ত বিছানা বা দোলনা, যা মূলত শক্ত কাপড়, ক্যানভাস বা জালের তৈরি হয়। এর দুই প্রান্ত সাধারণত দুটি গাছের কাণ্ড, খুঁটি বা বিশেষ স্ট্যান্ডের সাথে শক্তভাবে বেঁধে ঝুলিয়ে দেওয়া হয়। এটি মূলত আরাম করার, ঘুমানোর বা অলস সময় কাটানোর জন্য বাগান, সমুদ্র সৈকত বা ক্যাম্পিংয়ের সময় ব্যবহার করা হয়। ঐতিহাসিকভাবে জাহাজের নাবিকদের ঘুমানোর জন্যও হ্যামক ব্যবহার করা হতো।

Pronunciation

  • IPA: /ˈhæm.ək/

  • Bengali Pronunciation: হ্যামক

Synonyms

  • Swinging couch: দোদুল্যমান শয্যা

  • Hanging bed: ঝুলন্ত বিছানা

  • Sling: ঝুলন্ত দোলনা

Related Words

  • Swing: দোলনা

  • Rope: দড়ি

  • Camping: তাঁবু খাটিয়ে বাস করা বা ক্যাম্পিং

  • Relaxation: আরাম বা বিশ্রাম

  • Canvas: ক্যানভাস বা মোটা শক্ত কাপড়

Examples of Hammock in Sentences

  1. He spent the hot afternoon reading a book in a hammock. - সে একটি হ্যামকে (ঝুলন্ত বিছানায়) বসে বই পড়ে তপ্ত দুপুরটি কাটিয়েছে।

  2. We tied the hammock between two large mango trees in the garden. - আমরা বাগানের দুটি বড় আম গাছের মাঝখানে হ্যামকটি বেঁধেছিলাম।

  3. She fell asleep quickly under the shade, rocking in the hammock. - হ্যামকে দুলতে দুলতে ছায়ার নিচে সে দ্রুত ঘুমিয়ে পড়ল।

  4. Don't forget to pack the portable hammock for our camping trip. - আমাদের ক্যাম্পিং ট্রিপের জন্য সহজে বহনযোগ্য হ্যামকটি প্যাক করতে ভুলো না।

  5. The net hammock is very comfortable and perfect for summer weather. - জালের হ্যামকটি খুবই আরামদায়ক এবং গ্রীষ্মের আবহাওয়ার জন্য উপযুক্ত।

  6. Sailors on old ships used to sleep in hammocks to save space. - পুরোনো জাহাজের নাবিকরা জায়গা বাঁচাতে হ্যামকে ঘুমাতেন।

  7. The fabric of the hammock is strong enough to support two people. - হ্যামকের কাপড়টি এতটাই মজবুত যে দুজন মানুষের ওজন সহ্য করতে পারে।

  8. He fell out of the hammock while trying to get into it too quickly. - খুব দ্রুত ওঠার চেষ্টা করার সময় সে হ্যামক থেকে নিচে পড়ে গিয়েছিল।

  9. A gentle breeze swung the hammock back and forth. - একটি মৃদু বাতাস হ্যামকটিকে এদিক-ওদিক দোলাচ্ছিল।

  10. They bought a colorful canvas hammock for their backyard. - তারা তাদের বাড়ির পেছনের উঠোনের জন্য একটি রঙিন ক্যানভাসের হ্যামক কিনেছে।

  11. You can enjoy the sea view while relaxing in a beach hammock. - সমুদ্র সৈকতের হ্যামকে আরাম করার সময় আপনি সমুদ্রের দৃশ্য উপভোগ করতে পারেন।

  12. Make sure the ropes are tightly secured before sitting on the hammock. - হ্যামকে বসার আগে নিশ্চিত হয়ে নিন যে দড়িগুলো শক্তভাবে আটকানো আছে কি না।

FAQ

Q1: What is a 'hammock'? A: A hammock is a hanging bed made of canvas, strong cloth, or netting, suspended by cords at both ends, used for sleeping or resting.

Q2: 'Hammock' এর প্রধান ব্যবহার কোথায় দেখা যায়? A: এটি সাধারণত বিনোদনমূলক স্থানে যেমন—বাগানে, বাড়ির বারান্দায়, সমুদ্র সৈকতে বা জঙ্গল ও পাহাড়ে ক্যাম্পিং করার সময় আরামদায়ক বিশ্রামের জন্য ব্যবহৃত হয়।

Q3: হ্যামক তৈরি করতে কী কী উপাদান ব্যবহার করা হয়? A: সাধারণত নাইলনের জাল, সুতি বা পলিয়েস্টারের মোটা কাপড় এবং ক্যানভাস কাপড় দিয়ে হ্যামক তৈরি করা হয়, যাতে এটি সহজে ছিঁড়ে না যায়।

Q4: সাধারণ দোলনা (Swing) এবং হ্যামক (Hammock) এর মধ্যে পার্থক্য কী? A: সাধারণ দোলনায় সাধারণত বসে দোল খাওয়া হয় এবং এর দড়ি ওপর থেকে ঝোলানো থাকে। অন্যদিকে, হ্যামক হলো একটি শোবার বিছানার মতো, যার দুই প্রান্ত দুটি সমান্তরাল খুঁটি বা গাছের সাথে বাঁধা থাকে।

Appropriate Prepositions

  • In: হ্যামকের ভেতরে থাকা বা ঘুমানো (যেমন: Sleeping in a hammock)

  • Between: দুই কিছুর মাঝখানে ঝোলানো (যেমন: Suspended between two trees)

Idioms and Phrases

  • Hammock time: আরাম বা অলস বিশ্রামের সময়।

  • Rocking in the hammock: হ্যামকে চড়ে দোল খাওয়া।