বাংলা অর্থ: হাসপাতালে ভর্তি, হাসপাতালে ভর্তিকরণ, হাসপাতালে চিকিৎসাধীন থাকা, হাসপাতালে ভর্তি হওয়ার প্রক্রিয়া
হাসপাতালে ভর্তি, হাসপাতালে ভর্তিকরণ, হাসপাতালে চিকিৎসাধীন থাকা, হাসপাতালে ভর্তি হওয়ার প্রক্রিয়া, হাসপাতালে চিকিৎসা গ্রহণ
Parts of Speech
Noun (বিশেষ্য)
Hospitalization Meaning in Bengali
Hospitalization means the act or process of admitting a person to a hospital for medical treatment or care, or the period during which someone stays in a hospital.
বাংলা অর্থ:
-
হাসপাতালে ভর্তি
-
হাসপাতালে ভর্তিকরণ
-
হাসপাতালে চিকিৎসাধীন থাকা
-
হাসপাতালে ভর্তি হওয়ার প্রক্রিয়া
-
হাসপাতালে চিকিৎসা গ্রহণ
When and How to Use Hospitalization
Hospitalization is used when referring to:
-
A patient's admission to a hospital.
-
Staying in a hospital for treatment or surgery.
-
Medical reports and health insurance.
-
Emergency or long-term medical care.
Examples:
-
The accident required immediate hospitalization.
-
দুর্ঘটনার কারণে তাকে দ্রুত হাসপাতালে ভর্তি করতে হয়েছিল।
-
-
His hospitalization lasted for two weeks.
-
তার হাসপাতালে চিকিৎসাধীন থাকার সময়কাল ছিল দুই সপ্তাহ।
-
Pronunciation of Hospitalization
IPA: /ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən/ (UK), /ˌhɑːspɪtələˈzeɪʃən/ (US)
Bengali Pronunciation: হসপিটালাইজেশন
Synonyms of Hospitalization in English
-
Admission — হাসপাতালে ভর্তি
-
Hospital admission — হাসপাতালে ভর্তি হওয়া
-
Medical admission — চিকিৎসার জন্য ভর্তি
-
Inpatient care — হাসপাতালে ভর্তি রোগীর চিকিৎসা
-
Medical treatment — চিকিৎসা
-
Confinement (medical context) — হাসপাতালে অবস্থান
Related Words
-
Hospital — হাসপাতাল
-
Hospitalize — হাসপাতালে ভর্তি করা
-
Patient — রোগী
-
Treatment — চিকিৎসা
-
Recovery — সুস্থতা লাভ
Examples of Hospitalization in Sentences
-
The patient's hospitalization was necessary.
রোগীকে হাসপাতালে ভর্তি করা প্রয়োজন ছিল। -
His hospitalization lasted for ten days.
তার হাসপাতালে থাকার সময়কাল ছিল দশ দিন। -
The doctor recommended hospitalization.
ডাক্তার হাসপাতালে ভর্তি হওয়ার পরামর্শ দিয়েছিলেন। -
Hospitalization helped him recover quickly.
হাসপাতালে চিকিৎসা তাকে দ্রুত সুস্থ হতে সাহায্য করেছে। -
The injury resulted in hospitalization.
আঘাতের কারণে তাকে হাসপাতালে ভর্তি হতে হয়েছিল। -
Her hospitalization was covered by insurance.
তার হাসপাতালে ভর্তির খরচ বীমা থেকে বহন করা হয়েছিল। -
The child required immediate hospitalization.
শিশুটিকে দ্রুত হাসপাতালে ভর্তি করা প্রয়োজন ছিল। -
Hospitalization can be stressful for families.
হাসপাতালে ভর্তি হওয়া পরিবারের জন্য মানসিক চাপের কারণ হতে পারে। -
After hospitalization, he returned home safely.
হাসপাতালে চিকিৎসার পর তিনি নিরাপদে বাড়ি ফিরে আসেন। -
The report mentioned several cases of hospitalization.
প্রতিবেদনটিতে হাসপাতালে ভর্তির কয়েকটি ঘটনার উল্লেখ ছিল। -
The surgery required three days of hospitalization.
অস্ত্রোপচারের জন্য তিন দিন হাসপাতালে থাকতে হয়েছিল। -
Early hospitalization prevented complications.
দ্রুত হাসপাতালে ভর্তি হওয়ায় জটিলতা এড়ানো গেছে। -
The hospital arranged his hospitalization immediately.
হাসপাতাল কর্তৃপক্ষ দ্রুত তার ভর্তি সম্পন্ন করে। -
Hospitalization expenses can be expensive.
হাসপাতালে ভর্তির ব্যয় অনেক বেশি হতে পারে। -
The doctor explained the need for hospitalization.
ডাক্তার হাসপাতালে ভর্তি হওয়ার প্রয়োজনীয়তা ব্যাখ্যা করলেন।
FAQ
Q1. What is the Bengali meaning of Hospitalization?
A. Hospitalization means হাসপাতালে ভর্তি, হাসপাতালে ভর্তিকরণ, হাসপাতালে চিকিৎসাধীন থাকা।
Q2. What part of speech is Hospitalization?
A. It is a noun (বিশেষ্য).
Q3. What does hospitalization mean?
A. It means being admitted to a hospital for medical care or treatment.
বাংলা: চিকিৎসার জন্য হাসপাতালে ভর্তি হওয়া বা হাসপাতালে অবস্থান করা।
Q4. What is the difference between Hospitalization and Hospitalize?
A.
-
Hospitalization = হাসপাতালে ভর্তি হওয়ার প্রক্রিয়া বা অবস্থা (Noun)
-
Hospitalize = হাসপাতালে ভর্তি করা (Verb)
Some Appropriate Prepositions
-
Require hospitalization for an illness — অসুস্থতার কারণে হাসপাতালে ভর্তি হওয়া
-
Admit someone to hospitalization (less common; better: admit someone to a hospital) — কাউকে হাসপাতালে ভর্তি করা
-
Recover after hospitalization — হাসপাতালে চিকিৎসার পর সুস্থ হওয়া
-
Need hospitalization because of an injury — আঘাতের কারণে হাসপাতালে ভর্তি হওয়া
-
Cover hospitalization under insurance — বীমার আওতায় হাসপাতালে ভর্তির খরচ বহন করা
Some Idioms and Phrases
Note: There are no established English idioms containing the exact word hospitalization.
However, these health-related expressions are common:
-
On the mend — ধীরে ধীরে সুস্থ হয়ে ওঠা।
-
He is on the mend after hospitalization.
-
হাসপাতালে চিকিৎসার পর তিনি ধীরে ধীরে সুস্থ হয়ে উঠছেন।
-
-
Back on one's feet — অসুস্থতা কাটিয়ে আবার স্বাভাবিক জীবনে ফেরা।
-
She was back on her feet after two weeks.
-
দুই সপ্তাহ পর তিনি আবার স্বাভাবিক জীবনে ফিরে এসেছিলেন।
-
-
Under the weather — অসুস্থ বোধ করা।
-
He felt under the weather before his hospitalization.
-
হাসপাতালে ভর্তি হওয়ার আগে তিনি অসুস্থ বোধ করছিলেন।
-