English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Indiscreet Meaning In Bengali বাংলা অর্থ

indiscreet /ˌɪndɪˈskriːt/

বাংলা অর্থ: অবিবেচক, অপরিণামদর্শী, অসতর্ক, অসংযত, বিবেচনাহীন

অবিবেচক, অপরিণামদর্শী, অসতর্ক, অসংযত, বিবেচনাহীন

Parts of Speech

Indiscreet শব্দটি একটি Adjective (বিশেষণ)। এটি সাধারণত কোনো ব্যক্তি বা ব্যক্তির আচরণকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।

ব্যবহারের নিয়ম

যখন কেউ তার কথাবার্তা, আচরণ বা সিদ্ধান্তের ক্ষেত্রে সঠিক বিচারবুদ্ধি বা সতর্কতার পরিচয় দেয় না, তখন তাকে Indiscreet বলা হয়। এটি এমন পরিস্থিতি নির্দেশ করে যেখানে কেউ কোনো গোপন তথ্য প্রকাশ করে ফেলে, অথবা এমন কোনো কাজ করে যা অন্যদের অস্বস্তিতে ফেলতে পারে বা নিজের ক্ষতি করতে পারে।

Pronunciation

  • IPA: /ˌɪndɪˈskriːt/

  • Bengali Pronunciation: ইন-ডিস্-ক্রিট

Synonyms of Indiscreet

  • Imprudent: অপরিণামদর্শী বা অবিবেচক (যে কাজের পরিণাম চিন্তা করে না)।

  • Injudicious: বিচারবুদ্ধিহীন বা অবিবেচনাপূর্ণ।

  • Rash: হঠকারী বা অতিশয় চঞ্চল।

  • Tactless: কান্ডজ্ঞানহীন বা পরিস্থিতি বুঝতে অক্ষম।

  • Careless: অসতর্ক বা উদাসীন।

Related Words

  • Indiscretion: অবিবেচনা বা অসতর্কতা (Noun)।

  • Discreet: বিচক্ষণ বা সতর্ক (Antonym)।

  • Blunder: বড় ধরনের ভুল বা অদূরদর্শিতা।

  • Imprudence: অপরিণামদর্শিতা (Noun)।

Examples of Indiscreet in Sentences

১. It was very indiscreet of him to talk about the company's secrets in public. (জনসমক্ষে কোম্পানির গোপন বিষয় নিয়ে কথা বলাটা তার খুব অবিবেচনার কাজ ছিল।)

২. She made an indiscreet remark about her boss. (সে তার বসের ব্যাপারে একটি অবিবেচক মন্তব্য করে ফেলেছিল।)

৩. His indiscreet behavior caused a lot of trouble for the team. (তার অসংযত আচরণ দলের জন্য অনেক সমস্যা তৈরি করেছিল।)

৪. It is indiscreet to ask a stranger about their salary. (অপরিচিত কাউকে তাদের বেতন সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করাটা বিবেচনাহীন কাজ।)

৫. The politician's indiscreet comments ruined his reputation. (রাজনীতিবিদের অবিবেচক মন্তব্যগুলো তার সুনাম নষ্ট করে দিয়েছে।)

৬. Don't be so indiscreet about your personal life on social media. (সোশ্যাল মিডিয়ায় নিজের ব্যক্তিগত জীবন নিয়ে এতটা অসংযত হয়ো না।)

৭. She apologized for her indiscreet question during the meeting. (মিটিংয়ে তার অবিবেচক প্রশ্নের জন্য সে ক্ষমা চেয়েছিল।)

৮. It was an indiscreet choice to wear informal clothes to the interview. (ইন্টারভিউতে অনানুষ্ঠানিক পোশাক পরে যাওয়াটা একটি অবিবেচনামূলক সিদ্ধান্ত ছিল।)

৯. He often gets into trouble because of his indiscreet habits. (অসতর্ক অভ্যাসের কারণে সে প্রায়ই বিপদে পড়ে।)

১০. The spy was fired for being indiscreet with sensitive information. (সংবেদনশীল তথ্যের ব্যাপারে অসতর্ক থাকার কারণে গুপ্তচরটিকে চাকরি থেকে বের করে দেওয়া হয়েছিল।)

১১. Everyone felt uncomfortable due to his indiscreet laughter. (তার অসংযত হাসির কারণে সবাই অস্বস্তিবোধ করছিল।)

১২. Please be careful; don't be indiscreet while discussing this plan. (দয়া করে সতর্ক থেকো; এই পরিকল্পনা নিয়ে আলোচনার সময় বিবেচনাহীন হয়ো না।)

FAQ (প্রশ্নোত্তর)

Q1. Indiscreet-এর বাংলা অর্থ কী? A1. Indiscreet-এর মূল বাংলা অর্থ হলো অবিবেচক, অপরিণামদর্শী বা অসতর্ক।

Q2. Discreet এবং Indiscreet-এর মধ্যে পার্থক্য কী? A2. 'Discreet' মানে বিচক্ষণ বা সতর্ক, আর 'Indiscreet' হলো এর বিপরীত শব্দ, অর্থাৎ যে ব্যক্তি কথা বা কাজে সতর্কতা বজায় রাখে না।

Q3. Indiscreet কি একটি Verb? A3. না, এটি একটি Adjective।

Appropriate Prepositions

  • Indiscreet in (doing something): কোনো কাজ করার ক্ষেত্রে অবিবেচক হওয়া।

    • He was indiscreet in revealing the secret. (সে গোপন তথ্য ফাঁস করার ব্যাপারে অবিবেচক ছিল।)

  • Indiscreet of (someone to do something): কারো অবিবেচনাপূর্ণ কাজ।

    • It was indiscreet of her to call at midnight. (মধ্যরাতে ফোন করাটা তার অবিবেচনার কাজ ছিল।)

Idioms and Phrases

  • Speak out of turn: বিনা অধিকারে বা অসময়ে কথা বলা (যা Indiscreet আচরণের একটি অংশ)।

    • He always speaks out of turn at meetings. (সে মিটিংয়ে সবসময় অসময়ে কথা বলে ফেলে।)

  • Let the cat out of the bag: অসাবধানতাবশত গোপন কথা ফাঁস করে দেওয়া।

    • He let the cat out of the bag about the surprise party. (সে সারপ্রাইজ পার্টির ব্যাপারে গোপন তথ্য ফাঁস করে দিয়েছিল।)