বাংলা অর্থ: পাশাপাশি স্থাপন করে, সন্নিহিত করে, তুলনা করার জন্য পাশাপাশি রাখে
Juxtaposes
পাশাপাশি স্থাপন করে, সন্নিহিত করে, তুলনা করার জন্য পাশাপাশি রাখে
Parts of Speech
Verb (Present Simple - Third Person Singular) (ক্রিয়া - বর্তমান কাল)
Usage
'Juxtaposes' হলো 'Juxtapose' ক্রিয়ার তৃতীয় পুরুষ একবচন রূপ। যখন কোনো ব্যক্তি, লেখক, শিল্পী বা কোনো বস্তু দুটি ভিন্ন জিনিসকে তাদের মধ্যে পার্থক্য বা সাদৃশ্য দেখানোর জন্য পাশাপাশি রাখে বা উপস্থাপন করে, তখন এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়। এটি মূলত বৈপরীত্য (contrast) ফুটিয়ে তোলার জন্য ব্যবহৃত একটি কার্যকর শব্দ।
Pronunciation
IPA: /ˌdʒʌkstəˈpəʊzɪz/
Bengali Pronunciation: জাক্সটপোজিস্
Synonyms of Juxtaposes (English to Bengali)
Places side by side: পাশাপাশি রাখে
Contrasts: বৈপরীত্য দেখায়
Compares: তুলনা করে
Sets against: বিপরীতে স্থাপন করে
Aligns: সারিবদ্ধ করে
Related Words
Juxtaposition: পাশাপাশি স্থাপনা (বিশেষ্য)
Juxtaposed: পাশাপাশি স্থাপিত (অতীত কাল)
Contrast: বৈপরীত্য (পার্থক্য)
Proximity: নিকটবর্তী অবস্থান
Examples of Juxtaposes in Sentences
১. The author juxtaposes the lives of the rich and the poor in his novel. (লেখক তার উপন্যাসে ধনী ও দরিদ্রের জীবনকে পাশাপাশি তুলে ধরেছেন।) ২. She cleverly juxtaposes traditional music with modern beats. (সে বুদ্ধিমত্তার সাথে ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীতের সাথে আধুনিক বিটকে মিলিয়ে উপস্থাপন করে।) ৩. The filmmaker often juxtaposes light and shadow to create drama. (চলচ্চিত্র নির্মাতা প্রায়ই নাটকীয়তা তৈরির জন্য আলো এবং ছায়াকে পাশাপাশি রাখেন।) ৪. This report juxtaposes current statistics with those from a decade ago. (এই প্রতিবেদনটি বর্তমান পরিসংখ্যানের সাথে এক দশক আগের পরিসংখ্যানকে পাশাপাশি তুলনা করে।) ৫. The artist juxtaposes vibrant colors with dull grey tones. (শিল্পী উজ্জ্বল রঙকে নিস্তেজ ধূসর রঙের সাথে পাশাপাশি স্থাপন করেন।) ৬. He juxtaposes scientific facts with philosophical arguments. (সে বৈজ্ঞানিক তথ্যের সাথে দার্শনিক যুক্তিকে পাশাপাশি দাঁড় করায়।) ৭. The poem juxtaposes the beauty of nature with the harshness of city life. (কবিতাটিতে প্রকৃতির সৌন্দর্যকে শহরের জীবনের কঠোরতার বিপরীতে রাখা হয়েছে।) ৮. The director juxtaposes moments of silence with loud explosions. (পরিচালক নীরবতার মুহূর্তগুলোকে উচ্চশব্দের বিস্ফোরণের সাথে পাশাপাশি রাখেন।) ৯. Our history teacher always juxtaposes two different perspectives on the war. (আমাদের ইতিহাসের শিক্ষক সবসময় যুদ্ধের ওপর দুটি ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গিকে পাশাপাশি তুলে ধরেন।) ১০. The photograph juxtaposes a modern skyscraper with a crumbling old wall. (ছবিটিতে একটি আধুনিক আকাশচুম্বী দালানকে একটি জরাজীর্ণ পুরনো দেয়ালের পাশে দেখানো হয়েছে।) ১১. The essay juxtaposes theory with practical experience. (প্রবন্ধটিতে তাত্ত্বিক আলোচনার সাথে বাস্তব অভিজ্ঞতাকে পাশাপাশি রাখা হয়েছে।) ১২. Every time she speaks, she juxtaposes her own ideas with the expert's opinion. (সে যখনই কথা বলে, তখনই নিজের আইডিয়াগুলোকে বিশেষজ্ঞের মতামতের সাথে তুলনা করে বা পাশাপাশি রাখে।)
FAQ (প্রশ্ন ও উত্তর)
Q. How is 'Juxtaposes' different from 'Juxtapose'? A. 'Juxtapose' হলো মূল রূপ (Base form), যা 'I', 'You', 'We', বা 'They' এর সাথে ব্যবহৃত হয়। আর 'Juxtaposes' ব্যবহৃত হয় যখন কর্তা বা Subject কোনো তৃতীয় ব্যক্তি একবচন (যেমন: He, She, It, বা কোনো নির্দিষ্ট নাম) হয়।
Q. When should I use 'Juxtaposes' in writing? A. যখন আপনি কোনো তুলনা বা বৈপরীত্য বর্ণনা করতে চান, বিশেষ করে কোনো লেখক বা শিল্পীর কাজের বিশ্লেষণে, তখন এই শব্দটি ব্যবহার করা অত্যন্ত কার্যকর।
Some Appropriate Prepositions
Juxtaposes A with B: A-কে B-এর সাথে পাশাপাশি রাখা।
Juxtaposes A against B: A-কে B-এর বিপরীতে রাখা।
Some Idioms and Phrases
In a way that juxtaposes: এমনভাবে যা পাশাপাশি রাখে বা তুলনা করে। (উদাহরণ: He writes in a way that juxtaposes past and present.)
Effectively juxtaposes: কার্যকরভাবে পাশাপাশি উপস্থাপন করে। (উদাহরণ: The director effectively juxtaposes music and dialogue.)