English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Juxtapositionally Meaning In Bengali বাংলা অর্থ

juxtapositionally /ˌdʒʌkstəpəˈzɪʃənəli/

বাংলা অর্থ: পাশাপাশি রেখে, তুলনা করার ভঙ্গিতে, বৈপরীত্য ফুটিয়ে তোলার পদ্ধতিতে, সন্নিহিতভাবে

Juxtapositionally

পাশাপাশি রেখে, তুলনা করার ভঙ্গিতে, বৈপরীত্য ফুটিয়ে তোলার পদ্ধতিতে, সন্নিহিতভাবে

Parts of Speech

Adverb (ক্রিয়া বিশেষণ)

Usage

'Juxtapositionally' শব্দটি এমন কোনো কাজ বা উপস্থাপনকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যা 'Juxtaposition' বা পাশাপাশি রেখে তুলনা করার কৌশলের মাধ্যমে করা হয়। যখন কোনো কিছুকে এমনভাবে স্থাপন বা বিন্যস্ত করা হয় যাতে দুটি উপাদানের পার্থক্য বা বৈপরীত্য স্পষ্টভাবে ফুটে ওঠে, তখন সেই কাজটিকে 'juxtapositionally' সম্পন্ন বলা হয়। এটি সাধারণত শিল্প, সাহিত্য, চলচ্চিত্র, এবং তাত্ত্বিক বিশ্লেষণে ব্যবহৃত একটি পরিশীলিত শব্দ।

Pronunciation

  • IPA: /ˌdʒʌkstəpəˈzɪʃənəli/

  • Bengali Pronunciation: জাক্সটপোজিশনালি

Synonyms of Juxtapositionally (English to Bengali)

  • Comparatively: তুলনামূলকভাবে (তুলনা করার মাধ্যমে)

  • Contrastively: বৈপরীত্যমূলকভাবে (বৈপরীত্য দেখানোর মাধ্যমে)

  • Side-by-side: পাশাপাশি (পাশাপাশি রেখে)

  • Opposingly: বিপরীতে (বিপরীত দিকে স্থাপন করে)

Examples of Juxtapositionally in Sentences

১. The scenes were edited juxtapositionally to highlight the difference in emotions. (আবেগগুলোর পার্থক্য তুলে ধরার জন্য দৃশ্যগুলোকে পাশাপাশি রেখে (বা তুলনা করার ভঙ্গিতে) সম্পাদনা করা হয়েছিল।) ২. He arranged the photographs juxtapositionally to tell a story of change. (পরিবর্তনের গল্প বলার জন্য সে ছবিগুলোকে পাশাপাশি বিন্যস্ত করেছিল।) ৩. The essay is juxtapositionally structured to contrast urban and rural life. (শহর ও গ্রামের জীবনের বৈপরীত্য দেখানোর জন্য প্রবন্ধটি পাশাপাশি রেখে তুলনা করার কাঠামোতে সাজানো হয়েছে।) ৪. The exhibition was juxtapositionally designed, placing modern art next to ancient artifacts. (প্রদর্শনীটি এমনভাবে নকশা করা হয়েছিল যেখানে আধুনিক শিল্পের পাশে প্রাচীন প্রত্নবস্তু রাখা হয়েছিল।) ৫. By speaking juxtapositionally, the orator made the audience realize the stark reality. (পাশাপাশি রেখে তুলনা করার ভঙ্গিতে কথা বলার মাধ্যমে বক্তা শ্রোতাদের কঠোর বাস্তবতা উপলব্ধি করিয়েছিলেন।) ৬. The architect juxtapositionally placed the glass walls against the solid stone foundation. (স্থপতি কাঁচের দেয়ালগুলোকে পাথরের মজবুত ভিত্তির পাশে স্থাপন করেছিলেন।) ৭. The data is presented juxtapositionally to show the growth over time. (সময়ের সাথে বৃদ্ধি দেখানোর জন্য তথ্যগুলোকে পাশাপাশি উপস্থাপন করা হয়েছে।) ৮. She juxtapositionally compared the two theories in her lecture. (তার বক্তৃতায় সে তত্ত্ব দুটিকে পাশাপাশি রেখে তুলনা করেছিল।) ৯. The characters in the novel are developed juxtapositionally. (উপন্যাসের চরিত্রগুলোকে বৈপরীত্য দেখানোর ভঙ্গিতে গড়ে তোলা হয়েছে।) ১০. To understand the depth, you must look at these images juxtapositionally. (গভীরতা বোঝার জন্য তোমাকে ছবিগুলোকে পাশাপাশি রেখে তুলনা করতে হবে।)

FAQ (প্রশ্ন ও উত্তর)

Q. Is 'Juxtapositionally' a common word? A. এটি একটি অত্যন্ত বিশেষায়িত এবং একাডেমিক শব্দ। সাধারণ কথোপকথনে এর ব্যবহার নেই বললেই চলে। এটি সাধারণত উচ্চতর সাহিত্যিক বা শিল্পকলা বিষয়ক বিশ্লেষণে ব্যবহৃত হয়।

Q. How is it different from 'Comparatively'? A. 'Comparatively' মানে সাধারণভাবে তুলনা করা। কিন্তু 'Juxtapositionally' শব্দটি বিশেষভাবে এমন তুলনাকে নির্দেশ করে যেখানে দুটি ভিন্ন উপাদানকে সরাসরি একে অপরের পাশে রেখে বৈপরীত্য বা ভিন্নতা দেখানো হয়।

Some Appropriate Prepositions

  • Arranged juxtapositionally: পাশাপাশি রেখে বিন্যস্ত।

  • Compared juxtapositionally: পাশাপাশি রেখে তুলনা করা।

Some Idioms and Phrases

  • In a juxtapositionally organized way: পাশাপাশি রেখে তুলনা করার পদ্ধতিতে সাজানো। (উদাহরণ: The book is written in a juxtapositionally organized way.)