English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Lachrymary Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

lachrymary /ˈlæk.rɪ.mər.i/

বাংলা অর্থ: অশ্রু সংক্রান্ত, প্রাচীন সমাধি থেকে প্রাপ্ত ছোট কাচ, মাটির সংকীর্ণ মুখবিশিষ্ট পাত্র

Lachrymary হলো একটি প্রত্নতাত্ত্বিক ও বর্ণনামূলক শব্দ, যার অর্থ অশ্রু সংক্রান্ত অথবা প্রাচীন সমাধি থেকে প্রাপ্ত ছোট কাচ বা মাটির সংকীর্ণ মুখবিশিষ্ট পাত্র, যাতে শোক প্রকাশে অশ্রু রাখা হতো বলে বিশ্বাস করা হতো।

Lachrymary-এর বাংলা অর্থ

  • অশ্রুধারক বা অশ্রু সম্পর্কিত
  • অশ্রুপাত্র (প্রাচীন সমাধিতে অশ্রু সংরক্ষণের জন্য ব্যবহৃত ছোট পাত্র)

Parts of Speech — পদ

adjective, noun

শব্দটি কখন ও কীভাবে ব্যবহার হয়

প্রত্নতত্ত্ব ও ইতিহাসে: রোমান বা গ্রিক সমাধির ছোট বোতল বর্ণনায় (lachrymary vessel)।

ব্যবহারের উদাহরণ

  • lachrymary vase — অশ্রুপাত্র
  • lachrymary duct — অশ্রুনালী

Pronunciation — উচ্চারণ

  • IPA: /ˈlæk.rɪ.mər.i/
  • বাংলা উচ্চারণ: ল্যাক-রি-মা-রি

Synonyms — সমার্থক শব্দ

  • lachrymatory — অশ্রুপাত্র
  • tear-vial — অশ্রুর শিশি

Related Words — সম্পর্কিত শব্দ

  • lachryma — অশ্রু
  • tear — চোখের জল
  • unguentarium — সুগন্ধি পাত্র

Examples — উদাহরণ বাক্য

  1. Archaeologists discovered a delicate Roman lachrymary bottle buried inside the ancient tomb.
    বাংলা: প্রত্নতাত্ত্বিকরা প্রাচীন সমাধির ভেতর সমাহিত একটি সূক্ষ্ম রোমান অশ্রুপাত্র আবিষ্কার করেছিলেন।
  2. Victorian antiquarians believed that mourners wept directly into the narrow neck of a lachrymary.
    বাংলা: ভিক্টোরিয়ান প্রত্নতত্ত্ববিদরা বিশ্বাস করতেন যে শোকসন্তপ্তরা সরাসরি অশ্রুপাত্রের সরু মুখে চোখের জল ফেলত।
  3. The museum displayed an exquisite collection of glass lachrymary vessels dating back to antiquity.
    বাংলা: জাদুঘরটিতে প্রাচীন যুগের কাচের অশ্রুপাত্রের এক চমৎকার সংগ্রহ প্রদর্শন করা হয়েছিল।
  4. Modern chemical analyses revealed that most ancient lachrymary vials originally held perfumed oils.
    বাংলা: আধুনিক রাসায়নিক বিশ্লেষণে জানা গেছে অধিকাংশ প্রাচীন অশ্রুপাত্রে মূলত সুগন্ধি তেল রাখা হতো।
  5. The small lachrymary flask was crafted from iridescent, pale blue blown glass.
    বাংলা: ছোট অশ্রুপাত্রের ফ্লাস্কটি হালকা নীল রঙের ফুঁ দিয়ে তৈরি কাচ থেকে তৈরি করা হয়েছিল।
  6. Poets often used the lachrymary as a poignant romantic metaphor for enduring sorrow and devotion.
    বাংলা: কবিরা প্রায়ই দীর্ঘস্থায়ী শোক এবং ভক্তির এক মর্মস্পর্শী রূপক হিসেবে অশ্রুপাত্রকে ব্যবহার করতেন।
  7. The miniature lachrymary vase rested alongside bronze oil lamps inside the burial chamber.
    বাংলা: কবর প্রকোষ্ঠের ভেতরে ব্রোঞ্জের প্রদীপের পাশাপাশি ক্ষুদ্র অশ্রুপাত্রের ফুলদানিটি রাখা ছিল।
  8. Historians debate whether these vessels served a purely cosmetic or genuinely lachrymary purpose.
    বাংলা: ঐতিহাসিকরা বিতর্ক করেন এই পাত্রগুলো প্রসাধনমূলক ছিল নাকি সত্যিই অশ্রু সংরক্ষণে ব্যবহৃত হতো।
  9. The collector acquired a remarkably well-preserved Greek lachrymary jar at the antiquities auction.
    বাংলা: সংগ্রাহক প্রাচীন নিদর্শনের নিলাম থেকে একটি অত্যন্ত ভালোভাবে সংরক্ষিত গ্রিক অশ্রুপাত্র কিনেছিলেন।

FAQ — প্রশ্নোত্তর

Q. Did ancient Romans really collect tears in a lachrymary?
A. ভিক্টোরিয়ান ধারণায় মনে করা হতো এতে কান্না জমিয়ে রাখা হতো, তবে আধুনিক বিজ্ঞান দেখায় এগুলো মূলত সুগন্ধি মলম বা তেল রাখার পাত্র ছিল।